Audio-Technica AT-MX381 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio-Technica AT-MX381. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio-Technica AT-MX381 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio-Technica AT-MX381 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio-Technica AT-MX381, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio-Technica AT-MX381 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio-Technica AT-MX381
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio-Technica AT-MX381
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio-Technica AT-MX381
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio-Technica AT-MX381 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio-Technica AT-MX381 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio-Technica en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio-Technica AT-MX381, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio-Technica AT-MX381, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio-Technica AT-MX381. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AT-MX381 SmartMixer® 8 Channel Automatic Mixer – Software Manual – Ver 3.0.0 Installation and Operation © 2005-2006 Audio-Technica Corp. All rights reserved.[...]

  • Página 2

    Contents Introduction ……………………………………………………………………………3 Computer requirements ……………………………………………………………..3 Installing the Software ……………………………………………………………….4 Uninstalling the Software ………………?[...]

  • Página 3

    Introduction Each AT-MX381 includes the SmartMixer Software a pplication on CD Rom. This application allows the installer to configure many of the AT-MX381 featu res without needing to open u p the unit or remove it from a rack. To use this powerful config uration tool, load the application onto a PC running the Windows operating system (Win 98-SE,[...]

  • Página 4

    Installin g the Software Note: you must have administrato r rights for the computer in order to install the soft ware. 1. Close all running applications. 2. Insert the SmartMixer Software CD ROM into the computer ’s CD ROM drive. Click on Start > Run and type the path (e.g., D:setup.exe, w here D is the drive letter of the CD ROM drive) to th[...]

  • Página 5

    Installin g the Software ( Continued ) 8. Click next to begin the installation process. A “Confirm Installation” screen appea rs. Click “Next>” to continue the process, “<Back” to go back to the previous screen, or “Cancel ” to cancel the process witho ut installing the SmartMixer Software. The installation progress screen ap [...]

  • Página 6

    Uninstallin g the Software Note: you must have administrato r rights for the computer in order to uninstall the s oftware. There is not a separate uninstall routine. To uninstall the software, please use the “add or remove programs” tool from your computer’ s control panel. When the “a dd or remove programs” application begins, select AT-[...]

  • Página 7

    Startin g the Sm artM ixer S oftw are a pp lication Click on the AT_MX381 icon on the desktop to laun ch the SmartMixer Software. An alternative would be to Click on Start > Programs and locate the AT-MX381 ap plication. The software starts and displays an information dialog box. At this dialog, select the language for the appli cation (English)[...]

  • Página 8

    Main Confi g uration Window – Channel Settin g Tab (Continued) The software can configure the following cha nnel functions: Copy Channe l Information (CH1 CP) b utton Clicking this button copies channel one’s settings to the othe r seven channels . INPUT ATT Allows selection between 0 dB (MIC) and –35 dB (LI NE) level inputs. (Note: if LINE i[...]

  • Página 9

    Main Confi g uration Window – S y stem Settin g Tab Clicking the SYSTEM SETTING tab opens a system wi ndow for the selected mixe r. The system window contains global settings for the mixer. This window contains sections for: Mixer Output Threshold Gate Proces sing Operational Mode Each section can be reset t o factory defaults by clicking the ini[...]

  • Página 10

    Main Confi g uration Window – S y stem Settin g Tab (Continued) Threshold Section Adjust the mixer’s overall threshold leve l by clicking the up or down buttons. Threshold is the level at which au dio si gnals will cause the gates to open. Lover settings allow quieter soun ds to open the gates. Gate Processing Section LAST MIC ON When turned on[...]

  • Página 11

    Menu O p erations - File - Save: Allows a set of SmartMixer configuration settings to be saved to a data file for future recall. To save a group of settings, select Menu>Save. In the dialog box, choose the location for the saved file and give it a name. (The default extension is .at.) Note: Please make certain that the number of mi xers (master [...]