Bosch Appliances 12/18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances 12/18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances 12/18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances 12/18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances 12/18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances 12/18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances 12/18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances 12/18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances 12/18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances 12/18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances 12/18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances 12/18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances 12/18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances 12/18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GREENS T A R HE A T SL A V E E X T ERN A L 1 2/ 1 8, 1 8/25, 25/32kW F L O O R S T A ND IN G EX T ERN A L O IL F IRED CO ND ENSIN G CO MBIN A T I O N BOI L E R US I NG BALANCE D F L U E S Y STE M FOR O P E N VE NT AN D SEALE D CE NTRAL H EA TI NG SY STEM S W ITH DO M ESTIC MAI NS F E D H O T W A TE R TH E APP LIANC E IS FO R US E WITH K E ROSEN E ([...]

  • Página 2

    I N ST ALLA TI O N & SER V ICIN G IN S TRU C TI ONS INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 1 Check List Hardware/Literature pack Item Qt y Greenstar Heatslave External Inst allation/Ser vicing Instructions ........ . 1 Users Instructions...........[...]

  • Página 3

    SAFET Y & R EG U LA TION S I M PO RT ANT I N F O R MA TI O N AN D S YM B OLS 1 SAFETY P R EC AUTION S AN D I N ST ALLA TI ON R E G U LA TI ON S 3 APPL I ANCE IN FORMA TI ON G E N E R AL I N FO R MA TIO N 4 TEC H N ICAL DA T A 5 LA YOUT & CO M P ON E NTS 6 PR E -I NST ALL A TIO N C LEAN I NG P R I MARY S YS TE MS 7 MA INS SUPPLIES 8 OIL SUPP[...]

  • Página 4

    SAFETY P R E CAUTIO N S & I N ST ALLA TI O N R E G U LA TIO N S INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 3 SAFET Y & REGUL A TIO NS SAFETY P R EC AUTIO N S I N ST ALLA TIO N R EG U LA TI O N S OIL SMELL S, L EAKS OR FUMES FROM T HE APPL IAN CE : [...]

  • Página 5

    GENERA L INFORM A TI ON INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 4 APPL IANC E INFO RMA T IO N A B 770mm 950mm 640mm C D E GENER A L INF ORM A T ION ST AN DARD P AC K AGE: A - Floor standing oil fired condensing boiler for open vent and sealed domestic c[...]

  • Página 6

    T ECHNIC AL D A T A INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 5 T ECHNI C A L D A T A Central Heat ing Primary water capacity ( total ) litres Maximum static head metres Minimum static head metres Available pump head (20°C difference) at max . output met[...]

  • Página 7

    LA Y O UT & C OM P ON E NTS The diagram opposite e xcludes the top, front and R H side casing panels. 1. CO NTRO L BOX ASSE M B L Y 2. DIVE RTE R VAL VE 3. PRESSUR E G AUGE 4. AUT O AI R VE NT 5. CH C ONTR OL AN D MAN U AL R ESET OVER H EA T TH E R M OST A T PH IAL 6. C ASING SIDE P ANEL 7 . CIRCULA TING PUM P 8. AUT O -R ES ET H IG H LIM IT TH[...]

  • Página 8

    C LE AN I N G PR I MARY S Y S TE M S BEFO RE CLE A NING THE S Y S T EM: E NS U R E TH E SY STEM AN D PI P EWOR K I S IN GOOD W O RKI NG ORDER. FLU SH TH E E XI STI NG SY STEM W ITH A PO WER FL USHIN G M A CHINE O R W ITH A CHEMIC AL CLE ANER B E F OR E I NST ALLI N G N EW CO M P ON E NTS. C LEAN I N G TH E P R I MARY S YS TE M:  Cleanse the syst[...]

  • Página 9

    MA I NS SUPPLIES EL EC TRIC SUPPL Y : • Supply: 230V - 50Hz. • Cable: PVC insulated 0.75mm 2 (24 x 0.2mm) temperature rated to 90° C. • Protection I P45. • External 5A fuse to B S 1 362. • The appliance must be earthed. • Please refer to I E E regulations for cross bonding requirements. • It must be possible to isolate the appliance [...]

