Black & Decker 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    16 Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano. Este producto no está diseñado para uso comer cial[...]

  • Página 2

    3 • Do not open — there are no user-serviceable parts inside. • Do not insert foreign objects into the outlets. • This unit has not been tested for use with medical devices. • DO NOT expose to extreme heat or flames. • Check unit periodically for wear and tear . Call customer service for replacement of worn or defective parts immediatel[...]

  • Página 3

    5 LCD DISPLA Y The LCD Display should be on continuously when the unit is turned ON and either connected to a power source or charged and operating as a power backup. The LCD Display shows battery charge level, batter y voltage, wattage in use and wattage available. It also automatically displays any fault conditions that may occur (refer to the ?[...]

  • Página 4

    7 Should the battery need replacing, it is recommended that the unit be returned to manufacturer for batter y replacement. Contact Customer Service, toll-free, at (800) 544-6986. This unit contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery , which must be disposed of properly . Recycling is required — contact your local authori[...]

  • Página 5

    9 8 MANU AL DE INSTRUCCIONES DEL ELECTR OMA TE ® 500 ¡Gracia s por ele g ir Blac k & Decker! V ay a a www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner para re g i s trar s u nuev o producto. Número de catálogo BPS500B ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O , LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.º DE CA TÁLOGO [...]

  • Página 6

    11 SEGUROS: No utilice la unidad cerca de materiales inflamables o en lugares donde se puedan acumular vapores o gases inflamables. Es un aparato eléctrico que puede generar chispas durante breves períodos si se establecen conexiones eléctricas o éstas se rompen. PRECAUCIÓN: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES O DAÑO A LA PROPIEDAD: • LOS N[...]

  • Página 7

    13 La exhibición del LCD demostrará la "CARGA" si no hay carga conectada con los enchufes de la CA y "CARGADO COMPLET AMENTE" cuando la batería es llena, si hay carga conectada con el enchufe de la CA usted puede también super visa el progreso de carga refiriendo al icono de la batería (véase la sección siguiente). • Vu[...]

  • Página 8

    15 Condiciones de falla A continuación hay una lista de condiciones de falla, con el mensaje de la pantalla LCD y las soluciones recomendadas correspondientes. CUID ADO Y MANTENIMIENT O Almacenamiento 1. T emperatura ideal de almacenamiento varía entre 0° C y 25 °C (32 °F y 77 °F). 2. Almacene y utilice la unidad en un lugar fresco y seco, co[...]