Axis 70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis 70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis 70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis 70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis 70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis 70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis 70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis 70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis 70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis 70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis 70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis 70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis 70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis 70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AXIS 70/7 0U User’s Guide 1 AXIS 70/70U Network Document Server User’s Guide[...]

  • Página 2

    AXIS COMMUNICATI ONS <Produ ct Name> Quick U ser’s Gui de AXIS 70 /70U Us er’s Gu ide 2 About This Document This guide applies to the AXIS 70 and AXIS 70U Network Document Serve r with softwar e release 1.00 and subsequent releases until othe rwis e notified. The document provides introductory information as well as instructions on how to[...]

  • Página 3

    AXIS 70/70U User’s Guide Table of Contents 3 Table of Content s Table of Co ntents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Product Overv iew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Introduction AXIS 70/70U User’s Guide 4 Introduction This doc ument prov ides introdu ctory ins tructio ns on ho w to set up and manage the AXIS 7 0/7 0U Network Doc ument Server w ithin your networking envi ronment . Fo r mor e info rmat ion, pl ease refe r to t he app lica ble p arts o f the AXIS 7 0/7 0 U/7 000 Us er’s Manual, which is avail[...]

  • Página 5

    AXIS 70/70U User’s Guide Product Overview 5 Product Overview The AXIS 7 0 and AXIS 7 0U Network Document Ser vers, referred to in thi s document as the A XIS 7 0/7 0U, are easy sol ut ions f or i nstant di gi tal doc ument distri bution over net works. Faster , cheaper and safer th an fax, traditio nal mail and couri er . The tota l cost of owner[...]

  • Página 6

    Physical Description AXIS 70/70U User’s Guide 6 Physic al D escript io n The Contr o l Pan el The AX IS 7 0/70U Control pan el has u ser keys (des cribed below) and a messag e displ ay th at desc ribe s th e s ele cted menu op ti ons an d cu rr ent s ta tus of th e unit . Note: When sending your document, the AXI S 70/70U always uses the currentl[...]

  • Página 7

    AXIS 70/70U User’s Guide Physical Description 7 Indicators Status In dicator The Status ind icator flashes during st artup and remains lit when the AXIS 7 0 /7 0 U is ready fo r use. If the Status indicator tur ns off, this may i ndicate an error. Busy Indicator The Busy in dicator turns o n when the AXI S 7 0/7 0 U is allocated for use and remai[...]

  • Página 8

    Physical Description AXIS 70/70U User’s Guide 8 Connectors AXIS 70 AXIS 70U SCSI Conn ecto r (AX IS 70 ) A SCSI-2 connector for co nnec tion to the sc anner . USB Connector (AXIS 70U) A USB connector for connection to the scanner . Keyboard Connector A mini-DIN connector for co nnection of a standard PC-K eyboard. Refer to the AXIS 7 0/7 0 U/7 00[...]

  • Página 9

    AXIS 70/70U User’s Guide Basic Installation 9 Basic Installation Installation Summary The AXIS 7 0/7 0 U is instal led in th e fo llowi ng sta ges: • Check ing the Hard ware Inventory • Connecting the AXIS 70/70U to a scanner • Connecting the AXIS 70/70U to the network • Assigning an IP a ddress to the AXIS 70/70U • Verifying t he insta[...]

  • Página 10

    Basic Installation AXIS 70/70U User’s Guide 10 Connecting the Scanner to the AXIS 70/70U Caution! AXIS 70 1. Switch o ff the scanning d e vice and di sconnect the AXIS 7 0 ext ernal po w er sup- ply . The SCSI bus ma y become dama ged if y ou connect or disconnect units when po we r is on. 2. Connect the SCSI cable to the SCSI connector on the AX[...]

  • Página 11

    AXIS 70/70U User’s Guide Basic Installation 11 Assigning an IP Address to the AXIS 70/70U Follo w the in structio ns be low to set the IP addres s from the Control P anel. Impo rtan t! 1. Power up th e AXIS 70/70U and press Me nu wh en t his message ap pe ar s: 2. After a few seconds t his display will be shown: 3. Press Sel e ct to edit the IP a[...]

  • Página 12

    Basic Installation AXIS 70/70U User’s Guide 12 8. Pr e ss Select to edit the def ault router address: 9. T o chan ge the v alue , repeat step s 4 - 6 abo v e. 1 0. P r e ss Menu to displa y the subnet mask set ting: 1 1. Pr ess Select to edit the subnet ma sk: 12. T o chang e the v alue, repeat steps 4 - 6 abo v e. 13. Press Me nu to displa y the[...]