  • Página 10

    OIL SUPPL Y This appliance is suitable for kerosene (28 second oil) only, no other fuel must be used. OIL SUPPL Y: • Plastic or steel tanks should be installed to B S 54 1 0. A steel tank should conform to B S 799: part 5 and have a slope of 1 in 24 away from the outlet valve with a sludge cock at its lower end. • Do not use galvanised steel t [...]

  • Página 11

    TYPICAL OPEN VENT SYSTEM D R R R R C T L T L T L L L E S 1000mm min. F G D TYPICAL SEALED SYSTEM D R R R R B P D C T L T L T L L L A U H G IN ST ALLA TION COMMISSIONING A - Appliance expansion vessel B - Extra expansion vessel C - Automatic bypass valve D - Drain cock E - Feed & expansion cistern W A TE R SY STEM S & P I PEWO R K INST ALLA [...]

  • Página 12

    W A TE R S Y STE M S & P I P EWOR K FIL LIN G P RIM AR Y SE A L ED S YS TEMS : • Filling the system must comply with one of the methods shown opposite. • The filling point must be at low level and must never be a permanent direct fixing to the mains water supply . • Filling loops must be WRAS approved. SH OWE R S /B I DETS: • If a showe[...]

  • Página 13

    K J b E C Invert 450 min. A c D A C 75mm min. a A B C D 400mm min. 500mm min. d F I H G A C 25mm min. 200mm min. (Unsuitable for clay soil types) CO NDENS A TE & PRESSU RE RE LIE F PIPEW OR K INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 12 PR E - IN ST A[...]

  • Página 14

    B OI LE R L O CA TIO N & CLEARA NCES INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 13 PR E - IN ST ALLA TION B O I LE R L OC A TI ON & CLEARA NC ES WAR N I N G : This appliance should not be installed where there is a pot ential for excessive ground w[...]

  • Página 15

    CAB I N ET MO U NTE D L OW LEVEL FLU E TE R M I NAL P O SITI ON S INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 14 PR E - IN ST ALLA TION Minimum dimensions of flue terminal posit ions for oil fired appliances: TER M I NAL PO S ITION B( H) A 1 Directly below [...]

  • Página 16

    H I G H LEVE L F LU E TE R M I NAL PO SITI O NS INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE 12/18-18/25-25/32 8 716 106 252d (08/07) 15 PR E - IN ST ALLA TION Minimum dimensions of flue terminal posit ions for oil fired appliances: TER M I NAL PO S ITION B(H ) B(V) A 1 2 Directly below an opening, air brick,[...]

  • Página 17

    BALANC E D EX TE R NAL O I LF IT FLU E O PTI ON S INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 16 PR E - IN ST ALLA TION IM P ORT ANT: The weather seal (supplied ) must be fitt ed to every flue joint t o give the required level of weat her protect ion. The d[...]

  • Página 18

    BALANC E D FLU E OPTI ON S INST AL LA TION & SERVICING INS TRUCTIONS FOR WORCEST ER GRE ENST AR HEA TSLA VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 17 PR E - IN ST ALLA TION CAB I N ET MO U NTE D BALAN C E D HO R IZ O NT AL F LU E OPTI O N S • The horizontal flue is fitted to the rear or either side of the cabinet. IM P ORT ANT: I[...]

  • Página 19

    Unpacking: It is advised that two or more persons are involved in the transfer of the pac k aged boiler from the van to the point of delivery. 1  Once the packaged boiler has been delivered, the outer carton is removed first . Care should be taken when releasing the straps. If a sharp implement is used make sure the outer carton is not pierced a[...]

  • Página 20

    All dimensions in mm 256 650 58 802 258 81 10 5 171 37 4 161 650 787 670 518 10 5 94 55 269 658 669 705 715 650 794 670 518 15 8 12 4 89.5 55 658 679 698 718 528 230 IN ST ALLA TION COMMISSIONING SAFET Y: All relevant safety precautions must be undertaken . Protective clothing, footwear, gloves and safety goggles must be worn as appropriate. PIPEWO[...]

