Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box 2-Port USB 3.0 Fiber Extender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IC502 A B L A C K B O X ® E a s i l y e xt e n d S u p e r S p e ed U S B 3 . 0 s i g n a l s u p t o 3 30 fee t ( 1 0 0 mete rs ) o v er fi ber . 2-Port USB 3.0 Fiber Extender Ord er toll -free in t he U.S . : C all 877- 877- BBOX (o ut sid e U.S . call 724 -7 4 6 - 550 0 ) FREE tech nical s upp or t 24 ho ur s a day, 7 days a wee k: C all 724 -7[...]

  • Página 2

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 2 IC502 A T ra demar k s Used i n this Manua l / FC C and IC RFI S tatemen t T rademar k s Used in th is Man ual Black Box and the D ouble D iamond log o are registered trademark s of B B T echnologies, Inc. Ma c OS X i s a re gi ste re d tr ade ma rk o f App le C omp ut er , Inc . Intel is a registered trad[...]

  • Página 3

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 3 IC502 A NOM Statemen t Instrucc iones de Segur idad ( Normas Ofic ial es M exica nas El ec trica l Safety Stat ement) 1 . T odas las instrucc iones de s eguridad y op eración deb erán ser leídas antes de que el aparat o eléc trico sea operado. 2 . Las instrucciones de seguridad y o peración d eberán [...]

  • Página 4

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 4 IC502 A T able of Contents T able of C onten t s 1 . Specific ations ....................................................................................................................................................................... 5 2 . Over view ......................................................[...]

  • Página 5

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 5 IC502 A Cha pter 1: Sp eci ficat ions 1 . Spe cifications T abl e 1- 1. T ech nical S pe cific ation s Approv als EMC : FC C Class B, CE Class B, Mac hin e vis ion: AIA USB 3 Vis ion , E n vi ro n me nt al: R oHS 2 (C E) Current 90 0 m A available to USB dev ice at rem ote e xten der unit for ea ch USB p o[...]

  • Página 6

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 6 IC502 A Chapte r 2 : O ver view 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc ti on Ex tend USB signals as far as 330 feet (1 0 0 meters ) to t wo remote USB 3.0 devices using secure, interferenc e -free fib er c abling . The 2 - Por t USB 3.0 Fiber Ex tender uses multimode fiber optic c abling to ex tend device signals to[...]

  • Página 7

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 7 IC502 A Chapte r 2 : O ver view 2.4 Hardw are Descr ipti on Fi gu re s 2 - 1 an d 2 - 2 sh ow th e fr ont and bac k pan el s of the Loc al Exte nde r Un it . T ab le 2 - 1 des cri bes the loca l exte nde r components. Figures 2- 3 and 2 - 4 show the front and ba ck panels of the Remote E xtender Unit. T ab[...]

  • Página 8

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 8 IC502 A Chapte r 2 : O ver view 2.4. 2 Remot e Ex t ender The remote ex tender provides t wo d ownstream T ype A por t s to connect up to t wo USB 3.0 devices directly . The remote ex tender is p owered by an ex ternal AC adapter and can supply up to 9 0 0 mA to each USB por t. Figure 2 -3 . Front panel of[...]

  • Página 9

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 9 IC502 A Chapte r 2 : O ver view 2.5 T ypical Appl icati on Figure 2 -5 shows a t ypical installation of the ex tender . USB 3.0 u p to 330 fee t (100 m) over multimod e fib er Assembly lin e Computer and mon itor Loc al E xte nder Remote E x tend er USB 3.0 c ame ra Figure 2 -5. S ample inst allat ion. NO [...]

  • Página 10

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 0 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion 3. Ins tall ation 3. 1 Requ iremen t s T o complete installation of the I C 502A, you will also requir e the following items that are not included w ith the produc t: • USB 3.0 compati ble computer ( host computer ) with a USB 3.0 complia nt operating sy stem. • US[...]

  • Página 11

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 1 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion Figure 3- 1 . C ontrol panel s creen. Figure 3-2 . Power o ptions selec ted. For eac h of the pla ns lis ted: a. Clic k on Ch ange Plan Settings.[...]

