Behringer EPA40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer EPA40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer EPA40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer EPA40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer EPA40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer EPA40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer EPA40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer EPA40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer EPA40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer EPA40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer EPA40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer EPA40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer EPA40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer EPA40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EUROPORT EPA40 User Manual Version 1.0 April 2007[...]

  • Página 2

    2 EUROPORT EP A40 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover (or the rear section). No user serviceable parts inside; refer servicing to qualified personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain and moisture. The apparatus shall not [...]

  • Página 3

    3 EUROPORT EP A40 1. INTRODUCTION Thank you for expressing your confidence in us by purchasing the EPA40. The EPA40 is a portable PA system for business meetings, guides, school activities and many other applications. With its 5“ full-range loudspeaker, it delivers an extraordinary sound in an extremely light housing. Thanks to the rugged constru[...]

  • Página 4

    4 EUROPORT EP A40 1.1.2 Initial operation  CAUTION! Before using the apparatus, you must charge the rechargeable battery for at least four hours. T o charge, connect the apparatus to the provided power supply . The CHARGE LED indicates the battery's status. The battery is fully charged when the LED stop s flashing. Make sure you provide ade[...]

  • Página 5

    5 EUROPORT EP A40 Connect the supplied BEHRINGER XM1800S microphone to the MIC IN input.  Never hold the microphone directly in front of the loudspeaker . Feedback hazard! When operating the device, keep the microphone behind the loudspeaker to avoid feedback. You can connect an external sound source (CD player, MP3 player, etc.) to the LINE IN [...]

  • Página 6

    6 EUROPORT EP A40 3. SPECIFICATIONS INPUTS MIC IN 1/4" jack, unbalanced LINE IN 1/8" jack, unbalanced OUTPUT Output power 40 W Loudspeaker 5" full-range speaker MICROPHONE Type BEHRINGER XM1800S, dynamic Pickup pattern Hyper-cardioid Cable length 3' spiral cable SYSTEM DA T A Power supply with supplied rechargeable battery Recha[...]

  • Página 7

    7 EUROPORT EP A40 BEFORE returning the product. All inquiries must be accompanied by a description of the problem. The buyer or his authorized dealer will receive a return authorization number. 2. Subsequently, the product must be returned in its original shipping carton, together with the return authorization number. The return shipment address wi[...]

  • Página 8

    0 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Responsible party name: BEHRINGER USA, Inc. Address: 18912 North Creek Parkway, Suite 200 Bothell, WA 98011, USA Phone/Fax No.: Phone: +1 425 672 0816, Fax: +1 425 673 7647 hereby declares that the product 0 complies with the FCC rules as mentioned in the following paragraph: This equipment[...]