Español dropdown-ico

Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box AVSC-VGA-HDMI-R2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Or de r tol l-f re e in t he U. S . : C all 87 7- 87 7- BBOX ( o ut si de U. S . ca ll 724 -746 -55 0 0 ) • FR EE te ch ni cal s up po r t 24 h ou rs a d ay, 7 day s a we ek : Ca ll 724 -746 -55 0 0 or f ax 7 24 -746 - 0 746 • Ma ilin g ad dr es s : Bla ck Bo x Co rp ora tio n, 10 0 0 P ark D ri ve, L a wre nc e, PA 150 55 -101 8 Web site: w w [...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 T r ade mark s U se d in this Ma nual T rade mark s U se d in th is Ma nual Bla ck Box a nd th e Dou ble D iam on d log o are r egi ste red t rad emar k s of BB Techn olo gi es, I nc. HD M I is a reg ist ere d trad em ark of H D MI L ice nsin g LLC. Any ot her t rad ema rk s me ntio ne d in thi s manu al are a ckn[...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 FCC and IC RFI Statemen ts / NOM Stat ement FED ERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION AND INDUSTR Y C A NA DA R AD IO FR EQUE NC Y I NT ER FEREN CE S T A TEME NT S Thi s equ ipm ent g ene rate s, us es, a nd c an rad iate ra dio - fre que nc y en erg y, and if not in st all ed an d use d pro pe rly, that i s, in s tri [...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 NOM S tatement 5. El apa rato e léc t rico n o de be rá se r usa do ce rca d el ag ua — por eje mpl o, cerca de la t ina d e bañ o, lavab o, sót an o moj ado o c erc a de un a alb erc a, etc. 6. El apa rato e léc t rico d eb e se r us ado ú nic ame nte co n car rito s o pe de st al es que s ean r eco men d[...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 NOM S tatement / Safety Notic e 1 7 . Cuidado d eb e se r toma do d e ta l man era qu e obj ec to s liq uid os no s ean der rama do s so bre la c ubi er t a u ori fic ios d e ven tila ció n. 18. Ser vic io p or p ers on al ca lifi ca do d eb erá s er pro vis to cua nd o: A : El ca ble d e po de r o el con tac to[...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 T able of Content s T able of Contents 1 . Specifications ......................................................................................... 7 2. Over view ................................................................................................ 9 2. 1 Introduction ...................................[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chapter 1: Specifications 1 . Speci ficatio ns Approva ls CE , F CC Audio Support Stere o PCM ( 4 8 kHz o nly ) , Dig it al SP DI F Enclo sure Me tal w all m ount ing c ase w it h scr ew s ESD Prot ection Human body model: ±1 9 k V (a ir-ga p dis cha rge ) an d ±1 2 kV ( co nta c t dis charg e ) ; Core chi pse t[...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Chapter 1: Specifications Resol ution Speci ficat ions f or A VSC-V GA- HDMI-R 2 Input Output 6 40 x 4 8 0 80 0 x 6 0 0 1024 x 7 6 8 1 28 0 x 7 20 1 28 0 x 8 0 0 1 28 0 x 1024 160 0 x 1 20 0 1680 x 105 0 19 20 x 108 0 1920 x 1 20 0 720p @ 6 0 / 50 H z 108 0p @ 6 0 / 50 H z 720 x 4 80 i @ 6 0 Hz 720 x 576i @ 50 H z[...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver v iew 2. Over view 2. 1 Introduc tion Sc ale rs w ork to c onve r t and s cal e a t yp e of vi de o / au dio s igna l to ano the r t yp e of vi de o / aud io si gnal . Thi s ena ble s you to u se di f feren tly fo rma tt ed vi de o /au dio signals on differently f o rmatted display screens. Scal[...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Chap ter 2 : O ver v iew 2. 4 Har dwa re De s crip tion Fig ures 2-1 and 2-2 show th e front a nd ba ck pa nel s of th e sc ale r . Table 2-1 describes its components. 1 2 3 5 6 7 8 4 Fig ure 2- 1. Front pan el. 1 0 1 1 1 2 1 3 9 Fig ure 2-2. Back pa nel .[...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 2 : O ver v iew T able 2- 1 . Scaler components. Number Component De scrip tion 1 S / P D IF A udi o IN connector Conne c ts to d igi tal S / P D IF a udi o sou rce 2 DI P s witc h For firmware update: ON ( U P ) : fir mwa re upd ate m od e; OF F ( DO W N ) : no rma l mo de 3 LED indicato r ( 1) Signal L[...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 12 Chapter 3 : Connec tion Diagr am 3. Co nn ec ti on Dia gram VGA to H D MI S ca ler (A VSC -VGA-HDMI-R 2) front VGA to H DM I S ca ler back VGA cable S/ PDI F audio in HD M I cab le Figure 3- 1 . T ypical application. Stereo audio cable[...]

  • Página 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 13 Chap ter 4 : OSD M enu 4. O SD M enu T a bl e 4 - 1. OSD menu . Opti on Des cripti on Settings 1. Outpu t Set up Output Mode Default Patter n Disable (D efau lt); Window ; H- Ramp ; V-R amp ; H- G ray; V- Gray; H- Color; V-Color Audi o So urce Analo g; SPDI F 2. Im ag e Con trast 0 –255 ( D efaul t 1 28 ) Brigh[...]