  • Página 21

    B O I LE R I N ST ALLA TI ON Note: The cabinet is not load bearing it only provides weather prot ection for t he boiler inside. 1  Mark position of the 1 00mm ser vices duct on the exterior wall and make a hole through. 2  Remove the key for the door fastners from its transport position in the left hand side panel flue outlet aperture. Undo t[...]

  • Página 22

    IN ST ALLA TION NOTES:  Ensure all the seals are in good condition and seated properly .  T o ease assembly of flue components , grease seals lightly with the solvent free grease supplied.  A terminal guard must be fitted if the terminal is 2m or less above a surface where people have access. All flue options: 1  Lightly grease the flue[...]

  • Página 23

    CO M B U STIO N C HAM B E R INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 22 IN ST ALLA TION Combustion chamber: 1  Release retaining nuts and washers (B ).  Remove combustion chamber access door (A ). 2  Ensure the baffles (C ) and baffle retainer ([...]

  • Página 24

    PIPEW ORK CONN ECT IONS INST ALL A TION & SERVICING INS TRUCT IONS FOR WORCES TER GRE ENST AR HEA T SLA VE EXT ER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 23 IN ST ALLA TION PIPEW OR K CONN ECT IONS A - C H flow 22mmØ copper (28mmØ on 25/32 models) B - DHW flow 22mmØ C - W ater main inlet 1 5mmØ D - C H return 22mmØ copper (28mmØ on 2[...]

  • Página 25

    PIPEW ORK CONN ECT IONS INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 24 IN ST ALLA TION PIPEW O RK CONN ECT IONS H - Flue manifold condensate outlet J - Condens ate outlet (2 1 .5mmØ) - supplied K - C ondensate pipe - not supplied L - Condens ate trap with [...]

  • Página 26

    OIL BURNER & P UMP INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 25 IN ST ALLA TION CAUTION: ISO LA TE TH E O IL & WA TER MAIN S S U PP L Y B E FOR E ST ARTI NG ANY WOR K AN D OB S ER VE ALL RE LEVANT SAFET Y PR ECAUTION S . OIL BURNER: 1  Check th[...]

  • Página 27

    R E F ITTI N G CO M P O N E NTS INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 26 IN ST ALLA TION REFI TT ING CO MPO NEN T S 1  Align burner combustion head (A ) into boiler housing tube with gasket (B ) correctly fitted.  Push firmly down to compress th[...]

  • Página 28

    E LE CTR IC S INST AL LA TION & SERVICING INSTRUC TIONS F OR WORCE ST E R GREE NST AR HEA TSLA VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 27 IN ST ALLA TION F R L R Ns Fs F R Ls N L DHW CH EL EC T RIC S 1 DANGE R - 230V: ISO LA TE TH E MAI N S E LECTRICIT Y SU P PL Y BE FOR E ST ARTI NG ANY WOR K AN D OB S ER VE ALL RE LEVANT SAFET [...]

  • Página 29

    E LE CTR IC S INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 28 IN ST ALLA TION X4 X3 X1 2 X1 1 X2 X1 3 X9 X1 X1 0 X8 X7 X6 gy gy bl br gy or bl br g gy bl br gy bl br g pk or y pk pk pk pk y y y y bk r g gy w 1234 56 r r r r r g or 4 3 2 3 2 w 2 3 4 or pk y w[...]

  • Página 30

    PRE-COM MI SSIONI NG C H E C KS - AP PLIAN C E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 29 1 2 3 5 200 0 0 Bar Litres per hour 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 400 600 800 1000 1200 1400 1600 200 0 0 Bar Litres per hour 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 400 600 800 1000 12[...]

  • Página 31

    FI LLI NG TH E S YS TE M INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 30 CO MMISSIONIN G 1  Pull lever (C ) up and push to the left to move the diverter valve to the mid-position between ports A and B.  Push and hold lever (C ) down to lock. 2  Loos[...]

  • Página 32

    ST ARTI N G TH E AP PLIAN C E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 31 CO MMISSIONIN G F H G Return Flow TA N K A B C A B C A - Bleed & pressure gauge port B - Pressure adjustment C - Vacuum gauge port D - Retaining screws - cover D D DANFOSS BFP [...]

