Blaupunkt SR04 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blaupunkt SR04. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blaupunkt SR04 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blaupunkt SR04 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blaupunkt SR04, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blaupunkt SR04 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blaupunkt SR04
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blaupunkt SR04
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blaupunkt SR04
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blaupunkt SR04 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blaupunkt SR04 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blaupunkt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blaupunkt SR04, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blaupunkt SR04, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blaupunkt SR04. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    1[...]

  • Página 3

    2 T able of Contents Main Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Remote Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Congratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Main Unit 3[...]

  • Página 5

    4 Main Unit Key Function POWER (Blue Button) Key Press T erm Function FUNC Numbers (0-9) CA T (UP/DN) MEM CH (UP/DN) DISP Preset/Direct Short Short Short Short Short Short Short Short Short + "1" Short + "2" Short + "3" Long Long Long Long - (When Power Off) Power On - (At Menu or List) Select - (At T uning Mode) Displ[...]

  • Página 6

    5 Remote Control Unit[...]

  • Página 7

    6 Remote Control Key Function POWER (Blue Button) Key Press T erm Function Numbers (0-9) DIRECT CA T (UP/DN) MEM AV BAND CH (UP/DN) DISP OK FUNC Short Short Short Short Short Short Short Short Short – Short Long Short + "1" Short + "2" Short + "3" Long Long - Power On/Off T oggle - Display MENU - Exit from the Menu D[...]

  • Página 8

    7 Congratulations With your new AMERICA SR04 SIRIUS Satellite Radio Plug and Play T uner , you have the ability to receive 100 channels of original programming in high-quality digital sound. Blaupunkt recommends reading this manual in its entirety before using your AMERICA SR04 to learn about the features of the tuner , so you can quickly and easil[...]

  • Página 9

    8 Precautions WARNING T ake the following precautions to prevent fire and personal injury: • Do not operate the unit in a way that will divert your attention away from the road. Use the unit responsibly and obey all traffic laws at all times. • T o avoid short circuits, never place metal objects inside the unit. • Do not use the unit near wat[...]

  • Página 10

    9 Precautions FCC WARNING: This equipment may generate or use radio frequency energy . Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in this user guide. The user could lose authority to operate the equipment if an unauthorized change or modification is made. This equipment [...]

  • Página 11

    10 Installation T o insert the tuner into the cradle, gently slide the tuner straight down onto the cradle's connector pin until it clicks into place. T o remove the tuner from the cradle, gently press the release button on the back of the tuner and pull the tuner straight up out of the cradle. Release Button[...]

  • Página 12

    11 Installation Installation in a V ehicle: Mounting the AMERICA SR04 (Do not insert the AMERICA SR04 into the Car Cradle until the following steps are complete) 1. Determine where in the vehicle you would like the unit to be mounted. • Find a location where it easy to view the front display of the unit. • Do not install the unit: – On the wi[...]

  • Página 13

    12 Installation will be defined in the last section of this manual.) Enter the FM TRANSMITTER menu and select an FM frequency . T une your FM radio to the same frequency and you should be able to hear SIRIUS Satellite Broadcasts on your FM radio. Note, in some areas, the FM Frequency you select may be occupied by a local FM station. In this case, s[...]

  • Página 14

    13 Installation Installation in a V ehicle: Running the Antenna Cable After you have determined that the unit was temporarily installed correctly , and you had connection to SIRIUS Satellite Radio, you should permanently install the cables for the system. This will allow for a clean installation, and prevent any possibilities of driver or passenger[...]

  • Página 15

    14 Installation Installation in the Home: (Do not insert the AMERICA SR04 into the Car Cradle until the following steps are complete) Y ou can also use your AMERICA SR04 with a home stereo. T o do this, you must purchase an accessory kit, SR04 HOME KIT (Part Number 7 607 001 131). The home kit includes: • Home Cradle • Home Antenna • Home AC [...]

  • Página 16

    15 Installation select an FM frequency . T une your FM radio to the same frequency and you should be able to hear SIRIUS Satellite Broadcasts on your FM radio. Note, in some areas, the FM Frequency you select may be occupied by a local FM station. In this case, select the next higher frequency in the AMERICA SR04 menu AND on your FM radio until you[...]

