Black & Decker BDCMTTS-XE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker BDCMTTS-XE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker BDCMTTS-XE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker BDCMTTS-XE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker BDCMTTS-XE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker BDCMTTS-XE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker BDCMTTS-XE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker BDCMTTS-XE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker BDCMTTS-XE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker BDCMTTS-XE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker BDCMTTS-XE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker BDCMTTS-XE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker BDCMTTS-XE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker BDCMTTS-XE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Australia New Zealand BDCMTTS-XE 3-3/8 INCh (86 mm) TRImSAw ATTAChmENT www .blackanddecker .com.au QUICK CONNECT SYSTEM[...]

  • Página 2

    2 PARTS AND FEATURES 1. T rim saw attachment 2. Lock-off button 3. Spindle lock 4. Wrench 5. Shoe 6. Upper guard 7. Lower saw blade guard 8. Retracting lever Figure A 1 2 4 3 5 6 7 8[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH (Original instructions) W ARNING: Read all saf ety war nings and all instructions. F ailure t o follo w the w arnings and instructions ma y result in electric shoc k, re and/or serious injur y . Sav e all war nings and instructions f or fut ure r efer ence . W ARNING: Read all saf ety war nings and all instructions pro vided with y our[...]

  • Página 4

    4 ENGLISH (Original instructions) CAUSES AND OPERATOR PREVENTION OF KICKBACK • Kickback is a sudden reaction to a pinched, bound or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator. • When the blade is pinched or bound tightly by the kerf closing down, the blade stalls and the motor react[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH (Original instructions) • Keep your body positioned to either side of the blade, but not in line with the saw blade. KICKBACK could cause the saw to jump backwards (see Causes and Operator Prevention of Kickback and KICKBACK) . • Avoid cutting nails. Inspect for and remove all nails from lumber before cutting. • Always make sure not[...]

  • Página 6

    6 ENGLISH (Original instructions) WARNING: Use of this tool can generate and/or disburse dust, which may cause serious and permanent respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure. Direct particles away from face and body. Always operate tool in well-ventilated area and provide f[...]

  • Página 7

    Secure the workpiece to a stable platform as shown in Figure D . It is important to support the work properly to minimize body exposure, blade binding, or loss of control. ASSEMBLY/ADJUSTMENT SET-UP W ARNING: To reduce the risk of injury, always remove battery from saw before any of the following adjustment operations. ATTACHING AND REMOVING THE BL[...]

  • Página 8

    • Always secure work to prevent workpiece movement during cut. • Do not try to force saw back on line if your cut begins to go off line. This can cause KICKBACK. Stop saw and allow blade to coast down to a stop. Withdraw from cut and start a new cut on the line. • Do not back up a rotating blade in the cut. Twisting the saw can cause the back[...]

  • Página 9

    W ARNING: To minimize the risk of eye injury, always use eye protection. Carbide is a hard but brittle material. Foreign objects in the work piece such as wire or nails can cause tips to crack or break. Only operate saw when proper saw blade guard is in place. Mount blade securely in proper rotation before using, and always use a clean, sharp blade[...]

  • Página 10

    BLADE SELECTION Your circular saw is designed for use with 3-3/8 inch (86 mm) diameter blades that have a 15 mm diameter bore. Blades must be rated for 3000 RPM operation (or higher). NOTE: This saw is de signed to cut wood and plastic. Do not use masonry or metal cutting blades. DO NOT use any abrasive wheels. GENERAL CUTS WARNING: To reduce the r[...]

  • Página 11

    T echnical data TrimSaw Weight 729g MAINTENANCE Use only mild soa pa ndd amp cloth to clean thetoo l. Never let any liquid ge tin side the tool; neverimmerse any partof thetool into aliquid. IMPORTANT:  To ass ure produc t SAFE TY and R ELIA BILI T[...]

  • Página 12

    07/2012 Australia & New Zealand Stanley Black & Decker 82 T aryn Drive, Epping, VIC 3076 Australia T el.1800 444 224 (Aust) or T el. 0800 339 258 (NZ) 90589521 REV-0[...]