Black Box VSC-SDI-HDMI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box VSC-SDI-HDMI. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box VSC-SDI-HDMI o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box VSC-SDI-HDMI se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box VSC-SDI-HDMI, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box VSC-SDI-HDMI debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box VSC-SDI-HDMI
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box VSC-SDI-HDMI
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box VSC-SDI-HDMI
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box VSC-SDI-HDMI no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box VSC-SDI-HDMI y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box VSC-SDI-HDMI, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box VSC-SDI-HDMI, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box VSC-SDI-HDMI. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Or de r tol l-f re e in t he U. S . : C all 8 77- 87 7- BB OX (o ut s id e U.S . ca ll 724 -746 -55 0 0 ) • FR EE te ch ni ca l sup p or t 24 h ou rs a d ay, 7 da ys a we ek : Ca ll 724 -746 -55 0 0 o r fax 7 24 -746 - 0746 • M aili ng a dd re ss : Bla ck B ox Co rp ora tio n, 10 0 0 P ark D ri ve , La wr en ce, PA 150 55 -1018 Web s ite : w w [...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 T radem ark s Us ed in thi s M anual T rad em ark s U se d in thi s Man ual Bla ck B ox and th e D oub le Dia mo nd log o a re reg ist ere d t rad emar k s of BB Techno lo gie s, In c. HD M I is a reg ist ere d t rad emar k o f H DM I Li cens ing LLC. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged [...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 FCC and IC R FI Statem ent s / NO M St atem ent FEDER AL CO MM UN IC A T IO NS CO MM IS SI ON A ND I N DUS T RY C A NA DA R AD IO F REQU ENC Y IN TER FERE NCE S TA TEME NT S This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not ins ta lle d a nd use d p rop er ly, tha t i s, in s tr [...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 NOM Stat ement 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua — por ejemplo, cerca de la t ina d e bañ o, lavab o, sót an o moj ado o c erc a de un a alb erc a, etc. 6. El aparato eléctrico debe s er u s ado únicament e con carrit o s o pedes tales que sean recomendados por el fabricante. 7 . E[...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 NOM St atem ent / S afet y Notic e 1 7 . Cu idado debe ser t omado de tal manera que o bjectos liquidos no sean der rama do s so bre la c ubi er t a u ori fic ios d e ven tila ció n. 18. Ser vic io p or pe rs on al ca lifi ca do d eb erá s er pro vis to cu and o: A: El c able de pod er o el contacto ha sido da ?[...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 T able of Content s T abl e of Co nte nt s 1 . Spe cifications ............................................................................................. 7 2. Ov er vi ew ................................................................................................... 8 2. 1 Introduction .....................[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chap ter 1: Sp e cific ation s 1. Spe cific at ion s SDI S ignal ing Resol utions Supported — SMTPE 424M : 3G-SDI 1080p at 5 0 / 59.94 / 6 0 H z ( 4 :2 :2) ; SMP TE 292M, 296M: H D-SDI 720p at 50 / 59. 9 4 / 60 Hz, 1080i at 5 0 / 59.94 / 6 0 H z, 108 0p at 23.9 8 / 24 / 25 / 29.97/ 3 0 Hz ; SMPTE 2 59M: SD- SDI [...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. O ver view 2. 1 In tro du c tion The 3G-SDI / HD -SDI to HDMI Converter with loopout converts 3G -SDI / H D-SDI to HDMI compliant format. The conversion between SDI and HD MI is pure digital and guaran tee s no loss of audio and video. With up to eight channels of audio support, 7 . 1 o[...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 4 Har dwa re De s crip tio n Figures 2 -1 and 2- 2 show the front and back panels of the conv er ter . Table 2- 1 describes the components. 4 5 Fig ure 2- 1. Fro nt p ane l. 2 1 3 2 Fig ure 2-2. Back pa nel .[...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Chap ter 2 : O ver vi ew T able 2- 1 . Front and back panel components. Number Component Descri ption 1 HDMI connector HDM I output 2 (2) L EDs Gr een: bo th po wer and s ign al ar e acti ve Oran ge : onl y p owe r is a ct ive 3 Interlock ed +5 V power jack Link s to pow er 4 BNC connector 3G- H D / SD -SDI input[...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 5 T yp ic al Ap pli ca tion SDI input SDI output HDMI Fig ure 2 - 3. Appl icati on di agram .[...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 12 Chapter 3 : T roubleshooting 3. T rouble shooting 3. 1 Co nt ac ti ng Bla ck Box If you de ter min e t hat your 3G -SD I / H D -SD I to H D MI Conve r ter is mal func t ion ing, do not attempt to alter or repair the unit. It contains no user -s erviceable par ts. Conta c t B lack B ox Techn ica l S upp or t at 72[...]

  • Página 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 13 NOT ES[...]

  • Página 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 NOT ES[...]

  • Página 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 NOT ES[...]

  • Página 16

    Chapte r 724-746-5500 | blackbox.com Ab ou t Blac k Box Black Box provides an extensive range of networking and infrastructure products . Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection product s to media converters and Ethernet switches all supported by f ree, li ve 24 / 7 Tech su pp or t avai lab le in 3 0 se con[...]