  • Página 17

    16 Installation 3. If the system is installed correctly , the AMERICA SR04 should (a) start the “UPDA TING CHANNEL LIST” cycle if the unit has never been used, or (b) start receiving SIRIUS channels. If the unit is installed incorrectly , the AMERICA SR04 may read “ANTENNA ERROR.” If this happens, unplug power from the unit and double check[...]

  • Página 18

    17 Operation Basic Operation After you have activated your SIRIUS subscription, you can start listening to the 100+ channels on your America SR04. The main display of the America SR04 will show the following information. T uning Control Y ou can select SIRIUS channels by the following methods: 1. Use the CHANNEL UP / DOWN button to move to the next[...]

  • Página 19

    18 Operation 3. Use the CA TEGORY UP / DOWN button to move to the next or previous category , and then select a channel from that category by highlighting the channel and pressing the OK button. 4. Press the DIRECT / PRESET button until the display shows “ENTER NUMBER.” At this point, use the 0-9 buttons to enter a channel number . Once entered[...]

  • Página 20

    19 Operation Memory Button (S-Seek Function) The S-Seek Function allows the user to save and search for 10 favorite songs whenever the America SR04 is powered on. When a song is playing that you wish to save, press and release the MEM button. This will place that song’ s PDT (Program Definition T ext) into the memory . If you wish to view a list [...]

  • Página 21

    20 Operation When the AMERICA SR04 is powered on, it will actively search (S-SEEK) for these saved songs while you listen to other channels. If it finds one of the saved songs playing on another channel, you will hear a short alert tone and the display will show the name of the saved song. From here, you can press the OK button to change to that so[...]

  • Página 22

    21 Operation Menu Options T o enter the menu options, press and hold the MENU button for 3 seconds. When selecting MENU options, use the CHANNEL UP / DOWN to highlight the choice, and the OK button to confirm. The MENU options are defined as follows: CHANNEL MODE: Default tuning mode. This enables the CHANNEL UP / DOWN button to move through the ch[...]

  • Página 23

    22 Operation AUTO SHUTDOWN is a feature that automatically turns off power to the America SR04 after 1 hour . Select ENABLE or DISABLE to use the feature. SLEEP MODE: This feature will automatically turn the unit off after a selected amount of time. T o use this feature, select 15, 30, 45, or 60 minutes. SYSTEM: The SYSTEM menu allows you to change[...]

  • Página 24

    23 Operation Feature Shortcuts • Some features can be quickly accessed by using the MENU button and a 0-9 key in combination. T o access the features, press and release the MENU key and then press: • #1 key to LOCK a channel. Y ou will be asked for your password. Once the channel is locked, you must enter the password before you can reselect th[...]

  • Página 25

    24 T roubleshooting Remedy Check power cable connection and all fuses in-line with the power outlet. Also check that tuner is correctly inserted into cradle. Check the antenna connection. Also check to ensure the antenna cable was not damaged. Change FM transmitter to another channel option. Check audio connection cable (if used) or check FM transm[...]

  • Página 26

    25 Limited W arranty (United States) Robert Bosch Corporation (for products sold in the United States) warrants new Blaupunkt car audio products distributed in the United States through authorized Blaupunkt dealers, or which are imported as original vehicle equipment by the automobile manufacturer , to be free from defects in material and workmansh[...]

  • Página 27

    26 Limited W arranty (United States) Also excluded from this warranty are the correction of improper installation and the elimination of any external electromagnetic interference. THIS W ARRANTY SETS FORTH YOUR EXCLUSIVE REMEDIES WITH RESPECT TO THE PRODUCTS COVERED BY IT . WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENT AL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR PUNIT[...]

  • Página 28

    Robert Bosch Corporation Sales Group - Blaupunkt Division 2800 S. 25th Avenue, Broadview , Illinois 60155 U.S.A. www .blaupunktusa.com Copyright 2004 by the Robert Bosch Corporation No portion of this work may be reproduced in any form without the written consent of the Robert Bosch Corporation Printed in Korea (7/04)[...]