Bosch Appliances 125 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances 125. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances 125 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances 125 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances 125, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances 125 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances 125
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances 125
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances 125
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances 125 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances 125 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances 125, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances 125, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances 125. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 545 (2011.01) O / 16 XXX Aquatak Clic 125 | 130 | 135 | 140 en Original instructions OBJ_DOKU-13619-002.fm Page 1 Friday, January 14, 2011 12:36 PM[...]

  • Página 2

    2 | F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6 OBJ_BUCH-792-002.book Page 2 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM[...]

  • Página 3

    | 3 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Aquatak Clic 125 Aquatak Clic 130 Aquatak Clic 135 Aquatak Clic 140 1 7 6 8 9 10 2 3 4 5 11 OBJ_BUCH-792-002.book Page 3 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM[...]

  • Página 4

    F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Powe r Tools 4 | F E D C B A 7 13 1 13 13 13 12 12 8 14 7 8 OBJ_BUCH-792-002.book Page 4 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM[...]

  • Página 5

    | 5 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) M L K J I H G 9 10 5 15 16 3 6 OBJ_BUCH-792-002.book Page 5 Friday, January 14, 2011 12: 37 PM[...]

  • Página 6

    6 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools en Safety Notes Before start-up please read these in- structions! Before using the machine please read the operating instructions for your unit and comply in particular with these safety instructions. Please keep the instructions safe for later use. The warning and information signs attached t[...]

  • Página 7

    English | 7 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) f The appropriate safety regulations must be observed when using the unit in dangerous areas (e.g. petrol stations). It is forbidden t o operate the unit in potentially explosive loca- tions. f The unit must be placed on a solid base. f Only use detergents recommended by the manufacturer and [...]

  • Página 8

    8 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Product Description and Speci- fications Read all safety war nings and all in- structions. Failure to follow the warn- ings and instructions may resul t in electric shock, fire and/or serious inju- ry. Intended Use The product is intended for cleaning areas and objects outside the house, tools[...]

  • Página 9

    English | 9 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Technical Data Noise/Vibration Information Measured sound values determined according to 2000 / 14 / EC (1.60 m height, 1 m distance away). Typically the A-weighted noise levels of the product are: Sound pressure level 80 dB(A); sound power level 87 dB (A). Uncertainty K= 3 d B . Vibration to[...]

  • Página 10

    10 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Assembly For Your Safety f Warning! Switch off, remov e plug from mains before adjusting, cleaning or if cable is cut, damaged or ent angled. Aquatak Clic 125/Aquatak Clic 130 Your pressure washer is double insulated for safety and requires no earth connection. The op- erating voltage is 230 [...]

  • Página 11

    English | 11 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) To store pres- sure hose 3 or supply cable 6 , pull the hose or cable briefly (the hose or cable rolls up auto- matically). Note: Always pull out the pressure hose and supply cable completely when using the pres- sure washer. Adjusting 4 Jet-lance (see figure F) The 4 jet-lance has 4 differe[...]

  • Página 12

    12 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Autostop function The machine is designed to switch off the motor when the trigger 9 is released on the gun. This feature relieves high pressure from the system to achieve a longer lifetime and lower energy consumption. (A short squeaking noise can oc- cur and is co mpletely norma l.) Stoppin[...]

  • Página 13

    English | 13 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) Maintenance and Service Maintenance f Stop, remove pl ug from the power supply and disconnect from water supply. Note: To ensure long and reliable service, carry out the following maintenance regularly. Regularly check for obvious defects such as loose fixings, and worn or damaged compo- nen[...]

  • Página 14

    14 | English F 016 L70 545 | (14.1.11) Bosch Power Tools Cleaning/inspecting the strainer (see figure M) Expose the strainer 16 in the machine water in- let connectio n by removi ng the inlet connector 5 . The strainer 16 can be easily removed with long nose pliers. Rinse and replace. If damaged re- place. Never use the pressure washer without the [...]

  • Página 15

    English | 15 Bosch Powe r Tools F 016 L70 545 | (14.1.11) KZN – BSC Service Centre Unit E, Alma r Centre 143 Crompton Street Pinetown Tel.: +27 (031) 7 01 21 20 Fax: +27 (031) 7 01 24 46 E-Mail: bsc.dur@za.bosch.com Western Cape – BS C Service Centre Democracy Way, Prosperity Park Milnerton Tel.: +27 (021) 5 51 25 77 Fax: +27 (021) 5 51 32 23 E[...]