Behringer X1222 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer X1222. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer X1222 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer X1222 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer X1222, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer X1222 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer X1222
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer X1222
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer X1222
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer X1222 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer X1222 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer X1222, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer X1222, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer X1222. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ( Check out behringer .com for F ull Manual) Quick S tar t Guide X18 3 2 / X 1 222 P re mi um 1 8 / 1 6 -Inp ut 3 /2 and 2/ 2 - Bu s Mix er wi t h X EN YX Mic P re amp s & C ompr ess ors, B ri ti sh EQ s, 2 4 - Bi t Mu lt i- FX P roc es sor an d U S B / Au di o In terfac e[...]

  • Página 2

    2 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARR ANTY Instrucciones de seguridad NEGA CIÓN LEGAL GARANTÍA LIMIT ADA T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional s[...]

  • Página 3

    4 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 5 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE LIMITÉE Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS BESCHRÄNKTE GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d[...]

  • Página 4

    6 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 7 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico . Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS d[...]

  • Página 5

    8 9 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B H o ok- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : Conexión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabe lung ( PT ) P asso 1 : Conexões Project studio Estudio de gr abación Project studio Projektstudio Estúdio de projecto Ba nd or sm all [...]

  • Página 6

    10 11 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B H o ok- u p (E N) S tep 1 : Hook - Up ( ES ) P aso 1 : Conexión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabe lung ( PT ) P asso 1 : Conexões Business/ multimedia presentation Presentaci ón de negocio/ mu ltimedia Présentati on commerciale/mu[...]

  • Página 7

    12 13 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles CHANNEL F ADER adjust s the channelvolum e. CHANNEL F ADER aju sta el volumen del c anal. Le FA DER DE CANAL[...]

  • Página 8

    14 15 X E N Y X X18 32 U SB / X12 2 2U S B Quick Start G uide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles FX /A UX2 RE T fader adjust s the amount of internal o r ex ternal eect s i ncluded in themix. FX /A UX2 [...]

  • Página 9

    16 17 X E N Y X X18 32U S B / X1 2 2 2 US B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles X 1 832USB MODE but ton determines whether the channels ’ SOLO butto n operate s as ‘Soloin Place’ (b[...]

  • Página 10

    18 19 XE N Y X X18 32 US B / X122 2 U SB Q uick S tar t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles FX SEND fader adjust s the amount o f signal sent to the inte rnal multi-FX processor or an ex ternal e ec t[...]

  • Página 11

    20 21 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XE NY X X 1 832USB/ X 1 222US B Con t r o ls (E N) Step 2: C ontrols ( ES ) P aso 2: C ontroles (F R) Etape 2 : Réglages ( DE ) Schritt 2: Regle r ( PT ) P asso 2 : C ontroles 2- TR /USB RTN f ader adjust s the level of th e 2-track RCA i nputs or USB input. 2- TR /USB RTN , es te fader[...]

  • Página 12

    22 23 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide FBQ FEE DBA CK DETE C TION (EN) If feedba ck occu rs, press t he EQ IN and FBQ FEEDBACK DETECTION but tons. Pres s the MAIN MIX/MONITOR bu tton to assign the g raphic EQ to the mains or monitorsp eakers. (ES ) Si se produce realimentaci ón, pulse los botone s EQ IN y FBQ FEEDBACK DET[...]

  • Página 13

    24 25 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2 US B Quick Star t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas so s (EN) Make sure the power to all dev ices is turne d o ! ( ES ) [...]

  • Página 14

    26 27 X E N Y X X18 32 US B / X122 2 U SB Q uick S tar t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas so s (FR) Pour les applic ations live, régle z la sor tie globale de [...]

  • Página 15

    28 29 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide XENY X X 1 83 2U SB/ X 1 2 22 USB Ge tt ing star te d (E N) S tep 3 : Get ting star ted ( ES ) P aso 3 : Puesta en marcha (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre ( DE ) Schritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas so s (EN) Set ting the c hanne l gain fo r the X1 83 2USB : (ES ) Aju s[...]

  • Página 16

    30 31 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2 US B Quick Star t Guide Mult i- FX Processor (EN) Y our mixer has a built -in eects processor . Follow th ese step s to add an e ect t o one or mor echanne ls. (ES ) Su mesa de m ezclas ti ene un pr ocesa dor de efe cto s integr ado. Siga es tos paso s para añad ir un efe cto a u no o más c anales. ([...]

  • Página 17

    32 33 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide Mult i- FX Processor Preset Char t Speci cations No. Eec t PR OGRAM Min. value Max. value Default TAP Min. value Max. value Default TAP LE D Rever b 01 HALL Reverb time 01 (a pprox. 1 .0 sec.) 10 (a pprox. 8. 0 sec. ) 03 Brilliance oF on on o/ on lighting 02 ROOM Reverb time 01 [...]

  • Página 18

    34 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 35 Espe cicac iones téc nicas Cara c téristique s technique s X183 2USB X1 222USB Entradas Mono Entradas de micrófono (preamplicador de micrófono XENY X) 6 Tipo Conec tor XLR, balanceado elec trónicamente, circuito de entra da discr eto Mic E .I.N.1 (20Hz - 20kHz) @ 0Ω [...]

  • Página 19

    36 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 37 T e chnische Daten Dados técnicos X183 2USB X1 222USB Monoeingänge Mikrofoneingänge (XENYX Mikrof on- Vorverstär ker ) 6 Ty p XLR-Anschluss, elektronisc h symmetrier te, diskrete Eingangsschaltung Mic E .I.N.1 (20Hz - 20kHz) bei 0Ω Q uellw ider st and -1 34dB 135,7dB [...]

  • Página 20

    38 X E N Y X X183 2U S B / X12 2 2U S B Quick Star t Guide 39 Ot her impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Also, read [...]

  • Página 21

    W e Hear Y ou[...]