Breville BMO735 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Breville BMO735. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Breville BMO735 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Breville BMO735 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Breville BMO735, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Breville BMO735 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Breville BMO735
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Breville BMO735
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Breville BMO735
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Breville BMO735 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Breville BMO735 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Breville en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Breville BMO735, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Breville BMO735, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Breville BMO735. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Suits all BMO7 35 models the Quick T ouch ™ Instruction Booklet[...]

  • Página 2

    C ONGRA TULA TIONS on the p urch as e of y our n ew Bre ville product[...]

  • Página 3

    3 CONTENT S 4 Bre ville recomm end s safet y f irst 10 Know y our Breville pr oduct 12 Assemblin g yo ur Bre ville product 15 Operating y our Bre ville product – Smart C ook settings 22 – Smart R ehe at setting s 30 – Smart Defr ost setting s 34 – A BIT MORE™ 37 – Shortc uts P anel 39 47 Hints & Tips 50 C are & Cle aning 52 T ro[...]

  • Página 4

    4 BREVILLE RE CO MMEND S SAFETY FIRS T At Bre ville we are very saf ety c onscious. W e design and manufa cture con sumer pr oducts with the saf ety of y ou, our v alued customer , foremost in min d. In addition we a sk that y ou exerci se a degree of car e when using an y electrical applianc e and adh ere to the f ollowing precaution s. READ ALL I[...]

  • Página 5

    5 BREVILLE RE CO MMEND S SAFETY FIRS T IMPOR T ANT SAFEGU ARDS F OR ALL ELEC TRICAL APPLIANCE S • Ful ly un w ind t he po wer cor d before u se . • Do not let t he po wer cor d ha ng ove r the e dge of a be nch or ta ble, touc h hot su r face s or be come k not ted . • T o pr otec t aga in s t elec t r ic shoc k do not im mer se t he po wer c[...]

  • Página 6

    6 BREVILLE RE CO MMEND S SAFETY FIRS T SPECIAL S AFETY INSTRUC TIONS F OR Y OUR MICRO W A VE O VEN • Wi pe the o ven c avit y with a soft, damp cloth after each us e. Le a ving f ood residue, grea se or fat in the c avit y could cause th e microw av e oven c avit y to overhe at and ma y caus e the microw ave o ven to smoke or catch fire. • The [...]

  • Página 7

    7 BREVILLE RE CO MMEND S SAFETY FIRS T • Only use uten sils that ar e suitable f or use in microw av e oven s. • F ood grade foil sh ould not be used in the microw ave o ven as this co uld caus e sparkin g and/ or fire. • Ensur e that lids an d caps c ov ering containers ar e remo ved prior to placin g liquids and/ or f oods into the microw a[...]

  • Página 8

    8 • Do not put an y for eign materia l between the door and door jam of th e microw av e ov en as this could ca use ex cessi ve le aka ge of microw av e energy . • It is ha zardous for an yon e other than a Bre ville Service C entre to carry out an y service or rep air operation that in volves th e remo val of a co ver w hich giv es protection [...]

  • Página 9

    9 BREVILLE RE CO MMEND S SAFETY FIRS T S A VE THE SE INS TRUC TIONS SPECIFIC ATIONS PO WER CONSU MPTION 230–240V~, 50H z, 1500W OUTPUT 1100W OUTSIDE DIMENSIONS 314mm (H) 519mm (W) 453mm (D) with han dle 420mm (D) witho ut handle GLASS TURNT ABLE DIAMETER 315mm NET WEIGHT Appro x. 16kg OVEN CAP ACIT Y 34 Litres These specifications m a y change wi[...]

  • Página 10

    KNO W y our Br e ville product[...]

  • Página 11

    11 KNO W YOUR BREVILLE PRODUC T A. Viewing win dow B . Door handle Pull handle to open. C. L CD display D. PO WER/ AMOUNT dial T urn dial to adjust th e power le vel, weight & quantity th at corres ponds with the food t ype selected. E. +30 INST ANT ST ART B UTT ON & ST AR T / FOOD TYPE/ TIME di al Each press a dds 30 secon d increm ents at[...]

