Audiovox VOD102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox VOD102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox VOD102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox VOD102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox VOD102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox VOD102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox VOD102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox VOD102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox VOD102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox VOD102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox VOD102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox VOD102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox VOD102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox VOD102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION MANUAL V OD102 10.2" O VERHEAD LCD MONITOR WITH D VD PLA YER 128-7638 ®[...]

  • Página 2

    Important Notice An LCD panel and/or video monitor may be installed in a motor vehicle and visible to the driver if the LCD panel or video monitor is used for vehicle information, system control, rear or side observation or navigation. If the LCD panel or video monitor is used for television reception, video or DVD play , the LCD panel or video mon[...]

  • Página 3

    3 FEA TURES Congratulations on your purchase of the AUDIOVOX VOD102 DVD Player with Drop-Down Video / Monitor . The VOD102 has been designed to give you and your family m an y y ea rs of v id eo e nt e rt ai n me nt i n t he m ob il e environment. Please read the directions that follow to familiarize yourself with the product to ensure that you obt[...]

  • Página 4

    4 CONTROLS AND INDICA TORS DIAGRAM (FRONT VIEW) 9 1 2 3 4 5 6 7 8 10 1 1 12 13 14 15 16 1. EJECT (  ) Button This Button is used for ejecting discs from the disc Compartment. ( Note: Disc can be ejected with the unit turned Off. V ehicle has to running or in ACC position ). After the Disc is removed the unit will turn Off after 15-20 seconds. 2.[...]

  • Página 5

    5 CONTROL FUNCTION DESCRIPTION (FRONT VIEW) 9. POWER ( ) Button Used to turn the system on/off. Bright red when the system is on, dim when off. 10. Dome Lights Provide additional interior illumination. 1 1. Infrared T ransmitter and Sensor Use to transmit audio the wireless headphone. Also allows the remote control to operate the VOD102 and to cont[...]

  • Página 6

    CONTROL FUNCTION DESCRIPTION (SIDE VIEW & BACK VIEW) 6 Side View Back View 1 1. DVD Disc insertion Slot For loading and removing discs. Unit will turn On and load disc when disc is inserted. Note: Disc slot will be lit when unit is turned Off for easy loading at night. Back View 1 2 3 4 5 1. Headphone Jack Allow the use of wired headphones with[...]

  • Página 7

    7 REMOTE CONTROL OPERA TION MAIN FUNCTION DESCRIPTION POWER SOURCE VOLUME AUTO MEMORY SKIP/ SEARCH ERASE/ WRITE FMM ON/OFF RETURN DISPLA Y IRT ON/OFF MUTE CHANNEL SELECT DA Y/ NIGHT PIX MONITOR SELEC T M1 1 2 5 8 4 7 0 3 6 9 TV M2 DVD OK MENU REPEA T SETUP ZOOM AUDIO SUBTITLE A-B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26[...]

  • Página 8

    8 1. POWER Button* Press this button to turn the VOD102 ON and OFF . 2. MONITOR SELECT M1 Button – Change the remote control code to enable to control of the VOD102 when set to the M1 mode. M2 Button – Change the remote control code to enable to control of the VOD102 when set to the M2 mode. 3. TV Mode Select Button** Switches certain function [...]

  • Página 9

    9 9. FMM ON / OFF Button* T urns the wireless FM Modulator on or off. 10. CHANNEL SELECT Button* Selects the wireless FM Modulator Frequency (Frequency 1: 88.3MHz, Frequency 2: 88.7MHz, Frequency 3: 89.1MHz, Frequency 4: 89.5MHz, Frequency 5: 89.9MHz) 1 1. RETURN Button Not used on this model. 12. DISPLA Y Button Press to display the current disc i[...]

  • Página 10

    10 16. REPEA T Button Allows the user to repeat a selected title, chapter , or track. 17. AUDIO Button Press to display and select the available AUDIO languages in DVD mode. Each time you press the button, the language changes. Note: The languages for audio vary from disc to disc. 18. SUBTITLE Button Press to display and select the available subtit[...]

  • Página 11

    1 1 25. NEXT ( : ) Button Press to skip to the next chapter or track. 26. A-B Button Allow user to repeat the playback from point A to point B. Press A-B button On-Screen Display DVD player Once Repeat A- Mark the beginning of the section to repeat (Set point A) T wice Repeat AB Mark the end of the section to repeat (Set point B) 3 times AB Off Can[...]

  • Página 12

    12 31. DA Y / NIGHT Mode Button This control toggles the unit between “Day” and “Night” LCD illumination modes. In the “Day” mode, the LCD backlit intensity is at maximum. In “Night” mode, the LCD backlit is dimmed to a preset level that is more suitable for low light operation. 32. PIX Button (Picture Select)* Each time this button[...]

  • Página 13

    13 BRIGHTNESS 16 VOLUME 23 SETTINGS AND ADJUSTMENTS PICTURE ADJUSTMENTS When watching a program, the picture quality can be adjusted to suit your taste. PIX (P) Button 1) Each time this button is pressed, the on screen picture adjustment displays the “adjustment bar” for BRIGHTNESS, CONTRAST , COLOR, TINT or RESET . 2) Once the desired adjustme[...]

