Español dropdown-ico

Behringer B112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer B112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer B112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer B112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer B112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer B112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer B112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer B112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer B112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer B112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer B112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer B112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer B112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer B112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ( Check out behringer .com for more inform ation ) EU RO LIV E B 11 5 / B 11 2 A ctiv e 1 000 -W att 2 -W a y 1 5 " / 1 2" P A Spe ak er S yst em wit h MP 3P la y er , Wir ele ss Opt ion an d In teg ra t ed Mix er[...]

  • Página 2

    2 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 3 Impor tant Safety Instructions LIMITED W ARRANTY LEGAL DISCLAIMER T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-[...]

  • Página 3

    4 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 5 Instrucciones de seguridad GARANTÍA NEGACIÓN LEGAL Las terminales marcadas c on este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud su ciente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavo z profesionales y de alta calidad con conect[...]

  • Página 4

    6 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 7 Consignes de sécurité DÉNI LÉGAL GARANTIE Les points r epérés par ce symbole portent une tension électrique su sante pour constituer un risque d’ électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’ enceintes professionnels de haute qualité av ec  ches Jack mono 6,35[...]

  • Página 5

    8 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 9 Wichtige Sicherhteitshinw eise HAFTUNGSA USSCHL USS EINGESCHRÄNKTE GARANTIE V orsicht Die mit dem Symbol markierten Anschlüsse führen so viel Spannung , dassdie Gefahr eines Stromschlags besteh t. V erwenden Sie nur hochwertige, professionelle Lautsprecherkabel mit v orinstall[...]

  • Página 6

    10 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 11 Instruções de Segurança Impor tantes LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMIT ADA A viso! T erminais marcados com o símbolo carregam corr ente elétrica de magnitude su ciente para constituir um risco de choque elétrico . Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plu[...]

  • Página 7

    12 13 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide EUROL IVE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2MP 3 Hook - up (E N) S tep 1 : Hook -Up ( ES ) Paso 1 : C one xión (F R) Et ape 1 : Connexions ( DE ) Schritt 1 : V erkabelung ( PT ) Passo 1 : C one x ões XM8500 dynamic mic USB X1204USB Stereo pair Optional BEHRINGER DIGIT AL WIRELESS microphones [...]

  • Página 8

    14 15 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 112 M P 3 Quick Start G uide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 C ontrol s (1) (9) (8) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (17) (16) (14) (13) (10) (11) (15) (12) (E N) Step 2: C ontrols (1) The POWE R switch t urns the speaker on. ( 2 ) Plug the include d IEC power cable i nto thisjack. ( 3 ) Replace a blown fus e h[...]

  • Página 9

    16 17 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 C ontrol s (F R) Etape 2 : Réglages (1) L ’interrupteur POWER place l 'enc einte soustensio n. ( 2 ) Reliez le cordon se cteur à ce tte emba se. ( 3 ) Le fusible (remplaçable) est sit ué à cet endroit . ( 4 ) La sor tie MIX OUTPU[...]

  • Página 10

    18 19 E U R O L I V E B 115 M P 3 / B 112 M P 3 Quick Star t Guide EUR OLI VE B 1 1 5MP 3 /B 1 1 2 MP 3 Get tin g sta r ted (E N) S tep 3 : Get ting star ted Place the speaker(s ) in desire d locatio ns, either on stands or as wedge monitors onthe o or . Make all necess ary conn ect ions. DONOTtur n on the power yet. T u rn on your audi[...]

  • Página 11

    20 21 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide (F R) Etape 3 : Mise en oeuvre Placez les enceinte s où vous le souhaite z, sur pied o u au sol en bains de pie ds. Réalisez le s connexions. NE PL ACEZ P AS sous tensio n — attende z. Act ivez la source audio (console de m ix a ge , m i cr o, e tc .). Placez les enceinte s so[...]

  • Página 12

    22 23 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide ( PT ) Passo 3 : Primeiros Pas sos Posicione o(s ) alto -falante(s ) nos lo cais desejad os, em estante s, ou como monitore s de palco no chão. F aça to das as conexões ne cessária s. NÃOligue- os ainda. Ligue sua fo nte de áudio (m ix er, m i cr o f on e). Ligue o(s )[...]

  • Página 13

    24 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 25 Speci cations Espe cicacione s técnicas B 115M P 3 B 112 M P 3 Amplier Low-frequency range Max output po wer 700 W* High-frequency range Max output po wer 300 W* Audio Inputs XLR (servo-balanced) Sensitivity -36 dBu to 0 dBu Input impedance 14 k Ω ¼" TRS jack (se[...]

  • Página 14

    26 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 27 Cara c téristique s techniques T e chnische Daten B 115M P 3 B 112 M P 3 Amplic ation Basses fréquences Puiss ance de s ort ie max. 700 W* Hautes fréquences Puiss ance de s ort ie max. 300 W* Entrées Audio XLR (symétrie électronique) Sensibilité -36 dBu à 0 dBu Impédan[...]

  • Página 15

    28 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 Quick Star t Guide 29 Ot her imp or tant information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Als[...]

  • Página 16

    Quick Star t Guide 31 30 E U R O L I V E B 11 5 M P 3 / B 11 2 M P 3 FEDERAL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION COMP LIA NCE INF ORMA TION Responsible Par ty Name: MUSIC G roup Se rvi ces US Inc . Address: 1 89 1 2 N ort h Creek Park way , Suite 2 00 Bot hell, WA 9801 1, USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 6 72 081 6 Fax: + 1 4 25 67 3 7 647 E U R O L I V[...]

  • Página 17

    W e Hear Y ou[...]