BALL Watch Watch manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BALL Watch Watch. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BALL Watch Watch o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BALL Watch Watch se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BALL Watch Watch, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BALL Watch Watch debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BALL Watch Watch
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BALL Watch Watch
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BALL Watch Watch
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BALL Watch Watch no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BALL Watch Watch y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BALL Watch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BALL Watch Watch, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BALL Watch Watch, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BALL Watch Watch. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BALL Chronograph Operating Instructions 1. Automatic Watch 2. Automatic Chronograph 3. NEW Triple Date 4. NEW Single-button Chronograph 5. Pulsemeter Scale 6. Tachymeter Scale 7. Telemeter Scale 8. Rotating Bezel 9. Caring for your BALL watch[...]

  • Página 2

    A utomatic Watch X = normal position 0 = winding position 1 = date adjustment 2 = setting the time • Manual Winding: If the watch has not been worn for a long period of time, wind the movement before setting the time. Unscrew the crown to position 0, then turn the crown clockwise 20 to 30 times. • Time Setting: To set the time, unscrew the crow[...]

  • Página 3

    A utomatic Chronograph The crown has 3 positions: Position 1: Running position and manual winding Position 2: Correction of date and day Position 3: Time setting with stop-second 2 Push-buttons: Push-button at 2 o'clock: Start-stop of chronograph Push-button at 4 o'clock: Re turn to zero of chronograph Chronograph function: First en sure [...]

  • Página 4

    T riple Date The Triple Date function may also be know n as the Month, Day, Date feature. The Trainmaster Racer and limited edition Trainmaster Doctor's Chronograph boast a new Ball in-house development, the linear Trip le Date function. This feature shows the Month, Day and Date in a row at the 3 o'clock position for ease of use. To set [...]

  • Página 5

    P ulsemeter Scale The pulsemeter function measures human re spiration or pulse rate. The wearer can simply read off the corre ct respiration / pul se per m inute by counting the time needed for the listed number of pulsations. Description of Operation The Pulsemeter scale simplifies the measure of pulse by allowing the wearer to directly record the[...]

  • Página 6

    T elemeter Scale The telemetric scale of th e Engineer Master II Telemeter can easily m easure the distance between the observer and a situation th at is both visually a nd audibly observable, like lightning & thunder or arti llery fire as in the World Wars, based on the speed of sound through air (approximately 340 meters per second). Descript[...]

  • Página 7

    C aring for your BALL watch Like a car engine, we recommend that you have your mechanical BALL Watch checked, cleaned and lubricated by us or authorized BA LL service center every th ree to five years. This regular maintenance will prevent m oveme nt wear due to the drying o f lubricating oils. Your BALL Watch requires a certain am ount of care. A [...]