Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® E xt en d on e Et he rne t ch an ne l ov er e xi st in g co ax ia l cable. 10/100BASE-TX Ethernet over Coax Extender User’ s Manual LBNC300A LBNC300AE Ord er tol l-free in t he U.S.: Call 8 77-87 7-BBOX (outs ide U .S. cal l 724- 746-55 00) • FR EE tec hnical supp ort 24 hours a da y , 7 da ys a w eek: C all 72 4-746 -55 00 o[...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00B ASE - TX E th ern et o ve r Co ax E x t ende r Page 2 FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not inst alle d and use d pro perl y , that is, in s tric t acc ordan ce wi th [...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com NOM Stat ement Page 3 Normas Oficiales Mexicanas (NOM)Electrical Safety Statement INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. T od as las ins truc cione s de se gurid ad y op eraci ón deb erán s er leíd as antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones d e seguridad y operación deberán s er guardadas par a r[...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00B ASE - TX E th ern et o ve r Co ax E x t ende r Page 4 1 2. P recaución deb e ser tomada d e tal manera que la tierr a fis ica y la polarización del e quip o no sea e limina da. 1 3. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sea n pisa dos ni p ellizc ados p or ob jetos co loc ad[...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com T rade mark s Us ed in this Manu al Page 5 T rademarks Used in this Manual Bla ck Box and the Doub le D iamon d lo go a re reg iste red t radem ark s of BB Techn olog ies, Inc . Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the propert y of the trademark owners.[...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00B ASE - TX E th ern et o ve r Co ax E x t ende r Page 6 T abl e of Con tent s C h a p t e r P a g e 1 . Spe cifications ......................................................................................................... 7 2. Ov er vi ew ......................................................................[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 1 : Sp ecific ations Page 7 1. Specifications Emissions: FCC Par t 15, Clas s A ; EN 6 10 00 - 6 -3, EN 55022, EN 6 10 00 -3 - 2, EH6 10000 - 3-3 Environmental T e st Compliance: IEC600 68-2-6 F c (vibration resis tance, IEC 60068 - 2- 27 Ea (sh ock), IE C 60 068- 2 -32 (fre e f all) Speed : 1 0BASE- T: 1 0 - /2[...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00BAS E- T X Et her ne t o ver Co ax Ext ende r Page 8 2. O ver view 2. 1 In trod uc tion The LBN C300A provides one channel for E thernet over existing coaxial cabe. Use it as a st andal one devi ce or wit h a c hass is. 2. 2 Fea tures • Com plie s wi th EN 61 0 00 - 6 -2 & EN61 0 00 - 6 -3 EMC gen eric sta[...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over vi ew Page 9 2. 4 Hard ware De scri ption 2. 4. 1 Fron t Panel Figure 2 -1 shows the Ethernet Extender’s front panel. T able 2- 1 des cribes its components. 1 5 7 9 2 4 3 6 8 Fig ure 2- 1. Front pane l. T able 2- 1 . Front-panel components. Number Component State Description 1 RJ- 45 port 1 0 /100 Eth[...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00BAS E- T X Et her ne t o ver Co ax Ext ende r Page 10 T able 2- 1 (continued). Front-panel components. Number Component State Description 6 Rmt LED Stead y Dev ice opera ting in rem ote m ode 7 Lo c LED Stead y Dev ice opera ting in lo cal mod e 8 Err LED Stead y Erro r occ urred 9 L nk LED Steady A valid connec[...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over vi ew Page 1 1 2. 4. 3 T op Pan el Fig ure 2-3 sh ows the top p anel. T ab le 2-3 d esc ribe s it s ind icato rs. Fig ure 2-3. Top p anel. LEDs 1-5 on the top panel indicate the extender’s speeds. See T able 2-3 for details. Units automatically select the fastest spe ed for your connection. T able 2-3[...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com 1 0 /1 00BAS E- T X Et her ne t o ver Co ax Ext ende r Page 1 2 3. In st allatio n 3. 1 S elec tin g a Site fo r the Equip men t CAU TI ON : Before you inst all t he s witc h, we stro ngly reco mmend that you : 1 . Place the extender within an appropriate ventilation envir onment. Allow at least 1 " ( 2.5 cm ) of sp[...]

  • Página 13

    724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 3 : Ins tallatio n Page 1 3 T able 3-1 . Compatible cables. Media Spee d Wiring 10- /100 - Mbp s 10 Mb ps Ca tegor y 3, 4, 5, 5e UT P/ S TP copp er 100 Mbps Cate gor y 5, 5e U TP / ST P 3. 5 Net wor k Ex ten sion A pplic ation Internet PC PC PC PC PC Switc h Switch LBNC300 A LBNC300A Figure 3- 1. T ypical applic[...]

  • Página 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 NOT ES[...]

  • Página 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 NOT ES[...]

  • Página 16

    Ab out Bla ck Box Bla ck Box Ne two rk S er vices is your s ource for a n ex tens ive r ange of ne two rkin g and infrastructure products. Y ou’ll find every thin g from cabinets and racks and power and surge protection produc ts to media converters and Ethernet switches all supp ort ed by free, live 24 /7 T ech supp or t ava ilabl e in 30 s econ[...]