Behringer MDX4600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer MDX4600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer MDX4600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer MDX4600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer MDX4600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer MDX4600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer MDX4600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer MDX4600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer MDX4600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer MDX4600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer MDX4600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer MDX4600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer MDX4600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer MDX4600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more detail s on the full functional ity of this product, se e the product page on behringer .com and d ownload the full manua l. MUL TICOM PRO - XL MDX 4 6 0 0 Reference- Class 2 - Channel Expander /Gat e/ Com pressor / Pe akLimit er wit h In t egra ted Dynami c E nh anc er , De -Esser a nd L ow C ont our F ilt er PRO - XL MDX260 0 Referenc[...]

  • Página 2

    2 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 3 “Support ” at behringer . com. Ify our country is not listed, please check if y our problem can be dealt with by our “OnlineSupport” which may also be found under “Support ” at behringer . com. Alterna tively ,please submit an [...]

  • Página 3

    4 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 5 aplicable de acuerdo a normativ as locales) desde la fecha de compra del apara to original. (3) Una vez que sea ac eptada una reclamación en periodo de garantía, el apara to repar ado o sustituido será devuelto por MUSICGroup al usuario a por[...]

  • Página 4

    6 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 7 (3) Après l’ acceptation de la demande de garantie, leproduit r emplacé ou répar é sera r envo yé au client a vec le port payé par MUSICGroup . (4) T oute demande de garantie autr e que celle dé nie par le texte ci-av ant sera r e[...]

  • Página 5

    8 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 9 (3) Bei berechtigten Garan tieansprüchen wird das reparierte oder ersetzte Produkt fr achtfrei v on MUSICGroup an den K unden zurückgesandt . (4) Andere als die v orgenannt en Garantieleistungen wer den nicht gewährt. BITTE BEWAHREN SIE IHREN[...]

  • Página 6

    10 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 11 (4) Solicitações de garantia outra que aquelas indicadas acima estão expressamen te ex cluídas. F A VOR RETER SUA NO TA FISCAL. ELA É A SU A PROV A DE COMPRA D ANDO COBER TURA À SUA GARANTIA LIMIT ADA. EST A GAR ANTIA LIMIT ADA É NULA SEM [...]

  • Página 7

    12 13 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 C ontrols (6) (21) (29) (2) (5) (22) (18) (10) (3) (12) (20) (4) (11) (19) (30) (14) (2) (5) (3) (4) (20) (27) (7) (11) (9) (19) (26) (30) (14) (10) (13) (16) [...]

  • Página 8

    14 15 MUL TICOM P RO-XL MD X 460 0/PRO-XL MD X2600/ A UTOCOM P RO-XL MD X 1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 C ontrols (E N) C ontrols (1) Pressing t he COUP LE sw itch link s the channels. In cou ple mode, dy namic s are controlle d by using chann el 1 swi tches and con[...]

  • Página 9

    16 17 MUL T IC OM PRO-XL MD X460 0/PRO -X L MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Co n t r o l e s ( ES ) C ontroles (1) Con el conmutad or COUPL E pre sionado los canale s est án acoplado s. Los elemen tos de contro l del c anal 1 toman el m[...]

  • Página 10

    18 19 MU L TICOM PRO-XL MD X460 0/PRO - XL MD X2600/ AUT OCOM P RO-XL MD X 1 6 00 Quick Star t Guid e MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Régl ages (F R) Réglages (1) Lors que la touch e COUPLE est enfon cée , lesdeux c anaux s ont appai rés. Lescommande s du canal 1 co ntrôlen t alors l[...]

  • Página 11

    20 21 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Reg ler ( DE ) Regle r (1) Bei ged rücktem COUPLE -Schalter sind die Kanäle gekoppelt. Die S teuerung übernehmen die Kontrollelemente von Kanal 1 , wobei da[...]

  • Página 12

    22 23 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide MUL TIC OM P RO - XL MD X 4600 /PR O - XL MD X2 600 / A UT OC O M P RO - XL MD X 1 600 Co n t r o l e s ( PT ) Controles (1) Com o interru ptor COU PLE pre mido os canais enco ntram -se acop lados. O comand o é efe c tuado pe los elemento s de c[...]

  • Página 13

    24 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 25 Speci cations Espe ci caciones téc nicas Audio Inputs Ty p e XL R and ¼" TRS c onn ec to r s, HF- shi eld ed, s er v o- ba lanc ed Impedance +4 dBu 90 k Ω ba l., 45 k Ω unb al. @ 1 k Hz -10 dBV 180 kΩ b al., 9 0 k Ω unb al. @[...]

  • Página 14

    26 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 27 Cara c téristi ques te chniques T ec hnische Daten Entrees Audio Ty p e XL R et ja ck 6, 3 mm, pr ote c ti on HF , ser vo - sy mé tr ie Impédance +4 dBu 90 k Ω s ym., 45 k Ω as y m. @ 1 kH z -10 dBV 180 KΩ s ym ., 90 k Ω as y m. @ 1 kH[...]

  • Página 15

    28 MUL TICOM P RO - XL MD X 460 0/PRO - XL MD X2600/ AUTOC OM PRO -XL MD X 1 60 0 Quick Star t Guide 29 Ot he r impor tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claim[...]

  • Página 16

    W e Hear Y ou[...]