Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billion Modem/Router ADSL BIPAC-7100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BIP AC-7100S / 7100 Modem/Router ADSL Guida rapida[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 1 Contenuto del la confez ione Modem/Router Billion AD SL BIP AC-7100S/7 100 Un CD- ROM contenen te i driver e il manu ale on-li ne Una guida r apida Un cavo ADSL/ telefoni co RJ-1 1 Un cavo diritto L AN CA T-5 Un adattatore ( 12VDC, 1A)  N on usare il BIP AC-7100S / 7100 in presenza di forte umi di[...]

  • Página 4

    Guida rapida 2 I LED del pan nello anterior e  7100S 7 4 1 5 2 LED Signifi cato 1 PWR Si accend e una luce verde quando è colleg ato l’ad attatore. 2 SYS Quando l ampegg ia, indica che il di spositivo funziona corrett amente . 4 LNK Si accend e una luce verde quando è colleg ato il link LAN. 5 COL Lampeggia co n una luce verde qu an do c’?[...]

  • Página 5

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 3  7100 6 2 3 5 LED Signifi cato 2 PWR Si accend e una luce verde quando è colleg ato l’ad attatore. 3 SYS Quando l ampegg ia, indica che il di spositivo funziona corrett amente . LA N1 Si accend e una luce v erde quando è collegato i l link LAN1. LA N2 Si accend e una luce v erde quando è coll[...]

  • Página 6

    Guida rapida 4 Porte posteriori  7100S 5 3 1 4 2 Porta Signifi cato 1 Interruttore di alimentazion e Interruttor e ON/OFF 2 PWR Colleg are l’alimentator e in dotaz ione a quest o jack. 3 LA N (connettore RJ-45) Colleg are il cavo incr ociato, i n dotazi one, a questa porta q uando ci si co llega ad un a NIC (Net work Inte rface card, sc heda d[...]

  • Página 7

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 5 Collegare il M odem/Router A DSL Attrav erso la porta Ethernet 1. Colleg are il dispositiv o ad una LAN (Local Ar ea Networ k, rete di area locale). Coll egarlo anche alla rete t elefonica/ADSL . 2. Accendere il dispositiv o. 3. Assicurarsi che si ano accesi i LED Power e LAN. 4. Seguire l a sezione [...]

  • Página 8

    Guida rapida 6 Configurazione de l PC per Windo w s XP 1. Andare a A vvio / Pannello di controllo (nella v isualizzazione class ica) . I n pa nnel l o di controllo fare doppio click su Connessioni di rete 2. Cliccar e due volte su Connessione alla rete locale . 3. Nella f inestra Stato di connession e alla rete locale , cliccare su Proprietà . 4. [...]

  • Página 9

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 7 Configurazio ne d el PC p er Wind ow s 2000 1. Andare su Avvio / Imp ostazioni / P annello di controllo. N el pannello di controllo cliccare due volte s u rete e c onnessioni re mote. 2. Cliccar e due volte su Connessione alla rete locale . 3. Nella f inestra Stato di connession e alla ret e locale c[...]

  • Página 10

    Guida rapida 8 Configurazion e del PC per Windo w s 98 /Me 1. Andare su A vvio / Impostazioni / Pannel lo di controllo . Nel pannello di con trollo cliccare due volte su Rete e scegliere il tab Configurazione . 2. Selezi onare TCP/IP -> NE2000 Compat ibile , o il nome dell a Networ k Interface Card (NIC ) (scheda di interfaccia di rete) del pr o[...]

  • Página 11

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 9 Configurazion e del PC per Windo w s NT4 .0 1. Andare su A vvio / Impostazioni / Pannel lo di controllo . Nel pannello di con trollo cliccare due volte sul tab Protocolli . 2. Selezi onare Protocol lo TCP/IP e cliccare su Proprietà . 3. Selezi onare Ottieni un indirizzo IP da un server DHCP e clicca[...]

  • Página 12

    Guida rapida 10 Configurazion e del Modem/Route r A DSL V erifica della connessi one di re t e locale al dis positi v o Per veder e se questo router ADSL è visibile su lla rete locale, andare su Av v io / Esegui . Nella finestra di dialogo Esegui, digitar e “ping 192.1 68.1.254” poi pre mere OK . Si vi sualizzerà una fi nestra prompt d ei com[...]

  • Página 13

    Billion BIP A C-7100S/710 0 ADSL Modem/Rout er 11 Connessione al Router 1. Aprire i l browser web e digi tare http://192. 168.1.254 nella barra degli indirizz i. Questo è l’indi rizzo IP pre definito per questo router. Premere Enter, invio . 2. Appare una finestra per inserire user na me e password. L’U ser Name e la P ass word predefini ti so[...]