Bosch Blauw GDA 280 E Professional manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Blauw GDA 280 E Professional. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Blauw GDA 280 E Professional o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Blauw GDA 280 E Professional se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Blauw GDA 280 E Professional, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Blauw GDA 280 E Professional debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Blauw GDA 280 E Professional
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Blauw GDA 280 E Professional
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Blauw GDA 280 E Professional
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Blauw GDA 280 E Professional no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Blauw GDA 280 E Professional y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Blauw en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Blauw GDA 280 E Professional, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Blauw GDA 280 E Professional, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Blauw GDA 280 E Professional. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Robert Bosch Gm bH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-p t.com 2 609 932 592 (2007.07) O / 97 GDA 280 E Professional de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning sv Bruk[...]

  • Página 2

    3 | 2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Power Tools 2 605 438 366 2 601 099 044 2 608 000 211 2 608 000 200 2 608 000 198 2 608 000 199 2 601 099 074 2 608 604 496 2 608 613 016 P 100: 2 608 604 494 P 280: 2 608 604 495 GAS 25 GAS 50 GAS 50 M GAS 25 GAS 50 GAS 50 M Ø 19 mm 3 m 2 607 002 161 5 m 2 607 002 162 1 609 200 933 Ø 19 mm 3 m 2 600 793 009 5 m[...]

  • Página 3

    4 | 2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Power Tools 6 1 4 5 2 3 GDA 280 E Professional OBJ_BUCH-428-001.boo k Page 4 Monday, July 2, 2 007 10:58 AM[...]

  • Página 4

    5 | 2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Power Tools F E D C B A 6 4 6 3 7 5 6 5 4 8 9 10 9 9 11 9 OBJ_BUCH-428-001.boo k Page 5 Monday, July 2, 2 007 10:58 AM[...]

  • Página 5

    2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Powe r Tools 14 | English en General Power Tool Safety Warnings Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all war nings and instructions for future reference. The term “power tool ” in the warnings r[...]

  • Página 6

    English | 15 Bosch Power Tools 2 609 932 592 | (2.7.07) g) If devices are provid ed for the connection of dust extraction and collection fac ili- ties, ensure these are connected and properly u sed. Use of dust collection can reduce dust-related hazards. 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the cor- rect power tool for you[...]

  • Página 7

    2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Powe r Tools 16 | English Functional Description Read all safety warnings and all in- structions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. While reading the operating instructions, unfold the graphics page for the machine and leave it open. Intended Use [...]

  • Página 8

    English | 17 Bosch Power Tools 2 609 932 592 | (2.7.07) Note: To be accurate, an estimation of th e level of exposure to vibration experienced during a giv- en period of work should also take into account the times when the tool is switched off and when it is running but not actu ally doing the job. This may significantly reduce the exposure level [...]

  • Página 9

    2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Powe r Tools 18 | English Selecting the Sa nding Sheet Depending on the material to be worked and the required rate of material r emoval, different sand- ing sheets are available: For reworking or polishing, especi ally of metal and stone, use fleece/polishing cloth pad. Depending on the desired surface quality of the[...]

  • Página 10

    English | 19 Bosch Power Tools 2 609 932 592 | (2.7.07) Preselecting the Orbital Stroke Rate With the thumbwheel for preselection of the or- bital stroke rate 2 , you can preselect the required orbital stroke rate, even during operation. The required stroke rate depends on the material and the working conditions and can be deter- mined through prac[...]

  • Página 11

    2 609 932 592 | (2.7.07) Bosch Powe r Tools 20 | English Ireland Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive Magna Business Park City West Dublin 24 Tel. Service: +353 (01) 4 66 67 00 Fax: +353 (01) 4 66 68 88 Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Insi[...]