  • Página 13

    AXIS 70/70U User’s Guide Basic Installation 13 Verifying the Network Settings A cces s the A dvanced menu from th e AXIS 7 0/7 0U contro l panel to verify that your chosen ne twork settings are corr ect, as described belo w: 1. T o access the A dv anced m enu, press and hold down Menu and Select simultan eously . 2. Use to find the Netw ork Setti[...]

  • Página 14

    Basic Installation AXIS 70/70U User’s Guide 14 Example: The AXIS 70/70U Home Pa ge is displayed. 4. Click admin . 5. Enter username and passw ord . 6. Click Pro files . 7. Click on one o f the pr ofile names . 8. Click Scan . Depending on the ima ge f ormat specified b y the pr ofile , the w e b br o wser will displa y the image in an associated [...]

  • Página 15

    AXIS 70/70U User’s Guide Configuring the AXIS 70/70U 15 Configuring the AXI S 70/70U This s ecti on is targeted s p ecif ically to users responsible for the administr ation of the AXIS 7 0/7 0U. Ad m i n i s t r a t o r ( s ) are grante d with high-level p r ivil eges that are denied to the ordinary user(s) . The following setti ngs must be speci[...]

  • Página 16

    Configur ing the AX IS 70/70U AXIS 70/70U User’s Guide 16 3. Click the Ad m i n button to displa y the This AXIS 7 0/70 U web page . Enter user- name and passw ord, b y def ault set to root and pass resp e ct ivel y . Specifying the Network Settings Referr i ng to t he informatio n services table below , use the Wi zard to confi g ure the TCP/IP [...]

  • Página 17

    AXIS 70/70U User’s Guide Configuring the AXIS 70/70U 17 Specifying Destinations A destinatio n is defined as an e-mail address created either automatically or manua lly . Specifying a destination automatically Specif y a destinatio n automa tically by refer encing a l ist of e-mail add resses on an LDAP server . Re fer to Specifying the Network S[...]

  • Página 18

    Configur ing the AX IS 70/70U AXIS 70/70U User’s Guide 18 Notes: Adding New Destinations From the A dmin - Destina tions we b page, foll ow the instr uctions bel ow to add new e- mail d estinatio ns : Note: Specifying System Settings Follow th e in str uc ti ons bel ow to set “s ys tem info rm at i on”, “ad m in ist rat o r passwo rd”, ?[...]

  • Página 19

    AXIS 70/70U User’s Guide Configuring the AXIS 70/70U 19 Note : Button Des cription Edit Genera l enter Server Password and confirm Date & T ime enable date and time information from a time synchro nization source or set manually User Options allow/disallow privileges allowed to normal users , namely: • A dd temporary e-mail destinations •[...]

  • Página 20

    Using the AXIS 70/70U AXIS 70/70U User’s Guide 20 Using the AXIS 70/70 U The servi ces p rovide d to nor mal users are determined by the admin istrator when configu r ing the product. Thi s section descri bes all services that can be made available to a user, namely: • Sending to destinat ions • Adding temporary e-mail destinations • View i[...]

  • Página 21

    AXIS 70/70U User’s Guide Using the AXIS 70/70U 21 Note : 6. Optionally , press Menu to change the def ault scanning parameters . Y ou can select temporary setting s f or pro file , p aper size and doub le-sided. Use to select the desir ed v alue. Note : 7. Insert a sin g le pag e on th e flatbed or a sta ck o f paper into the sheet feeder of the [...]

  • Página 22

    Using the AXIS 70/70U AXIS 70/70U User’s Guide 22 Using a standard PC Keyboard Connecti ng a standard keyboar d to your AXIS 7 0/7 0U will a llow you to quickly search for any de stinatio n name s within the resi dent lis t. Y o u can do this by simply typ ing in the first couple of charact e rs of the destinati o n name you wish to search . The [...]

  • Página 23

    AXIS 70/70U User’s Guide Using the AXIS 70/70U 23 1. Press Menu r epeatedly until th e Sent by: prompt is sho wn on the mes- sag e displa y . 2. Use to select any destination name as th e r egis tered sender . Note s: *The pa rameter speci fy the se nder of sc anned docu ments is set Receive your own c opy If the A dministrat or has enabled the C[...]

  • Página 24

    AXIS 70/70U Paramete r Checklist AXIS 70/70U User’s Guide 24 AXIS 70/70U Pa rameter Checklist This table is a summary of the AXIS 7 0/7 0U network settings. For future reference , you can enter the unique confi guration values of you r document serve r in the “My AX IS 7 0/ 7 0U” column. T his will als o be of h elp in the config uration proc[...]