  • Página 12

    A SSEMBLING y our Br e ville product[...]

  • Página 13

    13 ASSEMBLING Y OUR BREVILLE PRODUCT BEF ORE FIRST USE Before first use rem ov e all promotional stick ers and pa ckagin g materia l. C arefully un pack the microw ave o ven and keep all th e packin g materia l until all the p arts of the microw ave ov en hav e been foun d and the a pplianc e has been a ssembled. It is r ecommen ded to keep all th [...]

  • Página 14

    14 ASSEMBLING Y OUR BREVILLE PRODUCT W ARNING • T o avoid an electric al circ uit ov erload, it is rec ommended th at no other a pplianc es are plug ged into the sam e circuit a s yo ur Microw av e oven ( or other products ) when it is in use. • Do not insta ll ov en over a range c ooktop or other he at-producing a pplianc es. If installed near[...]

  • Página 15

    OPERA TING y our n ew Br e ville product[...]

  • Página 16

    16 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T SETTING THE BEEP V OLU ME Press BEEP V OL on shortcuts pan el. The default beep v olume is L OW . STOP CLEAR A Bit More T urn AMOUNT di al or press BEEP V OL on shortc uts panel to tog gle between L OW , MEDIUM and HIGH beep v olume. STOP CLEAR A Bit More OR x 1 C ontinue turning the A MOUNT di al or press [...]

  • Página 17

    17 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T SETTING CHILD L OCK Press and h old A BIT MORE™ b utton STOP CLEAR A Bit More for 3 sec onds. Th e CHILD L OCK symbol will be displ ay ed on the L CD screen. The clock will still be sho wn if the clock is turn ed ON . STOP CLEAR A Bit More PRESS & HOLD FOR 3 SECONDS T o deselect CHILD LOCK pr ess and [...]

  • Página 18

    18 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T ST ANDB Y When the micr owa ve has been idle f or 5 minutes, ST ANDB Y mode will be acti vated. The ba cklight of the L CD screen will turn off and button s will no longer be ill uminated. Stand-by m ode when the tim e is not set. When the tim e has been set S TANDB Y will not be displ ay ed on the L CD scr[...]

  • Página 19

    19 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T Setting the co unt up timer Press TIMER on sh ortcuts pan el. The default tim e is 00:00 . The highlighted digits f lash to s how it can be adjusted. Press S T ART b utton to begin. STOP CLEAR A Bit More STOP CLEAR A Bit More The ma ximum count up tim e is 95:00 (95 minutes). STOP CLEAR A Bit More T o stop [...]

  • Página 20

    20 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T When the A MOUNT di al is turn ed anti-clockwise the PO WER LEVEL % will start to decrea se from 100% to 10%, in 10% increm ents. STOP CLEAR A Bit More D YNAMIC PO WER ADJUS TMENT (SM AR T SETTINGS & SHOR TCU T SETTINGS) Smart settin gs an d Shortc ut setting s ha v e pre-determined c ook times and pow [...]

  • Página 21

    21 OPERA TING YOUR NE W BREVILLE PRODUC T Once y ou hav e chosen F OOD TYPE, turn AM OUNT dial to a djust quantity or weight. STOP CLEAR A Bit More Press ST ART to begin rehe ating . STOP CLEAR A Bit More STOP CLEAR A Bit More U sing the PO WER/ AMOUNT dia l the power lev el can be increa sed or decre ased at an y time during the c ooking cy cle. S[...]

  • Página 22

    22 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING ST OP / CLEAR Press ST OP/ CLEAR onc e to pause th e current fun ction. Press twice to cle ar and return to defa ult screen. STOP CLEAR A Bit More x2 SMAR T SETTINGS Choose from S MAR T COOK, SMAR T REHEA T and SMAR T DEFROST . STOP CLEAR A Bit More Then select from a li st of most comm only used food t ypes,[...]

