Beltronics Professional GX65 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beltronics Professional GX65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beltronics Professional GX65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beltronics Professional GX65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beltronics Professional GX65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beltronics Professional GX65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beltronics Professional GX65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beltronics Professional GX65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beltronics Professional GX65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beltronics Professional GX65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beltronics Professional GX65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beltronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beltronics Professional GX65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beltronics Professional GX65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beltronics Professional GX65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Own er’s M anual R A D A R / L A S E R / S A F E T Y C A M E R A / D E T E C T O R BELTRON IC S 54 42 Wes t Che ster Ro ad West Ch est er OH 4 50 6 9- 29 50 80 0. 341.2 288 ww w.be ltr oni cs.c om ©20 08 Belt ronic s Inc. Man ufac tur ed an d Pri nted i n Cana da BELTRON IC S Pro G X65 Featu res, s pec ifi cat ion s and pr ic es su bjec t to ch[...]

  • Página 2

    Quick Ref erenc e Card 1 Progra mming Deta ils  Rest orin g the Factor y Defa ult Set tin gs To restore your GX65 to its origina l fac tory set tings, press and hold the “SEN” and “BRT” buttons while turni ng the power on. A Reset messa ge will be displayed , accompanied by an audibl e alert, ackn owledg ing the reset. BEL TRONICS Pro GX[...]

  • Página 3

    T able of Con tents 3 2 Quick Referen ce Card BEL TRONICS Pro GX65 Quick Reference Card * Facto ry Default Setting s  Remov e car d a long perfor ations   Remov e car d a long perfor ations  Press the BRT but ton to go from one categ ory to the next PILOT LIGHT (Power-o n indication) SPEEDCHECK SIGNAL STRENG TH METER AUTOMUTE UNITS VOIC[...]

  • Página 4

    Quick Referen ce G uide 4 5 T o begi n u sing y our GX6 5, j ust foll ow these simp le steps: 1 Plug the small end of the power c ord into the si de ja ck of the detector , and pl ug the large end of the power c ord into your car’s ac cessory sock et. 2 Mount your GX6 5 on the windshield using the supplied wi ndshield mount. 3 Press the p ower bu[...]

  • Página 5

    6 7 Install ation Windshi eld M ount Po wer Con nection T o p ower the GX6 5, p lug the smal l end of the Sma rt Plu g, (tele phone-type c onnector ) into the modular ja ck on the G X6 5 ’ s rig ht side, and plug the lighter plug adapter into your vehicle’ s lig hter socket or ac cessory socke t. The GX 65 operates on 12 v olts DC negativ e gro[...]

  • Página 6

    Con trols and F eatures 9 8 Po wer T o turn the G X6 5 on or off, press the pow er button on the to p c ase. When you tur n the G X65 on, it wil l p rovide a dou ble beep tone , a cknowledging it’ s ready . V olume Contr ol (VOL ) T o increase or de crease the audio vol ume, press and hold the V OL •MUTE b utton located on the to p case. A samp[...]

  • Página 7

    Con trols and F eatures 1 0 1 1 BRT Dark ( F ull Dark Mode) When y ou select the Dark mode wi th the BRT sw itch , the display will n ot show any visual alerts, ( i.e . disp lay or ) when the GX 65 detects s igna ls. Only the a udible alert will tell you of detected signals. In thi s mode, vi sual alerts can be seen on the Smar tPlug in addition to[...]

  • Página 8

    1 2 13 Con trols and F eatures Speed C heck The GX6 5 ‘ s Speed Check feature pr ovides a visua l indication of y our v ehicle speed duri ng the first few sec onds of a n aler t. Thi s al low s y ou to instantly check your speed without looking at your speedom eter . Speed Check is displa yed regardless o f your meter set ting. N OTE: When tr av[...]

  • Página 9

    Ho w t o us e P rogrammin g Overvie w of Pro gramming 1 4 1 5 Pre ss th e BRT butt on to go f rom one c ategory to the next PIL OT L IGHT (P ower -on ind icatio n) SPEED CHECK SIGNA L ST RENGTH METER AU TOM UTE UNIT S VOICE BANDS MARK ERS * Rest oring th e Facto ry Default Settings T o restore your GX65 to its original factory settings, press and h[...]