  • Página 33

    ST ARTI N G TH E AP PLIAN C E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 32 CO MMISSIONIN G ST ARTI N G TH E AP P LIANC E 2  Remove plastic cover from the burner casing (there is no plastic cover on the Riello burner ).  Fit a suitable pressure gauge[...]

  • Página 34

    ST ARTI N G TH E AP PLIAN C E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 33 CO MMISSIONIN G GREENS T AR H EATSLA VE E XTER NAL max flue reset boiler reset max lockout on service GREENS T AR H EATSLA VE E XTER NAL max flue reset boiler reset max lockout on [...]

  • Página 35

    ST ARTI N G TH E AP PLIAN C E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 34 CO MMISSIONIN G GREENS T AR H EATSLA VE E XTER NAL max flue reset boiler reset max lockout on service GREENS T AR H EATSLA VE E XTER NAL max flue reset boiler reset max lockout on [...]

  • Página 36

    W A TE R TR E A TM E NT INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 35 CO MMISSIONIN G W A TE R TR E A TM E NT IM P ORT ANT: Debris from the syst em can damage the boiler and reduce efficiency. Failure to comply with t he guidelines for the use of water t r[...]

  • Página 37

    31 FINI SHING CO MMIS SIO NING - APP LIANC E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 36 CO MMISSIONIN G FINI SHIN G CO MMISS IO NING - APPL IA NCE 1  Refit the top panel and press down to compress the seal when fitting the securing screws (A ). 2 [...]

  • Página 38

    I NS P ECTI O N AN D SE RVIC E I NST ALL A TION & SERVICING INS TRUCT IONS FOR WORCESTER GREENST AR HEA T SLA VE EXT ER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 37 I N S PE CTI O N AN D S E RVIC E CAUTION: ISO LA TE TH E WA TE R , ELECTR ICIT Y AN D OI L MAIN S S U PP LI ES BE FO RE ST ARTI NG ANY W OR K AND OBS E RVE ALL R E LEVANT SAFETY [...]

  • Página 39

    I NS P ECTI O N AN D SE RVIC E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 38 SERV ICIN G & SP ARES 1 Clean the Burner:  Remove the air intake cover (H ) and clear any debris from the air intake and air damper.  Disassemble the burner to allow acc[...]

  • Página 40

    I NS P ECTI O N AN D SE RVIC E I NST ALL A TION & SERVICING INS TRUCT IONS FOR WORCESTER GREENST AR HEA T SLA VE EXT ER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 39 SERV ICIN G & SP ARES I N S PE CTI O N AN D S E RVIC E External oil filt er:  Remove the paper element from the external oil filter and replace it. If the filter contains [...]

  • Página 41

    I NS P ECTI O N AN D SE RVIC E INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 40 SERV ICIN G & SP ARES INSPECT ION A ND SERVICE Re-commission the burner: 1  Align burner combustion head (A ) into the boiler housing tube with gasket (B ) correctly fitted[...]

  • Página 42

    SH O RT P ARTS LIST 12/18 1 Burner - Sterling 40 Part Number: 8 7 1 6 1 1 2 507 0 2 Combustion head - burner Part Number: 8 7 1 6 1 1 2 604 0 3 Control box Sat ronic DKO 97 0 Part Number: 8 7 1 6 1 42 396 0 4 Photocell Sat ronic MZ77 0s Part Number: 8 7 1 6 1 56 692 0 5 Control box base Sat ronic S98 1 2 pole Part Number: 8 7 1 6 1 42 782 0 6 Ignit[...]

  • Página 43

    SH O RT P ARTS LIST 1 8/25 INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 42 SERV ICIN G & SP ARES SH O RT P ARTS LIST 18/25 1 Burner - Sterling 50 Part Number: 8 7 1 6 1 1 2 5 7 0 0 2 Combustion head - burner Part Number: 8 7 1 6 1 08 57 3 0 3 Control box[...]