  • Página 23

    23 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING Once y ou hav e chosen F OOD TYPE, turn AM OUNT dial to a djust quantity or weight. STOP CLEAR A Bit More Press ST ART to begin cooking . STOP CLEAR A Bit More STOP CLEAR A Bit More All unselected F OOD TYPES, th e PRESS S TA R T and INPUT QU ANTITY prompts are no lon ger displ ay ed on the L CD screen. The A[...]

  • Página 24

    24 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING Potatoes F or the SMAR T COOK POT A TOE S setting , peel and cut potatoes into 30–40g si ze pieces. Add 1 ta blespoon of w ater per 100g of potato. C ook times are b ased on potatoes being at room temperatur e (appr ox. 20°C). C ov er with a vented microwa ve-safe lid, p aper towel or v ented microw av e-s[...]

  • Página 25

    25 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING Fr ozen Meals The SM AR T COOK FRO ZEN MEALS settin g is suita ble for hom emade or stor e bought froz en casser oles, curries and m eat s auces. C ook times are b ased on fro zen me als directly from the fr eezer ( appro x. –18°C). Remo ve frozen m ea l from any p acka ging and plac e into a microw av e-s[...]

  • Página 26

    26 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING Rice The SM AR T COOK RICE settin g is suita ble for white ric e such as lon g grain rice, arborio , jasmine an d basm ati. The rice pr ogram is intelligentl y programed to cook y our rice on 2 pow er lev els. It cooks firstly at 100% and then i s reduced 50%. Thi s ensur es that the ric e grains rem ain sepa[...]

  • Página 27

    27 OPERA TING YOUR S MAR T COOK SETTING Oatmeal SMAR T COOK O A TS setting is design ed to gently c ook yo ur oats to tender with out drying or becoming l ump y . The SM AR T COOK O A TS setting us es 2 power le vel s, firstly 100% to get the starches a ctiv ated and then 50% to gently cook to tender . Suitable f or quick cook oats. Alwa ys use a d[...]

  • Página 28

    28 PUMPKIN SOUP METHOD 1. Pl ace b utter and chopped onion into a microw av e–safe bowl. 2. C ov er with a vented plastic lid, pa per towel or vented micr owa ve–safe pl astic wrap . 3. C ook on 100% for 2–3 minutes. 4. Stir well and add rem aining ingr edients. Sea l with vented pl astic wrap , paper towel or lid. 5. Select S MAR T COOK SOUP[...]

  • Página 29

    29 POT A TO & LEEK SOUP METHOD 1. Pl ace b utter and chopped onion into a microw av e–safe bowl. 2. C ov er with a vented microwa ve–safe plastic lid, p aper towel or micr owa ve–safe plastic wra p. 3. C ook on 100% for 2–3 minutes. 4. Stir well and add rem aining ingr edients. Sea l with vented pl astic wrap , paper towel or lid. 5. Se[...]

  • Página 30

    30 OPERA TING YOUR S MAR T REHEA T SETTING SMAR T REHEA T The SM AR T REHEA T setting uses lower power le vel s to gently r ehe at food witho ut drying or o ver cooking . SMAR T REHEA T setting will he at y our food to perfect servin g temperatures e very time. Press SM AR T REHEA T button to enter SMAR T REHEA T settings, the microw ave will beep [...]

  • Página 31

    31 OPERA TING YOUR S MAR T REHEA T SETTING F OR BEST RE SUL TS Bever age This setting i s suitable to r ehe at hot drink s such as c offee and te a that may h av e become c old. It is ba sed on 200ml of bev erage at room temperature ( appro x. 20°C). Choosing th e rehe at bev erage will warm yo ur drink to appr ox. 60°– 65°C which is s uitable[...]

  • Página 32

    32 Fr ozen Meals Suitable f or homem ade or store bo ught froz en casser oles, curries and m eat sa uces. C ook times are b ased on fro zen me als directly from the fr eezer ( appro x. –18°C). Remo ve frozen m ea l from any p acka ging and plac e into a microw av e-safe container . Co ver with a microw av e-safe vented lid, p aper towel or vente[...]

