Bosch Appliances R 40 HE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances R 40 HE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances R 40 HE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances R 40 HE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances R 40 HE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances R 40 HE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances R 40 HE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances R 40 HE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances R 40 HE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances R 40 HE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances R 40 HE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances R 40 HE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances R 40 HE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances R 40 HE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users Instructi ons and Customer Care Guide R 29 / R 40 HE conv entional Conde nsing bo ile r 6 720 610 577- 01.10 ZB 7- 28 R 29 HE GC -Nu mbe r: 41 311 60 ZB 11-4 0 R 40 H E GC-Number: 41 311 61 6 720 611 138 GB (03.11) TD[...]

  • Página 2

    2 Cont ents 6 720 611 138 GB (03.11) Conte nts Exc e llen ce comes as standa rd 3 Safety p rec au tio ns 4 1G e n e r al n otes 6 2C o n t r o l s 8 3O p e r a t i ng the Appl iance 9 3. 1 P repa r ati o n 9 3. 2 Sw itc hi ng the A pplia nce O n/Off 10 3. 3 Sw itc hin g o n the Sy stem 11 3. 4C ontrolling 1 1 3. 5 Se tting the Hot Wate r Temp er at[...]

  • Página 3

    3 Excelle nce comes as stan dard 6 720 611 138 GB (03.1 1) Excellence comes as standa rd Thank y ou for pu rchasi ng a Wo rces te r Gr eens ta r co nde nsi ng a pplian ce . The W orce ste r Greenst ar Series has been developed by the Bos ch G roup a nd th e str icte st qua lity cont rol sta nda rds are demanded thro ug hou t ev er y sta ge of pr od[...]

  • Página 4

    4 Sa f ety p recau tions 6 720 611 138 GB (03.11) Safe ty precaution s Gas Safety (Ins talla tion a nd Us e) R egul ation s It is th e law that all gas appliances are installed by a competent person in accordan ce w ith t he a bov e r eg ula tio ns. F ailu re t o in st all a pplianc es corr ec tly coul d le ad to pro sec utio n. I t is i n yo ur in[...]

  • Página 5

    5 Safe ty pre cauti ons 6 720 611 138 GB (03.1 1) Health a nd s a fety B Thi s a pplianc e con ta ins no as best os pr od uc ts. B There is no p oten tia l h a za rd du e to the a ppli anc e be ing e lec tri- ca lly unsa fe. B There ar e no su bs tan ces us ed in the const ruc ti on th at a re a potential haza rd in r elation to the COSHH Regulatio[...]

  • Página 6

    6 General not es 6 720 611 138 GB (03.11) 1G e n e r al note s To g e t the best from yo ur ap plia nc e ple a se rea d t hes e in stru cti ons ca refu lly. Central hea tin g sy stem s Dur i ng t he f i rs t fe w ho u rs of oper ati on of t h e ce ntra l hea ting sys - tem, che ck that all ra diator s are bei n g he ated at an eve n rate. I f the t[...]

  • Página 7

    7 General notes 6 720 611 138 GB (03.1 1) Cle aranc es Yo ur installer will h ave provided adequate space around the appli- an ce fo r safety and serv icing access. Do not restrict th is spac e with the addition o f cupboards, shelv es etc. next to the appliance. Room th erm o s tat A room thermostat should be fitte d to cont ro l the centra l heat[...]

  • Página 8

    8 Cont rol s 6 720 611 138 GB (03.11) 2C ontrols 61 Re se t button 135 Master switch 136 Boiler temp era ture con tro l 170 Se rv ice valves in boiler flow and return 172 Gas isolation valve (open) 295 Id ent ification sticker 310 Fu nct ion contr ol (Serv ice on ly) 317 Disp la y 363 Indic ato r la mp for “b urne r on” 364 Indic ator l amp for[...]

  • Página 9

    9 Opera tin g the A ppli ance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 3O p e r a t i ng th e Ap pli a nce 3. 1 Prepa rati on Turn on th e g as cock (172). B Pr ess in t he h andl e and tu rn i t ant i-c lo ckwi se as far a s th e s top (when han dle is in line wi th dire ct ion o f fl ow, t he c ock is o pen) . Ce nt ral heating s ystem valves (170) B Us ing a s[...]

