audiovox ANT3038XR manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones audiovox ANT3038XR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica audiovox ANT3038XR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual audiovox ANT3038XR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales audiovox ANT3038XR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones audiovox ANT3038XR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo audiovox ANT3038XR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo audiovox ANT3038XR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo audiovox ANT3038XR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de audiovox ANT3038XR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de audiovox ANT3038XR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de audiovox ANT3038XR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo audiovox ANT3038XR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual audiovox ANT3038XR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Garantía Limitada de 12 Meses Audiovox Electronics Corporation (la “Compañia”) le garantiza a usted, el comprador original de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrara que este producto o alguna pieza pr esenta defectos materiales o de mano de obra dentro de los primeros 12 messes a partir de la fecha de compra orig[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT : Unfold the elements on each end of the refl ector boom so that the fr ont of their locking tabs face towards each other . The remaining locking tabs can be unfolded in either direction. Make sure that all of the elements ar e perpendicular to the refl ector boom. Connect the two refl ector booms to the fr ont boom using two of the[...]

  • Página 3

    14 Paso 11: Monte la antena en el mástil Encuentre los dos pernos en U, cuatro tuer cas de brida de ¼ pulg. y los insertos de la abrazadera del mástil. Coloque los insertos de la abrazadera del mástil en la parte interior de las abrazaderas del mástil en las antenas según se muestra en la fi gura 12. Luego inserte los pernos en U en las abra[...]

  • Página 4

    4 On the open end of the middle (large) section, remove the r ear nut and screw . Find the rear section. Slide the narr ow boom of the rear antenna into the middle (large) section. T ap lightly with a rubber mallet on the end of the small boom, aligning the holes for the screw . (See fi gure 6.) Re-install the screw and nut; be sur e to tighten se[...]

  • Página 5

    12 En el extremo abierto de la sección central (grande), retir e el tornillo y la tuerca posteriores. Encuentre la sección posterior . Deslice el brazo delgado de la antena posterior en la sección central (grande). Con un martillo de goma, golpee suavemente el extremo del brazo pequeño para alinear los orifi cios para tornillo. (Consulte la ?[...]

  • Página 6

    6 Step 11: Mount the antenna to a mast Find the two U-bolts, four 1/4” fl ange nuts, and the two mast clamp inserts. Place the mast clamp inserts on the inside of the mast clamps on the antennas as shown in fi gure 12. Then insert the U-bolts into the mast clamps and mast clamp inserts. Attach the nuts loosely . Slide the antenna over the mast [...]

  • Página 7

    10 IMPORT ANTE: Desdoble los elementos en cada extremo del brazo del r efl ector de manera que la parte frontal de las lengüetas de bloqueo queden orientadas entre sí. Las lengüetas de bloqueo restantes pueden desdoblarse en cualquier dirección. Asegúr ese que todos los elementos queden perpendiculares al brazo del r efl ector . Conecte los [...]

  • Página 8

    8 12 Month Limited W arranty Audiovox Electronics Corporation (the “Company”) warrants to the original retail pur chaser of this product that should this pr oduct or any part ther eof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original pur chase, such defect(s) will be repa[...]