Audiovox TFT5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox TFT5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox TFT5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox TFT5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox TFT5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox TFT5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox TFT5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox TFT5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox TFT5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox TFT5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox TFT5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox TFT5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox TFT5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox TFT5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5” LCD TV Operating Instructions Model No. TFT5000 For assistance, please call: 1-800-645-4994 Or visit us at WWW .AUDIOVOX.COM Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference 128-7104[...]

  • Página 2

    The Lightning flash with the arrowhead symbol within a n equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “ DANGEROUS VO L T A G E ” within the product’ s enclosure that may be of suf ficient magnitude to constitute a risk or electric shock to persons. The Exclamation point within an equilateral tr iangle is i[...]

  • Página 3

    compliance could void the user ’s authority to operate this equipment Storage Store the LCD TV in a dark room at room temperature and low hum idity in the origi nal packing condition, to avoid condensation that may cause damage. Handling Since the LCD TV consists of glass and pr ecise electronic components, it will be damaged b y dropping it or e[...]

  • Página 4

    Safety instructions T o prevent injury due to use of this pr oduct, please read the “Safety Instructions” carefully before operation. W ARNING N ever watc h TV w hil e drivin g . Prohibited Could cause traffic accident or fall. Dismantling prohibited The customer s hould not dismantle or rep air unit. Could cause fire or electric shock. Mandato[...]

  • Página 5

    CAUTION Neve r use other battery than indicated. Never Prohibited Prohibited Broken battery and leakage would cause fire, injury or environ- ment pollution. Pay attention to +/- marks indicating battery polarity . Install it co rrectly according to the marks on the set. In case of wrong polarity installation, broken battery and leakage would cause [...]

  • Página 6

    CAUTION Never hav e metallic or flammable objects Inserted or fall into the Loudspeaker . Prohibited Prohibit ed Prohibited Prohibite d Prohibited Prohibit ed Prohibited Would cause fire and Charging and invalidate Water tightness. S pecial attention Needed in a family With children with Children. Never leav e it in a Bathroom after use. Would caus[...]

  • Página 7

    Use Instructions W ater tightness This set is waterproof and meets the requirement for JIS level 5 (spray pr otected*). Although it can be used under rainfall or water sprayi ng, attenti on should be paid to the following points:  Never immerse it in water .  Never have it bonded to a lot of water .  Never inject water to the set on purpos[...]

  • Página 8

    Names and functions of component s Channel selection T elescope ante nna Pull it out for use. A djust its length and direction Depending on the wave conditions. Handgrip Used to hold the unit for transport. V olume button A djusting the volume. Brightness button For regulation of the picture Brightness. Indicator for battery replacement The red lam[...]

  • Página 9

    Battery cavity A ccommodate 4 pieces Of single 1 batteries in the Case of battery use. B a tt ery b ox cove r T o be opened/ Closed for battery Insertion /fetching. CA UTION Unit is not waterproof w hen The jack box cover or the Battery box cover is not LOCKED. LOCK of the battery Box cove r LOCK box cov e r T o be opened for use of Earphone, Ext P[...]

  • Página 10

    Power supply This product uses battery or external power When battery is used Use alkaline batteries. Order 4 pieces of alkaline batteries available in the market.  Never use Zn-Mn batteries with very short life c ycle, for it would cause unstable operation.  Never use nickel hydrogen batteries or NiCd batteries. Caution Never use batteries o[...]

  • Página 11

     Insert the battery . Insert 4 pieces of single 1 ba ttery in the direction as indicated i n the body of the TV set.  Close the battery box cover .  Close the LOCK of the battery box cover . Press [·PUSH·] until a snap is heard.[...]

  • Página 12

    In the case of use of the external power supply Open the box cover snap. Snap for the box cover AC connector Rated input volt age AC100V Rated output DC6V/1A Output plug EIAJ unified S pecification V ehicle connector (Not supplied) Rated input volt age DC12V Rated output DC6V/1A Output plug EIAJ unified S pecification CAUTION It is not water proof [...]

  • Página 13

    Usage When watching TV  Pull out the telescope antenna. T elescope ante nna Pull antenna to its maximum height.  Sw itch on pow er . Channel indication panel display s. Channel selection Channel indication Panel Indicator for battery Replacement A bout battery replacement  Select any channel in VHF (1~12ch) and UHF (13~62ch). Channel selec[...]

  • Página 14

     Select channels. Channel selection T o the right T o the left  Adjust brightness. There may be different brightness even with clear pictures depending on the receivi ng angle and direction. Adjust brightness after determinin g receiving angle and direction. Brightness A djustment button Increase Brightness Decrease Brightness Power  In th[...]

  • Página 15

     Adjust volume. Vo l u m e A djustment button. Increase Decrease  cut off pow er af ter w atching. Channel selec tion Power CA UTION In winter and other dry s easons, touching of the antenna or terminals would lead to discharging due to static electricity on the finger tip, thus causing wrong operation. In such cases, Power of f and on the un[...]

  • Página 16

    When an external antenna is used ① Connect the antenna adjuster to the external antenna cable. ② Open the jack cover .  Connect the antenna adjuster to th e external antenna terminal. CAUTION Before using it in a bathroom, make sure to close the battery box cover and jack cover . Failures or electric shocks would be caused when the battery b[...]

  • Página 17

    When used as a TV monitor  When video cables are needed.  Open the jack cover  Connect the video camera cable to the A V terminal. Jack cover When the earphone is used Use 3.5mm standard earphone available in the market.  When a stereo earphone is connect ed, only mono audio can be heard.  Open the jack cover . CAUTION It is not wate[...]

  • Página 18

    T roubleshooting In case of abnormalities, proceed w i th the follow ing investigation before requesting servicing. In the follow ing cases Cause Solution Used up battery . (Red indicator for Battery replacement is lit). Replace all with new batteries of The same variety . Wrong installation battery Direction. Install + - polarities correctly . Min[...]

  • Página 19

    T roubleshooting (continued) In the follow ing cases Cause Solution Used up battery . (Red indicator for battery replacement is lit). Replace with all new batteries T elescope antenna not adjusted correctly . Adjust its length and direction. Channel not selected properly . Select channels by pressing the selection buttons, and shorten length of the[...]

  • Página 20

    Maintenance For maintenance, make su re to cut off pow er switch, and start after cutting off the external pow er .  St ains on the TV set body can be wiped of f with dry or sof t cloth.  In the case of serio us stains, immerse the cloth in water mixed with a small amount o f mild neutral detergent. Wipe it thoroughly w i th dry cloth after c[...]

  • Página 21

    S pecifications Power supply Battery (alkaline dry battery , nickel hydrog en battery or NiCd battery , 4 Pieces (separately purchased) A C Pow er source 120V AC 60Hz 9.3W DC input 6VDC 500mA Power consumption About 4.5W Dimensions (WxHxD) 7.5 × 6.5 × 3.6 inches Weight 2.05lbs (Less Batteries) Picture size 5” Number of pixels 224 , 640 pixels[...]

  • Página 22

    Note: _________________________________ _________________________________ _________________________________ _________________________________ Customer Record: This Model number and Serial number of this product can be found on its rear panel. Y ou should note this seria l number in the space provi ded below and retain this book, plus your purchase [...]