Español dropdown-ico

Billion BIPAC 7000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Billion BIPAC 7000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Billion BIPAC 7000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Billion BIPAC 7000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Billion BIPAC 7000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Billion BIPAC 7000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Billion BIPAC 7000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Billion BIPAC 7000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Billion BIPAC 7000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Billion BIPAC 7000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Billion BIPAC 7000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Billion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Billion BIPAC 7000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Billion BIPAC 7000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Billion BIPAC 7000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BIPAC 7000 ADSL USB Modem User’s Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    i Table of Contents Chapter 1 ............................................................................................ 1 Introduction .................................................................................................... 1 1.1 Billion ADSL USB Modem Features .................................................................... 1 1.[...]

  • Página 4

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem ii 4.4.11 Advance – ATM Status......................................................................................... 24 4.4.12 Advance – TCP Stat us ......................................................................................... 25 4.4.13 Advance – ADSL Configurat ion ............................[...]

  • Página 5

    1 Chapter 1 Introduction 1.1 Billion ADSL USB Modem Features Billion ADSL USB Modem provi des the following features: ♦ Bus-powered USB modem for broadband ADSL. ♦ Downstream data rate up to 8 Mbps and upstream up to 1 Mbps. ♦ No external power supply is required. ♦ Hot Plug and Play for Microsoft Windows 98 (SE), 2000, Me, and XP. ♦ Supp[...]

  • Página 6

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 2 1.3 The Front Panel LEDs LED Meaning USB When this LED is lit, it indicates that the USB port is connected to the PC and working properly. DATA When this LED is flashing c onst antly, it indicates the BIPAC-7000 is transmitting/receiving data. ADSL When lit, it indicates that the ADSL (Line) port is connected to [...]

  • Página 7

    3 Chapter 2 Installation 2.1 Installing Billion ADSL USB Modem Please refer to the following instructions and figures: 1. Connect ADSL telephone cable to the LINE RJ-11 jack. 2. Connect the USB cable to the USB port and connect the other end to the PC.[...]

  • Página 8

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 4 2.2 Installing Billion ADSL USB Modem Drivers 2.2.1 For Windows: Simply follow the instructions below w hich outline what you need to do. This section is described based on Windows XP/ 2000/Me/98 and the systems will automatically acknowledge the modem has been connected to your computer. 1. Insert the CD into yo[...]

  • Página 9

    5 5. The Status Task Bar will appear on the System Tray. 2.2.2 For Mac OS 9 If you connect the ADSL Modem/Router through USB port, for the first time the USB cable is connected to the PC, the host PC OS will automatically detect the device. Follow the steps t o install the USB driver. 1. When PC tells you that the new device has been detected, inse[...]

  • Página 10

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 6 2.2.3 For Mac OS X 1. Insert the installation CD into the CD-ROM drive, click the driver installer. 2. Input the user name and password of your Mac system. 3. Click “Continue”.[...]

  • Página 11

    7 4. Select a destination to install the driver, choose Mac X. 5. Click “Continue”. 6. Click “Continue Installation” to end the installation.[...]

  • Página 12

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 8 2.2.4 For Linux Redhat 7.1/7.2/8.0/9.0: 1. I nstall the driver (Redhat 7.1) #rpm –ivh BIPAC-7000- REDHAT-7.1.i386.rpm (Redhat 7.2) #rpm –ivh BIPAC-7000- REDHAT-7.2.i386.rpm (Redhat 8.0) #rpm –ivh BIPAC-7000- REDHAT-8.0.i386.rpm (Redhat 9.0) #rpm –ivh BIPAC-7000- REDHAT-9.0.i386.rpm 2. Launch the driver #c[...]

  • Página 13

    9 Chapter 3 Configuration (For Windows) 3.1 Billion ADSL USB Modem Configuration Follow the instructions below to configure your Billion ADSL USB Modem first. 1. Click Billion ADSL USB Modem icon in the Control Panel or ADSL Configuration icon on the desktop. The status of ADSL connection will be displayed. 2. Press [Alt]+[P] on keyboard, the follo[...]

  • Página 14

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 10 3. Select the Protocol Setup tag, please set the val ue of “VPI”, “VCI” and “Encapsulation Mode”. Then, click “OK”. （ Note ： Be sure to use the correct VPI and VCI numbers supplied by your telephone company. ）[...]

  • Página 15

    11 3.2 ADSL USB WAN Adapter Configuration 1. After clicking on the ADSL Easy Dialup icon on the desktop, the following window will appear. Enter the “U sername” and “P assword” provided by your ISP. Let the Phone number field be blank. 2. Click Connect and get ready to surf the Internet![...]

  • Página 16

    12 Chapter 4 Configuration (For Mac & Linux) 4.1 Configuring the Network Properties The ADSL USB Modem can be configured with your web browser, the default IP address of the ADSL USB Modem is 192.168.1.254 and subnet mask is 255.255.255.0. The ADSL USB Modem uses “Emulate USB port to Ethernet” technology to emulate the USB port to Ethernet [...]

