BaByliss 6616E The Pro manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BaByliss 6616E The Pro. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BaByliss 6616E The Pro o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BaByliss 6616E The Pro se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BaByliss 6616E The Pro, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BaByliss 6616E The Pro debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BaByliss 6616E The Pro
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BaByliss 6616E The Pro
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BaByliss 6616E The Pro
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BaByliss 6616E The Pro no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BaByliss 6616E The Pro y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BaByliss en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BaByliss 6616E The Pro, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BaByliss 6616E The Pro, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BaByliss 6616E The Pro. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1[...]

  • Página 2

    2 i pro 230 0 Issu de la toute dernière technologie en la matière, i pro 2300 de BaByliss est un sèche- cheveux professionnel haut de gamme doté des caractéristiques techniques suivantes: • une puissance de 2300W atts • un systè me novate ur de compr esseur qui augmente le débit d’ air pour un séchage ultrarapide • un mot eur AC pro[...]

  • Página 3

    3 i pro 2300 Resulting from the latest technology in the area, i pro 2300 from BaByliss is a top-of-the-range, professional hairdryer that has the following technical f eatures: • 2300 Watts of power • an innovative compressor system that increases the air ow for ultra-fast drying • a high performance professional AC motor • Ionic techno[...]

  • Página 4

    4 i pro 230 0 I pro 230 0 von B aBy liss b eruht auf der modernsten T echnolo - gie in diesem Bereich, ist ein pro - fessioneller Haartrockner der geh obe nen Klas se und m it den fol - genden technischen Merkmalen aus - gest attet : • Leis tung v on 230 0Watt • neuartiges Kompressorsystem, dass den Luft strom verstärk t und ultra - schnell tr[...]

  • Página 5

    5 i pro 230 0 i pro 2300 va n B aBy liss, die a fko msti g is van de nieuws te techno log ie op dit vlak, is een hoogwaardige professionele haardrog er die de volgende technische kenmerken biedt: • een v ermo gen v an 230 0Watt • een vernieuwend compres sor- sy stee m dat he t lu chtde biet verh oog t voo r e en ul trasn elle droging • een ui[...]

  • Página 6

    6 IT ALIAN O i pro 230 0 Nato dalla tecnologia di ultima generazione in materia, i pro 2300 di BaByliss è un asciugacapelli professionale di assoluta a van- guardia dotato delle seguenti caratteristiche tecniche: • potenza 2300W att • sistema innovativo del compressore , che aumenta il usso d’aria per un ’asciugatura ultrarapida • mot[...]

  • Página 7

    7 E S PA Ñ O L i pro 230 0 Basada en las tecnolog ías más mo- dernas i pro 2300 de BaByliss es un secador profesional de la gama alta dotado de las características técnicas siguientes: • una potencia de 2300 vatios • un sistema de compresor innova - dor que aumenta el ujo de aire para un secado ultrarrápido • un motor AC profesional [...]

  • Página 8

    8 PORTUG UÊS i pro 230 0 Fruto da mais recente tecnologia de fabrico, i pro 2300 da BaByliss é um secador de cabelo prossional de topo de gama com as seguintes características técnicas: • Potência de 2300 Watts • Inovador sistema de compressor que aumenta o débito de ar para uma secagem extremamente rápida • Motor AC prossional m[...]

  • Página 9

    9 DAN S K i pro 230 0 Den professionelle hår tørrer , i pro 2300 fra BaByliss, er fremstillet ef- ter den allernyeste teknologi på området. Den er af høj kvalitet har følgende tekniske egenskaber: • en ydeevne på 2300 Watt • et nyt kompressorsystem, som forhøjer luftkapaciteten og sør- ger for en ultrahurtig tørring • en professione[...]

  • Página 10

    10 SVENSK A i pro 230 0 i pro 2300 från BaByliss är en professionell hårtork av bästa kvalitet. Den är en produkt av den allra sist teknologin för hårtork ar och har följande teknisk a karakte - ristika: • styrka 2300W • ett nytt kompressorsystem som ökar luftströmmens st yrka vilket medför en extra snabb torkning • en professionel[...]

  • Página 11

    11 NORSK i pro 230 0 Den pr ofesjonelle hårføneren, i pro 2300 fra BaByliss er laget med den nyeste teknologien på området. Den holder høy kvalitet, og har føl- gende tekniske egenskaper : • ytelse på 2300 Watt • nytt kompressorsystem, som øker luftkapasiteten og sørger for en ultraraskt føning • profesjonell AC-motor med stor ytels[...]

  • Página 12

    12 SUOM I i pro 230 0 Alan uusimman tek nologian tulos, i pro 2300 de BaByliss on ammatti- mainen huippulaatuinen hiusten- kuivaaja, joka on varustettu seu- raavilla teknisillä ominaisuuksilla: • 2300Wa tin teho • puhallusvoimaa lisäävä uudista - va kompressorijärjes- telmä, joka kuivaa huippunopeasti • erittäin tehok as ammattimainen [...]

  • Página 13

    13 ΕΛΛΗΝΙΚΑ i pro 230 0 Προϊό ν τ ης τελε υταί ας τεχ νολογί ας στο είδο ς, i pro 230 0 τ ης Ba Byl iss ε ίνα ι έ να ς επαγ γελμα τικός σ τεγ νωτήρας υψηλού επ ιπέδου πο υ δι αθέ τει τα παρα κάτω τεχ νικά χαρακτ ηρι?[...]

  • Página 14

    14 MA GY AR i pro 230 0 A BaByliss legújabb technológiát alkalmazó terméke, a i pro 2300el - nevezésű, csúcskategóriás prof esz - szionális hajszárítója az alábbi mű - szaki jellemzőkkel rendelkezik: • 2300 W-os teljesítmény • új megoldású, a levegőmennyi - séget megnövelő kompresszor az ultragyors szárításért • [...]

  • Página 15

    15 POLSKI i pro 230 0 Wykonany w najnowszej techno - logii aparat i pro 2300 BaB yliss jest wysokiej jakości profesjonalną su- szarką do włosów o następujących parametrach techniczny ch: • moc 2300 Watt • nowatorski system sprężarki zwiększając y pr zepływ powietrza przy super sz ybkim suszeniu • wydajny profesjonaln y silnik AC ?[...]

  • Página 16

    16 ČESKY i pro 230 0 i pro 2300 BaB yliss v sobě spojuje ty nejnovější technologie. T ento profesionální v ysoušeč nejvyšší kvality je má následující technické vlastnosti: • výkon 2300 W att • novátorský kompresorový syst ém se zvýšeným prouděním vzdu - chu, který zajišťuje velmi r ychlé vysušení • velmi výko[...]

  • Página 17

    17 РУ ССКИЙ Фен i p ro 2300 Представляя с обой продукт новейшей технологии в данной отрасли, аппарат i pro 230 0 ф ирмы B aBy liss - э то п ро - фесс - иональный фен высочайшего класса, обла -дающий сле дующими т?[...]

  • Página 18

    18 TÜRK ÇE i pro 230 0 Malzemedeki en son teknoloji saye sinde, B aByl iss i pro 230 0 aşağıdaki teknik özellik lere sahip, üst ün k alite li, p rofe syon el b ir s aç kurutma makinesidir: • 230 0Watt ’l ık güç • çok hız lı bi r kur utma iç in hav a deb isini yük se lten ye ni bir ko mpres ör sis temi • çok b aşar ılı [...]