  • Página 14

    SYSTEM MENU SCREEN MODE OSD LANGUAGE SOURCE DEF AUL T DVD SCREEN MODE 4:3 16:9 14 MENU ADJUSTMENT SYSTEM (MAIN) MENU and On Screen Display (OSD) 1) In TV mode, Press the MENU button on the remote, the main page of the system menu will appear on screen. 2) Use the cursor buttons p or q to select the desired item in the main page and press the OK but[...]

  • Página 15

    OSD LANGUAGE This allows the user to select the language for the on-screen display . The user can either select English, Spanish, French or German for the OSD language. SYSTEM MENU SCREEN MODE OSD LANGUAGE SOURCE DEF AUL T DVD SOURCE DEF AUL T DVD ON OFF SYSTEM MENU SCREEN MODE OSD LANGUAGE SOURCE DEF AUL T DVD OSD LANGUAGE ENGLISH SP ANISH FRENCH [...]

  • Página 16

    16 DVD SETUP MENU The Setup Menu contains features and options that let you customize your DVD player . For example, you can set a language for the on- screen display , limit playback for children. Using the Setup Menu 1. Press the SETUP button on the remote. The Setup Menu appears on the screen as shown per diagram. Language Video Rating French Sp[...]

  • Página 17

    17 LANGUAGE SETUP Language for On-Screen Display OSD MENU: The OSD MENU setup allows you to select the language for the on-screen display . The user can either select English, French, Spanish, German or Italian for the OSD language. VIDEO SETUP TV Display The TV DISPLA Y setup allows you to adjust screen setting (aspect ratio). 4:3 PS This displays[...]

  • Página 18

    18 Language Video Rating Password ---- Rating Adult Load Factory Reset Language Video Rating Password ---- Rating Adult Load Factory Reset Language Video Rating Password Rating Adult Load Factory Reset **** RA TING SETUP Rating This item allows you to limit the content of movie playback from G to Adult. The lower the value, the more strict the cont[...]

  • Página 19

    19 Playing Audio DVDs 1. When playing an audio CD, the DISPLA Y banner appears automatically . It displays the track and amount of time for the track playing, the total amount of time on the disc and the elapsed time of the disc. 2. Selecting a T rack Y ou can skip to a specific track by using the numbers keys. After choosing the track, press ENTER[...]

  • Página 20

    20 Playing MP3 Discs MP3 is a format for storing digital audio. An audio CD-quality song can be compressed into the MP3 format with very little loss of quality , while taking up much less space. CD-R discs that have been encoded in MP3 format can be played on your DVD player . The DVD player plays the songs in the order they were burned on to the d[...]

  • Página 21

    21 TURNING THE UNIT ON OR OFF 1. Pushing in the screen release button will unlock the LCD screen and it will drop down slightly . Pivot the screen downward until a comfortable viewing angle is reached. The hinge friction will hold the screen in position while the system is in use. 2. Pressing the power button* on the unit or the remote control will[...]

  • Página 22

    22 OVERHEAD DOME LIGHTS The Dome Lights integrated into the VOD102 are controlled by a three position slide switch. Sliding the switch to the ON position will turn the lights ON. The OFF position will prevent the lights from turning ON with the vehicle’ s interior lighting, and the auto position will allow the lights to turn ON and OFF with the v[...]

  • Página 23

    23 SOURCE FEA TURE A V1 The video input may be connected to a Video Cassette Player (VCP), video game system, or other audio / video devices. T o access the A/V inputs, turn the VOD102 on and press the source button on the VOD102 or the Source button on the remote control until "A V1" is displayed on the screen. T urn the video source com[...]

  • Página 24

    24 24 GAME CONTROLLER FUNCTIONAL DESCRIPTION The Game Controller transmits to the VOD102 with two infrared transmitters located on the front of the Game Controller . The Game Controller must be pointed toward the VOD102 for correct operation. Press the source button on the remote control or the unit until AUX/GAME* is displayed. USING THE WIRELESS [...]

  • Página 25

    TROUBLESHOOTING 25 PROBLEM IR remote inoperative — V erify that the batteries in the remote are fresh. — V erify that the remote sensor eye is not obstructed. — If monitor is set to M1, press M1 button on remote; If monitor is set to M2, press M2 on remote. Disc won't play No sound or distorted sound Play starts, but then stops immediate[...]

  • Página 26

    26 PROBLEM Picture is distorted — The disc might be damaged. T ry another disc. — It is normal for some distortion to appear during forward or reverse scan. SOLUTION The icon ( ) appears on screen x — The feature or action cannot be completed at this time because: 1. The disc’ s software restricts it. 2. The disc’ s software doesn’t sup[...]

  • Página 27

    REPLACEMENT P ARTS SPECIFICA TIONS Remote Control LCD Backlighting Edge Light T ube Resolution 2400 x 480 Pixels 1,152,000 Operation T emperature 32 ~131º F (0 ~ 55º C) Storage T emperature -4 ~ 158º F (-20 ~ 70º C) Backlit life 30,000 Hours Video Display System NTSC / P AL Headphone Audio Output 0.03W @ 32 ohms Video Output 1.0Vp-p @ 75 ohms P[...]

  • Página 28

    12 MONTH LIMITED WARRANTY Applie s to A udiov ox Mobile V ide o Pro duc t s AUDIOVOX ELECTRONICS CORP . (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part therof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purcha[...]

  • Página 29

    128-7638 © 2006 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 WWW[...]