  • Página 33

    33 OPERA TING YOUR S MAR T REHEA T SETTING Pasta an d Rice Suitable f or rehe ating alrea dy cooked p asta and rice . Rehe at temperatures ar e bas ed on pasta an d rice direct ly from th e refrigerator (a pprox. 5°C). Plac e food into a micro wa ve-safe bowl an d add a few ta blespoons of w ater. C ov er with a vented microw av e-safe lid, paper [...]

  • Página 34

    34 OPERA TING YOUR S MAR T DEFROST SE TTING SMAR T DEFROS T The SM AR T DEFROS T setting i s designed to gently defr ost foods with out o verh eatin g and drying out of edges. Press SM AR T DEFROS T button to enter SMAR T DEFROST setting . When SM AR T DEFROS T button is pr essed the microw ave will beep on ce. T urn TIME/ F OOD TYPE dia l to selec[...]

  • Página 35

    35 F OR BEST RE SUL TS • Defrost times ar e for thor oughly fr ozen foods th at has been in th e freez er for at least 2 4 hours an d maintained at temperatures of –18°C or low er . • When free zing me ats, poultry and fis h, use good qualit y plastic wra p, b ags and contain ers. • Alwa ys freeze m eats in a single l a yer n ot thicker th[...]

  • Página 36

    36 OPERA TING YOUR S MAR T DEFROST SE TTING Meat The SM AR T DEFROS T MEA T setting is suitable to defr ost any t ype of minc ed or diced meat s uch as beef , lamb an d pork. It is important th at the fro zen me at is not thicker than 2cm. Remo ve any pa ckagin g , foam tra ys and absorbent pa ds from th e me at. Plac e directl y onto a microw a ve[...]

  • Página 37

    37 A BIT MORE™ A BIT MORE™ BU TTON U se A BIT MORE™ when cookin g is finished an d yo ur food i s not quite cooked or h ot enough. One simple pr ess of A BIT MORE™ will a dd a little extra c ooking time . F or e x ample 1. U ser presses the S MAR T COOK button. STOP CLEAR A Bit More 2. U ser turns the TIME/F OOD TYPE di al to select POT A T[...]

  • Página 38

    38 6. Microwa ve door is opened, f ood is check ed and if A BIT M ORE™ cooking tim e is required, door i s closed. The micro wa ve displ ay s the la st setting selected. 7. U ser presses th e A BIT MORE™ b utton to add A BIT M ORE™ cooking tim e. The timer will start to co unt down. STOP CLEAR A Bit More AMOUNT NOTE A s soon a s A BI T MOR E [...]

  • Página 39

    39 OPERA TING YOUR SHOR TCU TS P ANEL SENSOR IQ Choose from SENSOR REHE A T or SENSOR COOK. SENSOR REHEA T This program a llows y ou to reh eat m ost of yo ur fav ourite foods witho ut ha ving to select cooking tim es and power le vels. 1. Open door an d press SENSOR IQ REHEA T button on shortcuts p anel. 2. There i s no need to in put weight as SE[...]

  • Página 40

    40 Don’ts • Do not use sen sor rehe at for uncooked or raw f oods. • Do not use on ba ked goods s uch as bre ad, biscuits or c akes. • Do not use on be vera ges. • Do not use on fro zen f oods SENSOR COOK This program a llows y ou to cook f oods without selecting times an d power le vel s. The Sen sor C ook programs ar e designed to detec[...]

  • Página 41

    41 OPERA TING YOUR SHOR TCU TS P ANEL F OR BEST RE SUL TS Do not use one of th e sensor c ook setting s twice in suc cession on the sam e food t ype. This ma y result in sev erely ov ercook ed or burnt food. Do's • Minimum amount of f ood to be cooked must not be less than 120g . • Plac e food into an appr opriate siz e dis h for the v olu[...]

  • Página 42

    42 OPERA TING YOUR SHOR TCU TS P ANEL Pizza Suitable f or rehe ating cold pizza s lices directly from the r efrigerator (appr ox. 5°C) Minimum amount of pi zza to h eat is 180g an d maximum i s 360g . Line turntable with p aper towel, an d plac e separated s lices direct ly on top . Arrange thick end of pi zza tow ards the outside of the turntable[...]