  • Página 10

    Details of Programmin g 1 6 1 7 Pil ot Lig ht (Po wer -on i ndica tion ) P i l o tHWY ( Ful l word) In this setting the GX6 5 wil l display “Highway , ” “ AutoScan, ” or “ AutoN oX” as its pow er- on indication. ( factory defa ult) P i l o t H (Letter) In this setting, the GX6 5 will display “H” for Highway , “ A ” for Aut oScan[...]

  • Página 11

    F eatu res and S pecifi catio ns Oper ating Ba nds • X-ban d 10.52 5 G Hz ±25 MHz • K-ban d 24.15 0 G Hz ±100 MHz • Ka-ba nd 34.7 00 GHz ±130 0 M Hz • K u-ba nd 13.45 0 G Hz ±25 MHz (Euro pe) • Laser 9 04nm, 33 MH z bandw idth Rada r Receiv er / Detec tor T ype • Super heter ody ne, V ara ctor- T uned VCO • Scann ing Frequ ency Di[...]

  • Página 12

    20 2 1 Int erpreting Alerts Although th e G X6 5 has a compre hensive warn ing system and this handbook is as com plete as w e can ma ke it, only experience will tea ch you what t o e xpect from your GX 65 a nd how to interpret what it te ll s you. The specific type of rada r being used, the type of tra nsmission (c ontinuous or instant-on) and th[...]

  • Página 13

    22 23 Radar POP Laser Red Light Cameras How Ra dar Wor ks T raf fic rada r , which consists of microwav es, travels in straight l ines and is easily refle cted by objects such a s cars, trucks, ev en gua rdra ils and overpasses. Radar w orks b y di recting its microwave beam down the road. As y our v ehicle travels i nto r ange, the micro wave be[...]

  • Página 14

    24 25 Spee d Cam eras SW S T ext M essa ges High way Const ructio n o r M aint enan ce 1 Wor k Zo ne Ahe ad 2 Roa d Cl os ed Ahe ad /Fo llo w De to ur 3 Bri dg e Cl os ed Ahe ad /F ol low De tou r 4 Hig hw ay Wor k Cre ws Ahe ad 5 Uti li ty Wor k Cre ws Ahe ad 6 Al l Tr af fic Fol low Det ou r Ah ea d 7 All Tru ck s Fo ll ow Det ou r Ah ea d 8 All [...]

  • Página 15

    GPS Service 26 27 Upda tes How GP S W orks The Global Positi oni ng System (GPS) is made up o f twenty four orbiting satellites and was devel oped by t he U.S. m il itar y . There are at lea st four s atellites visible at any given time ev er y day . A GPS rec eiver is designed to loca te and receiv e data from f our o f these satellites. T his dat[...]

  • Página 16

    28 29 Explan atio n o f D ispla ys No display The GX6 5 is i n Dark mode . Press the BR T b utton to change t he br ightness. (page 10) P i l o tH WY On e of the many Pref erences. (pag es 1 4 -1 8) K a 1 X 9 , T he GX6 5 has been set t o Threat Display Mode in P rogram mi ng. or K 9 X 1 , (pages 12- 13) or K a9 K 2 X 1 , etc. Re se t The GX6 5 nee[...]

  • Página 17

    3 1 30 BEL TRONIC S Extended Se rvice Plan Belt roni cs offers an o ption al ex tende d servic e plan. Cont act Belt ronic s for de tails at 800.341 .2288 . Acce ssories FC C NO TE: Modi fications not expre ssly approv ed b y th e man ufacturer could void the user’ s FC C grant ed au thority t o operate the equipment. Ac ces sories Vi sit our w [...]

  • Página 18

    32 BEL T RONICS One Y ear Limi ted Wa rran ty What t his warr anty covers : BEL TRON ICS warr ants your Produc t again st all defec ts in materi als and wor kmanshi p. For how long : O ne (1) year from the date of the o riginal p urc hase. What w e w ill do: BEL TR ONICS, at our disc reti on, will either repai r o r r epla ce you r Pro duct free of[...]