Bosch WAS 24740 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch WAS 24740. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch WAS 24740 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch WAS 24740 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch WAS 24740, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch WAS 24740 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch WAS 24740
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch WAS 24740
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch WAS 24740
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch WAS 24740 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch WAS 24740 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch WAS 24740, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch WAS 24740, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch WAS 24740. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 2 3 4 5 6 Switch ing off Turn the pr ogramme se lector to Stop . Turning off the tap Not requ ired for AquaS top models a Ins tallation instruction s, page 7 . Removing the washin g Open t he washing machine door and remove t he wash ing. If  Rinse Hold (no final spin) is activ e: turn the progra mme selector to > (Empty) or  Centrif . a[...]

  • Página 2

    8 Safety instructions – Read the In struction manual and I nstallat ion instructi ons and all oth er information e nclosed with the wash ing machine and act acco rdingly. – Retain th e documents for subseque nt use. Risk of elec tric shock – Never pull the ca ble to disconne ct the mai ns plug – Only insert/pull out the mains plug with dry [...]

  • Página 3

    1 2 a  >  a   > a a a Programme se lector Display panel / options b uttons /change buttons ʑ ʑ      ʑ ʑ In sert for liquid detergent (depending on model), a pa ge 10 Compar tment II : deterg ent for main w ash, water soft ener, bleach , stain remo ver Y our washing machine Congrat ulations ä you have chosen a m[...]

  • Página 4

    3 4 Switch ing off Turn the pr ogramme se lector to Stop . Turning off the tap Not requ ired for Aqua Stop models a Ins tallation instruction s, page 7 . Removing the washin g Open t he washin g machine door and remo ve the was hing. If  Rinse Hold (no final spin) is acti ve: turn the pro gramme selector to > (Empty) or  Centrif . adiciona[...]

  • Página 5

    5 6 a  >  a   > a a a Individual settings Select st ain The correct treatment for every stain Do not let stains dr y. Remove an y solid resid ue beforehand. S ort items of laun dry as usual and load the washin g machin e. Select a type o f stain (cann ot be comb ined). ʑ A total of 16 different sta ins can be selected. T he washi[...]

  • Página 6

    a  >  a   > a a a ʑ ʑ      ʑ ʑ a ä ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ ʔ j a a ~ ʔ ʔ ʋ ~ a ʑ i j a    c S 3 ä ä ä ä ä ä ä ä   2 [ a ʑ # Ù   # Ù   # 3 Ù    a a ÔÈ                 ?[...]

  • Página 7

    8 Safety instructions – Read the In struction manual and Install ation instru ctions and all ot her informati on enclosed with the was hing machine and act acco rdingly. – Retain t he documents for subsequ ent use. Risk of elec tric shock – Never pull the ca ble to disconn ect the mai ns plug – Only insert/pull out the ma ins plug wit h dry[...]

  • Página 8

    j : ø : ø ~ 10 Insert for liquid detergent model-dependen t Position the insert f or dispensin g liquid de tergent: – Remove the deter gent dra wer completel y a page 10. – Slide the inser t forwards . Do not us e the insert (slide upwards) : – for gel deterge nts and was hing pow der – for progra mmes with the  Pre-wash and En d time [...]

  • Página 9

    j : ø : ø ~ a  ʑ ʑ ʑ a a a a >  > 12 What to do if... ʑ ...Water is escaping: – Attach/repla ce the dr ainage hose corr ectly. – Tighten the screw co nnection of the suppl y hose. ʑ ...No water is entering the dru m: – Inici o /Pausa + Carga ( Start /R eload) not sele cted? – Tap not turn ed on? – Filter bloc ked? Clean[...]

  • Página 10

    j : ø : ø ~ a  ʑ ʑ ʑ a a a a >  > ʑ ʑ a ʑ a  a a ʑ a ʑ  a a ʑ ʑ S a a ʑ ʑ ʑ ~ a ʑ ʑ ³ 3 ʑ a a ʑ a ʑ a ʑ ʑ   ʑ a a ʑ a ʑ ʑ ʑ Instruc tion m anual Washin g machin e en Obser ve the safety instruction s on page 8. Read the se instruct ions and the sep arate in stallation instructions before ope[...]