  • Página 43

    43 OPERA TING YOUR SHOR TCU TS P ANEL TIME DEFROST The defrostin g power le vel i s automatic ally set once th e defrosting tim e is inp utted. There i s no need to enter weight. 1. Open door an d press the TIME DEFRO ST button on sh ortcuts pan el. 2. T urn the TIME/F OOD TYPE dial to select chosen time . 3. Press S T ART to begin defr osting . Th[...]

  • Página 44

    44 Popcorn The sh ortcuts popcorn s etting is design ed to pop the ma ximum amount of k ernels in each bag. 1. Open door an d press POPC ORN button on shortc uts panel. 2. T urn the AM OUNT dial to s elect weight and press S T ART to begin c ooking . STOP CLEAR A Bit More OPERA TING YOUR SHOR TCU TS P ANEL COM MON BA G(BAG UNF OLDED) COMMON BAG WEI[...]

  • Página 45

    45 Baked bean s The sh ortcuts ba ked be ans setting i s programed to r eheat b aked be ans to serving temperatures with out spl attering and br eakin g up of the bean s. Choose a suita ble microw a ve-s afe bowl an d do not co ver. 1. Open door an d press B AKED BEANS button on sh ortcuts pan el. 2. T urn AMOUNT DIAL to s elect weight and press ST[...]

  • Página 46

    46 Melt chocol ate At the pr ess of a button, the m elt chocol ate setting is design ed to melt choc olate witho ut ov erheating and sei zing of the ch ocolate . NOTE Th e melt cho colat e set t ing w as t est ed w ith d ark c hocol ate melt s . If us ing ot her t y pe s of cho colat e, c heck at s hor t inte r va l s to pre vent p oss ible sei z i[...]

  • Página 47

    HINT S & TIPS[...]

  • Página 48

    48 HINTS & TIPS INTRODUCTION T O MICRO W A VE COOKING • Microw av es are invisi ble wa ves of electro magn etic energy simil ar to radio w a ves. Instea d of being con verted to soun d as in a radio or mobile ph ones, it is c onv erted into a heat s ourc e which he ats food fr om the inside . • Microw av es cook because f ood molecules of w[...]

  • Página 49

    49 HINTS & TIPS 7. Stir foods from th e outside to centr e of the dis h once or twic e during cookin g to equaliz e heat an d speed micro wa ving . 8. T urn medium to l arge food item s ov er twice during micr owa ving . This enables ev en exposure to microw a ves. 9. Elevatin g some t ypes of food s uch as c akes, roa st vegeta bles and dough [...]

  • Página 50

    C ARE & CLEANING for y our Bre ville product[...]

  • Página 51

    51 C ARE & CLEANING F OR YOUR BRE VILLE PRODUCT C ARE & CLEANING • Switch off the micr owa ve ov en at the pow er outlet an d remo ve the plug fr om the power outlet bef ore cleaning . • Keep the in side of the microw av e oven clean. When f ood splatters or spilled liquids adh ere to the micr owa ve ov en internal w alls, wi pe with a [...]

  • Página 52

    TROUBLE SHOO TING[...]

  • Página 53

    53 TROUBLESHOO TING POSSIBLE PROBLEM EA SY SOL UTION Microw av e ov en interfering with television r eception. • Radio and T V reception m ay be interf ered with during operation. This is simil ar to the interfer ence th at is som etimes cause b y vacuum s, blenders etc. Dim microw av e ov en light. • When operating on low po wer lev els, the m[...]

  • Página 54

    54 NOTE S[...]

  • Página 55

    55 NOTE S[...]

  • Página 56

    Breville i s a registered tra demark of Bre ville Pty . Ltd. A.B.N. 98 000 092 9 28. Cop yright Breville Pt y . Ltd. 2014. Due to continued product impr ov ement, the products ill ustrated/ photograph ed in this brochure m ay v ary slightl y from the actua l product. BMO735 ANZ Issue C1 4 Austra lian C ustomer s Mail: PO Box 22 Botany NS W 2019 A U[...]