  • Página 17

    13 4.3 Information from ISP Before start configuring this device, you hav e to check what kind of service is provided by your ISP, including the following: 1. PPPoE VC-Mux 2. PPPoE LLC 3. PPPoE None 4. PPPoA VC-Mux 5. PPPoA LLC 6. 1483 Bridged IP VC-Mux 7. 1483 Bridged IP LLC 8. 1483 Routed IP VC-Mux 9. 1483 Routed IP LLC 10. Classical IP over ATM [...]

  • Página 18

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 14 PPPoA LLC VPI/VCI, Username, Password, and Domain Name System (DNS) IP address (it can be automatically assigned from ISP or be set fixed). 1483 Bridged IP LLC VPI/VCI 1483 Bridged IP VC- Mux VPI/VCI 1483 Routed IP LLC VPI/VCI, IP address, Subnet mask, Gateway address, and Domain Name System (DNS) IP address (it[...]

  • Página 19

    15 Then, click “OK” to log in. You can modify the pa sswords for security and management purpose. At the configuration hom epage, the left navigation pane w here bookmarks are provided links you directly to the desired setup page. Click on the desired item to expand the page in the main navigation pane. 4.4.1 Status – Home Page This screen co[...]

  • Página 20

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 16 4.4.3 Status – PPP Displays the status PPP for each PPP interface.[...]

  • Página 21

    17 4.4.4 Configuration – WAN Configuration The screens below contain settings for t he WAN interface toward Internet. VPI: Consult the telephone company to get the Vi rtual Path Identifier (VPI) number. The default value is 8. VCI: Consult the telephone company to get the Virtual Channel Identifier (VCI) number. The default value is 35. Static IP[...]

  • Página 22

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 18 PPP If your encapsulation is set to be PPPoE or PPPoA, the following fields must be entered. Service Name: This item is for identif ication purpose. If it is required, your ISP will provide you the information. Maximum input is 31 alphanumeric characters. Username: Enter the username provided by your ISP. Passwo[...]

  • Página 23

    19 4.4.5 Configuration – LAN Configuration This screen contains settings for USB interface attached to the USB port. IP Address: Default at 192.168.1.254. This is the device IP address in LAN site. If you plan to change it to another IP address to a different range of IP subnet. Please make su re your PC is also located at the same IP subnet. Oth[...]

  • Página 24

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 20 You can obtain Domain Name System (DNS) IP address automatically if ISP provides it when you logon. Or your ISP may provide you with an IP address of DNS. If this is the case, you must enter the DNS IP address. 4.4.7 System – Password Configuration In factory setting, the default password for administrator is [...]

  • Página 25

    21 Checking LAN Connection Testing Ethernet LAN connection This test passes if the Ethernet LAN interface is working properly. Checking ADSL Connection Testing ADSL Synchronization This test checks your DSL modem to see if it can successfully negotiate and establish a DSL connection with your service provider's central office equipments. The t[...]

  • Página 26

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 22 If this test fails consistently and your DS L modem seems not working, check to make sure the VPI and VCI are configured correctly. This test returns FAIL if the DSL synchronization test failed. Test ATM OAM End-to-End Loop Back This test sends ATM OAM F5 End-to-End l oop back request cells to the central office[...]

  • Página 27

    23 your service provider through DHCP or your DSL modem is assigned a valid IP address statically. If this test returns FAIL, run this test again a few minutes after this test is completed. If this test returns FAIL consistently and DHCP client is turned on in your DSL modem, check with your service provider. If this te st returns FAIL consistently[...]

  • Página 28

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 24 4.4.9 System – Sy stem Log Display the system logs cumulated till the pr esent time. You can trace the historical information through this function. It refreshes every five seconds. 4.4.10 Advance – WAN Status Each VC setting you enabled in the WAN Configuration section except that uses the PPP encapsulation[...]

  • Página 29

    25 4.4.12 Advance – TCP Status Display the status of TCP. This screen will automatically refresh every two seconds. 4.4.13 Advance – ADSL Configuration Trellis: Default at Enabled . Handshake Protocol: Default at Autosense – G.dmt first . You can also choose other[...]

  • Página 30

    BILLION BIPAC-7000 ADSL USB Modem 26 protocols, such as Autosense – T1.413 first , G.dmt/G.lite , T1.413 , G.dmt , G.lite . Wiring Selection: Default at Tip/Ring . Select Auto or A/A1 if necessary. 4.4.14 Save Settings Click the Submit button to write settings to flas h. Then, the system will reboot for changes to take effect.[...]

  • Página 31

    27 APPENDIX A Product Support Most problems can be solved by referring to the Troubleshooting section of this manual . If you cannot resolve the problem with the Troubleshooting chapter, please contact the dealer where you purchased this product. Contact Billion WORLDWIDE http://www.billion.com/[...]