  • Página 10

    10 Op er ating the Ap p liance 6 720 611 138 GB (03.11) 3. 2 Swi tchi ng the A pplia nce On/O ff Switch ing on B Swit ch o n the a ppl ian ce a t the mast er sw itc h ( I ). Th e in dicator l amp shows green a nd the display will show the pr im ar y fl o w te m p er ature. Th e tr ap filling programme ensur es th a t the condensation trap is f ille[...]

  • Página 11

    11 Opera tin g the A ppli ance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 3. 3 Swi tchi ng on th e Syst em B Tur n the tem perat ure con tro l to t he d es ire d lev el : –“ Min ” setting: 35 °C –L o w -tem perat ure heat in g: s etti ng “ E ” (approx. 75 °C) –“ Max ” setting: 88 °C When the burner is lit, the red indicator lamp is ill uminated[...]

  • Página 12

    12 Op er ating the Ap p liance 6 720 611 138 GB (03.11) 3.6 Fros t pr ot ecti on B Lea ve ma ste r sw itch swi tch ed on. If th e applia nce is to be left for long periods switch the central hea tin g o ff: B A dd a sui table anti-freeze fluid to th e wa ter in th e central heat- ing system. Suitable pro ducts are availabl e from Betz-D earborn Tel[...]

  • Página 13

    13 Tips on sav ing en ergy 6 720 611 138 GB (03.1 1) 4T ips o n sa ving ene rgy Heating economically Th e bo iler is designed to provide a high level of comfort while keeping gas consumption and the resulting envi ro nme ntal e ffect as lo w a s possible . The gas supply to the burner is contro lled accord ing to the level of de mand fo r he at. Th[...]

  • Página 14

    14 General Informa tion 6 720 611 138 GB (03.11) Hot wa te r A lower setting on th e hot water cy li n d er t her mos tat can r esu lt in cons id era ble e ner gy sa vi ngs. Now y ou kn ow ho w t o heat y our hom e eco nom ica lly wit h the Gr ee nstar ga s con den sin g b oil er. I f you h ave a ny othe r qu est ion s, please co nta ct y o ur i ns[...]

  • Página 15

    15 Maintaining your a p pliance 6 720 611 138 GB (03.1 1) 6M ainta ining y our appli ance Yo ur n ew Wo rcest er G r ee nsta r ga s-f ire d appli anc e repr ese nts a long-term investment i n a reliabl e, high quality product. In or de r t o reali se its maximu m w orkin g life, and to ensur e it con- tinu es to op era te a t pe a k ef fici ency a [...]

  • Página 16

    16 Fa ul t or br eakdown 6 720 611 138 GB (03.11) 8F a u l t o r br ea kdo wn Th is p ro duc t i s supported in the UK by Worc este r Heat Sys tems Ltd. – p art o f the B osc h Gr oup. A specialist f actory trained field SERVICE ENGINEER is a vailable to attend a bre akdown or ma nufa ct ur ing fa ult occ uri ng on t hi s a pplia nc e. No ch ar g[...]

  • Página 17

    17 Your Bos ch gu arant ee 6 720 611 138 GB (03.1 1) 9Y our Bo sch guarant ee This app liance is guaran teed against faulty material or workm an- ship for a p eriod of 24 ca l end ar m onth s fr om t he da te of inst al la- tion subject to the foll o win g c onditio ns a n d exc ept ion s. •T h a t d u r i ng the cur ren cy of t his gu arant ee a[...]

  • Página 18

    18 Guarant ee registrat ion 6 720 611 138 GB (03.11) 10 Guar ante e regis tr ation Yo u should complete and return the postpaid Guarantee Regis- tration Card within 14 da ys of purchase. Th e ca rd will register y o u as the own e r of y our n ew Worcester Gr eens tar applian ce and will assist us in maintaining an effective and e fficien t cus tom[...]

  • Página 19

    11 Oper ating Inst ruction s Quick Refe rence Switchi ng on Switchi ng the sy st em o n Controll i ng the sy st em temper atu re Set room th erm os t at t o desi red t em- pera ture or t he outs ide-temp eratu re con trol uni t to th e a ppropr iate se tting. Fault Co ndit io n If t he bu tton fl as he s, pre ss and hold -in to res et th e a pplia [...]

  • Página 20

    EXCEL LENCE COMES AS STA NDARD Wo rc est er Heat Sys tems Limit ed. Cots wold Way, Warn do n, Wor cest er WR 4 9 SW. Telephone: (01905) 754624 Fax: (01905) 754619[...]