  • Página 12

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 2 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion Figure 3-3. Change s et tings screen. 2 . Sele ct “Never” for “Put the computer to sleep ” for all the configur ations presented. a. Cl ick “C hange advanced power s et tings. ” Figure 3 - 4. C hange advanced power s et tings scre en.[...]

  • Página 13

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 3 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion b. E xpand “USB set tings. ” c. E xpand “USB sele ctive suspend set ting. ” 3. Sele ct “Disabled. ” Figure 3-5. USB s elec tive suspend set ting.[...]

  • Página 14

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 4 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion OS X T o disable “ suspend ” set tings on your computer : 1 . O pen “System Preferenc es, ” and s elec t “Energy S aver . ” Figure 3 - 6 . System Preferences icon. Figure 3 - 7 . System Preferences screen, Energy Saver selec ted.[...]

  • Página 15

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 5 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion 2 . For b oth Bat ter y and Power Adapter power set tings, move slider bar to “Never ” for “ C omputer Sleep. ” Figure 3- 8 . Batter y and power adapter set tings. 3. In the po pup warning w indow , click “ OK. ” Figure 3-9. Popup warning window.[...]

  • Página 16

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 6 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion 3.4 Connecting a U SB 3.0 Devi ce 1 . In sta ll a ny softwa re req ui re d to oper at e the U SB de vic e (s). Ref er t o the docu me nta ti on f or the U SB de vi ce (s). 2 . C onnec t the USB device to the device p or t on the Remote E xtender . If you are using a US[...]

  • Página 17

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 7 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion 3. 7 Check ing th e Ins tal lat ion 1 . On the Local and Remote E x tenders, check that the Power , Statu s, and Host L EDs are on and solid. I f the Host or Status LEDs are permanently off , then the cabling bet ween the Loc al and Remote Ex tender may not be installe[...]

  • Página 18

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 8 IC502 A Cha pter 3 : Instal lat ion 3. 8 Co m pa tib ilit y The IC50 2A complies with the USB 3.0 specification. However , Black Box C orporation does not guaran tee that all USB 3.0 devices are compatible w ith the I C50 2A , because there are a number of different configu rations that may impac t the o[...]

  • Página 19

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 1 9 IC502 A Chapter 4 : T roubleshoo ting 4. T roubleshooting 4. 1 T ro ubleshoot ing Ti ps The fol lowi ng sectio n pr ov ide s tr oub les hoo tin g ti ps. The t opi cs ar e ar ra nge d in the orde r in whi ch th ey sh ou ld be ex ecu te d, in most situations. If you are unable to resolve the problem af ter[...]

  • Página 20

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 2 0 IC502 A Chapter 4 : T roubleshoo ting Problem : S ta t u s L E D i s o ff o n on e or b ot h u n i ts. Cau se ( s ) : 1 . The computer went int o suspend, hibernate , or sleep mod e. 2 . The computer trie d to suspend the USB 3.0 p or t that the Local E x tender is connec ted to . Solut ion (s ) : 1 . Po[...]

  • Página 21

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 2 1 IC502 A Chapter 4 : T roubleshoo ting Problem : All LEDs on both the Lo cal and Remote E x tenders are on, but the USB device do es not op erate correctly or is detec ted as an “Unknown Device ” in the op eratin g sy stem. Cau se ( s ) : 1 . The USB device is malfun c tioning. 2 . The computer d oes [...]

  • Página 22

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 22 IC502 A Appendix: T ech nica l Glossar y Appendix. T e chn ical G lossar y A. 1 US B Co n nect ors USB c ables have t wo classes of connec tors. The T ype A connec tors are used to connect the cable from a USB device to a T ype A por t on a computer or hub. The T ype B connector s are used to att ach the [...]

  • Página 23

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om Pa ge 23 IC502 A NO TES[...]

  • Página 24

    72 4 - 7 46 -5500 | blac kbox.c om B L A C K B O X ® Black Bo x T ech Suppo r t : FREE! Liv e. 24 /7 . T ec h suppo r t t he w ay i t shou ld be . Great t ech suppor t is just 30 se conds aw ay at 7 24 - 7 4 6 -5500 or blackbox.c om. IC5 02 A us er m anu al, ve r sio n 1 About Bl ack Bo x Black Box provides an e xtensive range of net working and i[...]