Bosch AHS 48 Li manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch AHS 48 Li. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch AHS 48 Li o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch AHS 48 Li se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch AHS 48 Li, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch AHS 48 Li debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch AHS 48 Li
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch AHS 48 Li
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch AHS 48 Li
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch AHS 48 Li no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch AHS 48 Li y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch AHS 48 Li, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch AHS 48 Li, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch AHS 48 Li. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 728 (2010.12) O / 17 XXX AHS 48 LI | 52 LI en Original instructions OBJ_DOKU-11568-005.fm Page 1 Thursday, December 16, 2010 3:50 PM[...]

  • Página 2

    2 | F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6 OBJ_BUCH-676-005.book Page 2 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM[...]

  • Página 3

    | 3 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) OBJ_BUCH-676-005.book Page 3 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM[...]

  • Página 4

    F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools 4 | A 5 3 1 2 8 6 6 9 6 7 10 9 11 4 OBJ_BUCH-676-005.book Page 4 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM[...]

  • Página 5

    | 5 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) E D B C 5 3 4 OBJ_BUCH-676-005.book Page 5 Thursday, December 16, 2010 4:08 PM[...]

  • Página 6

    6 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools en Safety Notes Explanation of symbols Read instruction manual. Do not use the machine in the r ain or leave it outdoors when it is raining. Remove battery before adjusting or cleaning, and before leaving the ma- chine unattended for any period. General Power Tool Safety Warnings Read all saf[...]

  • Página 7

    English | 7 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) d) Remove any adjusting key or wrench be- fore turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal inju- ry. e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in [...]

  • Página 8

    8 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Hedge trimmer safety warnings f Keep all parts of the body away from the cutter blade. Do not remove cut material nor hold material to be cut when blades are moving. Make sure the swit ch is off when clearing jammed material. A mo ment of inat- tention while operating the hedge t rimmer may r[...]

  • Página 9

    English | 9 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) f Children should be superv ised to ensure that they do not play with the batt ery charg- er. f Children or perso ns with mental or physical limitations may only use the charger under supervision or after having been instructed. A thorough introduction reduces operating errors and injuries. [...]

  • Página 10

    10 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Technical Data Cordless H edgecutter AHS 48 LI AHS 52 LI Article number 3 600 H49 000 3 600 H49 001 No-load stroke rate min -1 1 100 1 100 Cutting length mm 480 520 Cutting width mm 15 15 Weight according to EPTA-Procedure 01/2003 kg 2.2 2.3 Serial number See serial number 11 (type plate) on[...]

  • Página 11

    English | 11 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to 2000/14/EC. Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 79 dB(A); sound power level 87 dB (A). Uncertainty K= 3 d B . Vibration total values (triax vector sum) deter - mined accordin[...]

  • Página 12

    12 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Firstly, place the battery 6 as shown in the figure onto the front of the battery charger ( n ) and then press the battery 6 down at the rear ( o ). To remove the battery, proceed in reverse order. Due to the intelligent charging method, the charging condition of the battery is automa tical-[...]

  • Página 13

    English | 13 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) To cut the sides straightly, we recommend cut- ting from bottom to top in the direction of growth. Younger stems tend to move outwards when cutting them from top to bottom, result ing in shallow patches or holes in the hedge. To reach a level finish, fasten a piece of string along the lengt[...]

  • Página 14

    14 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f Warning: Before any work on the machine itself, remove the batt ery from the ma- chine. Note: To ensure long and reliable service, carry out the following maintenance regularly. Regularly check for obvious defects such as loose fixings, and [...]

  • Página 15

    English | 15 Bosch Powe r Tools F 016 L70 728 | (16.12.10) Always lubricate the cutting blade with protec- tive spray before storage. Store the hedgecutter in a secure, dry place out of the reach of children. Do not place other ob- jects on top of the m achine. The battery should be stored between 0 ° C and 45 ° C. After-sales Service and Custome[...]

  • Página 16

    16 | English F 016 L70 728 | (16.12.10) Bosch Power Tools Transport Dispatch batteries only when the housing is un- damaged. Tape or mask off open contacts and pack up the battery in such a manner that it can- not move around in the packaging. When dispatching lithium-ion batteries, compul- sory labeling may be required. Please observe the respecti[...]