Audiovox VOH683 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox VOH683. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox VOH683 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox VOH683 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox VOH683, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox VOH683 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox VOH683
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox VOH683
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox VOH683
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox VOH683 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox VOH683 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox VOH683, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox VOH683, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox VOH683. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    128-61 15 1 of 16 VOH68 3 EL EC T R O N I C S C O R P . ® WWW .audiovox.c om For Custo me r Ser vi c e Vi si t O ur W ebsi t e At P ro d u ct In fo rm a tion , P h o to s , F A Q’ s Ow ner ’ s Manual s Released 1 1-15-01.[...]

  • Página 2

    -2- 128-61 15 2 of 16 IMPOR T ANT NOTICE It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward of the back of the driver ’ s seat, or that is visible, directly or indirectly , to the driver while operating the vehicl[...]

  • Página 3

    - 3- 128-61 15 3 of 16 Congratulations on your purchase of the Audiovox VOH683 drop-down Video Monitor . The VOH683 has been designed to give you and your family many years of video entertainment in a mobile environment. Please read the directions that follow to familiarize yourself with the product and to ensure that you obtain the best results fr[...]

  • Página 4

    -4- 128-61 15 4 of 16 6A 8 10 1 3 4 5 7 9 11 12 14 13 15 6B 2 16[...]

  • Página 5

    - 5- 128-61 15 5 of 16 Front Panel 1. Dual Channel Infrared T ransmitter – Used to transmit audio to wireless headphones. Monitor Controls 2 . Power Button – (Bright red when system is On, dim when Off) 3 . V olume Up/Down – Controls the video program audio volume as heard through the headphone jack (TV EAR) and external speakers if connected[...]

  • Página 6

    -6- 128-61 15 6 of 16 BA TTERY INST ALLA TION Before attempting to operate your Remote Control, install the batteries as described below . 1) T urn the Remote Control face down. Press down on the ridged area of the battery cover and slide it off. 2) Install two “AAA” batteries as shown. Make sure that proper polarity (+ or -) is observed. 3) Sl[...]

  • Página 7

    - 7- 128-61 15 7 of 16 Remote Controlled Monitor Functions 1. POWER ON/OFF Press this button to turn the VOH683 On. The channel number or current video source will be displayed on screen and the picture will appear in a few seconds. Press the button again to turn the VOH683 Off. 2 . VOLUME UP/DOWN BUTTONS Use these buttons to increase or decrease t[...]

  • Página 8

    -8- 128-61 15 8 of 16 8. RECALL BUTTON Press the recall button to recall channel 1 to 6 from memory . Each press of the recall button will advance the channel number . Stop pressing the RECALL button when the desired channel number is displayed on the LCD display . 9 . TUNING UP/DOWN BUTTONS Press the tuning UP/DOWN button to tune the radio frequen[...]

  • Página 9

    - 9- 128-61 15 9 of 16 16. REPLA Y BUTTON Pressing this button will rewind tape and immediately begin playback when the tape is fully rewound. 17. STOP BUTTON Press this button to stop the tape. FM Radio Operation 1 . If using wired headphones, insert the headphone set plug into the headphone jack on the right side of the LCD pod labelled RADIO EAR[...]

  • Página 10

    -10- 128-61 15 10 of 16 Operation Overhead Dome Lights The lights integrated into the VOH683 are controlled by a three position slide switch. Sliding the switch to the on position will turn the lights on. The off position will prevent the lights from turning on at all times and the auto position will allow the lights to turn on and off with the veh[...]

  • Página 11

    - 11- 128-61 15 11 of 16 Remote Sensor The VOH683 incorporates an Infrared sensor which relays signals from the remote control to allow the VOH683 and VCP to be controlled simply by pointing its remote control at the remote sensor eye. This provides control of auxiliary equipment such as an Audiovox Video Cassette Player . The infrared sensor can r[...]

  • Página 12

    -12- 128-61 15 12 of 16 Fig. 2 Battery Installation (Fig.2) 1 . Place two alkaline AAA batteries in the Headphone’s battery compartment making sure that the battery polarity is correct. 2. Replace the battery cover . HEADPHONE OPERA TION 1 . T urn the headphone volume down off before turning on the power . T urn on the headphone power then increa[...]

  • Página 13

    - 13- 128-61 15 13 of 16 Optional Accessories Wired Headphone There are two 1/8” headphone jacks on the VOH683 that can be used with any standard stereo headphones. The jack, TV EAR, is used to listen to the video program audio. The audio volume is controlled by the TV VOLUME up/down buttons. The jack, RADIO EAR, is used to listen to the FM broad[...]

  • Página 14

    -14- 128-61 15 14 of 16 may also be operated with the remote or the buttons on its face. The VOH683 is now ready to play the audio and video signals from the VCP if it is connected to the “Video 1” input. Inserting a tape into the VCP will turn it on and automatically activate the play mode. If a rewound tape had already been loaded into the VC[...]

  • Página 15

    - 15- 128-61 15 15 of 16 Specifications LCD Backlighting Edge Light T ube Cold Cathode Fluorescent Light (CCFL) Resolution 1 152 (RGB) x 234 Pixels 269,568 Operation T emperature 0 - 40°C 32 - 104°F -20 - 80°C Storage T emperature -20 - 80°C 4 - 176°F Backlight Life 10,000 Hours Sensitivity 35db Video Display System NTSC/P AL Audio Output 0.6W[...]

  • Página 16

    128-61 15 16 of 16 AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 36 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with reco[...]