  • Página 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 Chap ter 4 : OSD M enu T a bl e 4 - 1 (co ntin ued ) . OS D men u. Opti on Des cripti on Settings 2. Image (cont inued ) Edge Enh ance T y p. (Default); Mid; Max; Off Sharpness 0 –1 27 ( D efau lt 0 ) 3. Adjustment Under/ O ver Scan -50 % – 50 % ( De faul t Of f ) Aspe ct Ratio 1 6: 9 ( Default); 4:3 H- Mir r[...]

  • Página 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 Chap ter 5 : O pe ration 5. O pe ratio n Me th od A : P u sh - in Bu t to n Se e Fig ure 5 -1 . Dow n Up M enu Fig ure 5 -1 . L oc ati on of pu sh bu tto ns on t he s cal er. Me th od B : I R Re mo te C on tro l Fig ure 5 -2. Rem ote co ntro l.[...]

  • Página 16

    724-746-5500 | blackbox.com Page 16 Chap ter 5 : O pe ration T a bl e 5 - 1. IR remo te cont rol f unc ti ons . But ton Func tio n FREE ZE Freeze vide o A S P E C T R AT I O A sp ec t rat io cha nge BLA NK Blank video EXIT Exit OSD ENT ER En te r key UP Up key LEF T Le f t key RIGHT Right key DOWN D own key MEN U M en u on INPUT INFO Source resolut[...]

  • Página 17

    724-746-5500 | blackbox.com Page 17 Chap ter 5 : O pe ration Me th od C : R em ot e Con fi gur ati on th ro ug h Min i- U SB p or t Fi gu re 5 -3 . T a bl e 5 -2. IR rem ote co ntro l thro ugh m ini - USB p or t s cre en fun c tio ns. Nu mb er i n Fig ure 5 - 3 Func tio n 1 C O M Port Selec tion 2 C O M Port Detection Button 3 Output Setup Button 4[...]

  • Página 18

    724-746-5500 | blackbox.com Page 18 Chap ter 5 : O pe ration 1. COM Po r t S ele c ti on Please select the C OM PORT application. Fig ure 5 - 4 . Se le ct COM p or t. 2. CO M Po r t D ete c ti on B ut to n Click on t he cu r ved - arro w but to n to de tec t th e COM PO RT. 3. Out put Set up B utton Figure 5 -5.[...]

  • Página 19

    724-746-5500 | blackbox.com Page 19 Chap ter 5 : O pe ration 4. I ma ge B ut to n Fig ure 5 - 6 . 5. Ad ju s tme nt B ut t on F i g u r e 5 - 7.[...]

  • Página 20

    724-746-5500 | blackbox.com Page 20 Chap ter 5 : O pe ration 6. S ys te m Bu t to n Fig ure 5 - 8 . Sys tem s cre en. 1) In -Sync I nfo : T o view the current input resolution 2) F actory Reset Button 3) Firmware Update Button Fig ure 5 -9. F irm ware u pda te sc ree n.[...]

  • Página 21

    724-746-5500 | blackbox.com Page 21 Chap ter 5 : O pe ration Fo llow t he se s tep s to upd ate th e fir mwa re : ST EP A : Po wer o ff t he d evi ce. ST EP B : S et th e DI P s witc h to ON ( UP ) . ST EP C: Conne c t the d ev ice to t he P C via a US B to min i- U SB ca bl e. ST EP D : Clic k the F W U pd ate bu tt on in t he so ft w are. ST EP E[...]

  • Página 22

    724-746-5500 | blackbox.com Page 22 Chap ter 6 : T roubl esh ootin g 6. T roubleshooting 6. 1 Prob lem s / Solu tions Problem Solu tion No v ide o or L EDs • Doub le - ch eck t he po wer. • Set t he fir mware D I P sw itch to O F F ( Dow n ). Green tint o ver video Usual ly ca use d by bad o r lo ose VG A ca ble. • Rep lace o r tighte n the c[...]

  • Página 23

    724-746-5500 | blackbox.com Page 23 Chap ter 6 : T roubl esh ootin g 6. 2 C ont ac ting Bl ack B ox If yo u det erm ine t hat yo ur VGA to H D MI S ca ler i s malf unc ti oni ng, d o not at tem pt to alt er or r epa ir the u nit . It co nta ins no u ser-s er v ice abl e par t s . Conta ct Bla ck Box Techn ic al Sup po rt a t 724 -7 46 -550 0 or i n[...]

  • Página 24

    Chapte r 724-746-5500 | blackbox.com Ab ou t Blac k Box Bla ck Box p rov ide s an e xt ensi ve ran ge of n et wo rki ng and i nfra str uc tur e pro duc t s. You’ll fin d eve r y thin g fro m cab ine ts a nd ra ck s and p owe r and su rge prot ec ti on pro du ct s to m ed ia conv er ter s an d Ethe rne t sw itch es a ll sup por t ed by fre e, liv [...]