Blue Rhino GWU511A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blue Rhino GWU511A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blue Rhino GWU511A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blue Rhino GWU511A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blue Rhino GWU511A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blue Rhino GWU511A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blue Rhino GWU511A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blue Rhino GWU511A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blue Rhino GWU511A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blue Rhino GWU511A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blue Rhino GWU511A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blue Rhino en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blue Rhino GWU511A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blue Rhino GWU511A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blue Rhino GWU511A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual Manual del Usuario Model No. GWU511A U.S. Patent Number: 6,470,877; All Other Foreign Patents May Apply . W ARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only (Outside any enclosure) Solamente P ara Uso En Exteriores (Fuera de cualquier recinto) W ARNING FOR YOUR SAFETY Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenanc[...]

  • Página 2

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 1 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 2 W ARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only (Outside any enclosure) W ARNING FOR Y[...]

  • Página 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 1 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 2 T able of Contents Safety First! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 4 Safety First! Read and become familiar with this entire manual, especially the follo[...]

  • Página 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 3 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 4 • In its natural state, propane has no odor . For your safety , an odorant is adde[...]

  • Página 6

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 5 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 6 Components 1. F inial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-01-103 2. Dom[...]

  • Página 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 5 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 6 Hardware A Small Screw 3 pcs 5/32” - 32 x 8 Stainless Steel Round Head Screw B Med[...]

  • Página 8

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 8 Step 2: Attach wheel assembly A. Attach wheel assembly to base using 3 sets of small[...]

  • Página 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 7 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 8 Step 4: Attach legs A. Attach legs to base using 6 sets of medium bolt (E), medium l[...]

  • Página 10

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 9 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 10 Step 6: Attach platform and post A. Attach platform to legs using 7/16” wrench, 3[...]

  • Página 11

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 9 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 10 Step 8: Attach engine A. Lay engine assembly and base assembly on their side, using[...]

  • Página 12

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 11 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 12 Step 13: Insert Batter y A. Remove batter y cap. B. Insert 1 AA batter y (P). C. R[...]

  • Página 13

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 11 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 12 Installing LP Gas T ank T o opera te you will need (1) precision-filled standard g[...]

  • Página 14

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 13 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 14 Check for Leaks • Make 2-3 oz. of leak check solution by mixing one part liquid [...]

  • Página 15

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 13 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 14 Operation Caution: Do NOT attempt to operate heater until you have read and unders[...]

  • Página 16

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 15 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 16 W ARNING FOR YOUR SAFETY Be careful when attempting to manually ignite this heater[...]

  • Página 17

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 15 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 16 Operation Checklist For a safe and pleasurable heating experience, perform this ch[...]

  • Página 18

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 17 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 18 T roubleshooting If the problem is: And this condition exists: Then do this Pilot [...]

  • Página 19

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 17 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 18 Maintenance T o enjoy years of outstanding performance from your heater , make sur[...]

  • Página 20

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 19 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 20 Storage Between uses: T urn Control Knob OFF . Disconnect LP source. Store heater [...]

  • Página 21

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 19 Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 20 Limited W arranty Blue Rhino Global Sourcing, LLC (“Vendor”) warrants to the o[...]

  • Página 22

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 21 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 1 Specifications Certifications: CSA International Requirement [...]

  • Página 23

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Owner’ s manual: model GWU511A outdoor patio heater 21 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 1 ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD Solamente P ara Uso En Exter[...]

  • Página 24

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 2 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 3 Indice ¡La Seguridad, lo primero! . . .[...]

  • Página 25

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 2 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 3 Antes de hacer nada más, lea y comprend[...]

  • Página 26

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 4 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 5 • En su estado natural, el propano no [...]

  • Página 27

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 4 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 5 Componentes 1. Florón . . . . . . . . .[...]

  • Página 28

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 6 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 7 Elementos de ferretería A T ornillo peq[...]

  • Página 29

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 6 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 7 Instrucciones de armado Componentes gene[...]

  • Página 30

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 8 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 9 P aso 4: Instale las patas A. Fije las p[...]

  • Página 31

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 8 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 9 P aso 6: Fije la plataforma y el poste A[...]

  • Página 32

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 10 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 11 P aso 8: Instale el motor A. Coloque e[...]

  • Página 33

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 10 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 11 Paso 13: Inserte la pila A. Remueva la[...]

  • Página 34

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 12 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 13 Instalación del tanque de gas propano[...]

  • Página 35

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 12 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 13 Comprobar si hay fugas • Prepare uno[...]

  • Página 36

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 14 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 15 ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD • N[...]

  • Página 37

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 14 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 15 ADVER TENCIA P ARA SU SEGURID AD T eng[...]

  • Página 38

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 16 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 17 Lista de control de operaciones Para q[...]

  • Página 39

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 16 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 17 Resolución de problemas Si el problem[...]

  • Página 40

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 18 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 19 CONSEJO: Utilice cera de alta calidad [...]

  • Página 41

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 18 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 19 Almacenamiento Entre uso y uso: Gire e[...]

  • Página 42

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 20 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 21 Garantia Limitada Blue Rhino Global So[...]

  • Página 43

    Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 20 Si necesit a ayu da llame al 1.80 0.762 .1142 No devuelv a el artíc ulo al luga r de compr a. Manual del usuario: Calentador para patio, modelo GWU511A 21 Especificaciones Certificaciones: CSA [...]

  • Página 44

    Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, LLC 104 Cambridge Plaza Drive Winston-Salem, NC 27104 USA 1.800.762.1142 • www .bluerhino.com © 2005 Blue Rhino Global Sourcing, LLC. All Rights Reserved Blue Rhino ® is a registered trademark of Ferrellgas L.P . GWU511A-OM-104 ES Approval Code: WT00000003[...]