  • Página 44

    SH O RT P ARTS LIST 25/32 INST ALLA TION & SERVICING INST RUCTIONS FOR W ORCESTER GREE NST AR HEA TSL A VE EX TER NAL 12/18-18/25-25/32 8 716 113 389b (09/07) 43 SERV ICIN G & SP ARES SH O RT P ARTS LIST 25/32 1 Burner - Riello RDB 2.2 25/32 H E Part Number: 8 7 1 6 1 1 2 5 1 2 0 2 Combustion head - burner Part Number: 8 7 1 6 1 1 2 52 1 0 [...]

  • Página 45

    PROBLEM CAUSE REMED Y L OCKOUT: Pulsation on start Combustion settings incorrect Set up as in installation instructions Faulty nozzle Replace nozzle Intermittent lockout Bad electrical connection Check control box/electrical connections Intermittent flame detection fault See flame detection fault Burner motor fails to operate Faulty motor or electr[...]

  • Página 46

    F A UL T FIND ING PROBLEM CAUSE REMED Y F A UL TY BO ILER OPER A TION: Noisy operation Pump noise from air in pump or worn pump Bleed air from pump or replace pump W orn motor bearings Replace motor Fan out of balance Replace fan Boiling Faulty boiler thermostat Replace if necessar y Short circuit boiler thermostat T ake out of circuit to chec k Th[...]

  • Página 47

    Boiler not operating with a heating / hot water demand Burner motor runs? Burner lights immediately motor runs? 230V at solenoid coil in purge? Replace control box Replace pump 230V at motor? Motor or pump seized? Replace motor capacitor Motor 40 Ω across L& N ? L & N t o control box? Control box locks out? Check boiler controls & sup[...]

  • Página 48

    Boiler not operating with a heating / hot water demand Burner motor runs? Loc kout within 1 second? Replace control box Replace motor/pump Check boiler controls & supply Replace motor L & N t o control box? Motor or pump seized? Photo cell functional? Solenoid coil functional (100 Ω )? Replace photo cell Motor gives 50 V olts on white wir[...]

  • Página 49

    EL EC T RIC A L SCHEM A T IC LN N C1 BOI LER MODE IN DICA T OR X9 (PI N 2) N X1 (PI N 1 ) FROS T T H ER MOST A TS PR OGR A MMER FUSE F 1 3. 1 5A FA S T CERA MIC X2 (FS) X2 (FR) X2 (FR) X4 (PI N 3) X4 (PI N 1 ) white brown grey X4 (PI N 2) X2 (LS) X2 (NS) N LINK (REMO VE ) 4 1 2 3 X2 (LR) N R E LA Y 1 ROOM T HERMO S T A T DIVE RTE R END S WI T CH X8[...]

  • Página 50

    SERVICE INTERVAL RECORD It is recommended that the heating system is serviced regularly and that you complete the appropriate Service Interval Record Overleaf. Service Provider. Before completing the appropriate Service Interval Record overleaf, please ensure you have carried out the service as described in this manual. Always use Worcester , Bosch[...]

  • Página 51

    SERVICE 1 DA TE ENGINEER NAME COMP ANY NAME TEL No. OFTEC REG No. PUMP PRESSURE: psi CO 2 %: NOZZLE CHANGED? YES NO F .G.T . °C FLUE PRESSURE: COMMENTS SIGNA TURE SERVICE 3 DA TE ENGINEER NAME COMP ANY NAME TEL No. OFTEC REG No. PUMP PRESSURE: psi CO 2 %: NOZZLE CHANGED? YES NO F .G.T . °C FLUE PRESSURE: COMMENTS SIGNA TURE SERVICE 5 DA TE ENGINE[...]

  • Página 52

    C ONT ACT I N F OR MA TION WORC E STE R, B OS CH G R OU P: TEC H N I CAL: 087 05 26624 1 SE RVI C E: 0845 7 256206 SP AR ES: 0 1 905 7525 7 1 LITE RA TU R E: 0 1 905 752556 TRAI N I N G: 0 1 905 752526 SALES: 0 1 905 752640 WE B S ITE: www.worcester-bosc h .co.uk W A TE R TR EA TM E NT: FE R N OX 0 1 799 5508 1 1 www .fernox.com SE NTI N E L 0 1 5 [...]