Audi Q7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audi Q7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audi Q7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audi Q7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audi Q7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audi Q7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audi Q7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audi Q7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audi Q7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audi Q7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audi Q7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audi Q7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audi Q7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audi Q7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Audi Q7 Quick r eference guide Pa g e 1 1 4 2 3 1 Locking and unlocking the vehicle Anti-theft alarm T he alarm system is automatically set when you lock the car , and switched off when you unlock the car with the remote control. If you unlock the vehicle by inserting the key in the driver’s door , the ignition must be switched on within 15 secon[...]

  • Página 2

    Pa g e 2 25 cm 6 7 8 1 2 3 5 4 Safety Seat belts must be worn on every journey , even on short trips in town. T his applies to the front and rear seats. T o ensure that the seat belts, belt tensioners and airbags are fully eff ective, please note the following points: Wear the se at belt corr ectly Make sure that the shoulder section of the belt is[...]

  • Página 3

    Pa g e 3 Operating the MMI Switching on and off/V olume adjustment T o switch the system on, briefly press the ON/OFF butt on. T o switch the system off, press and hold the ON/OFF button. T urn the button to adjust the volume. Briefly press the button t o activate the mute function. T o deactivate the mute function, press or turn the button. If you[...]

  • Página 4

    Pa g e 4 MMI menu structure T he menu structure contains the available options for each main function of the MMI system. T he menus on your vehicle may differ from the ones shown here, depending on the equipment in your vehicle. RADIO T T u u n n i i n n g g T une up T une down Seek up Seek down Te x t 1) Info 1) Store station Scan S S o o u u n n [...]

  • Página 5

    Pa g e 5 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 10 Instruments and controls 1 Warning and indicator lamps 5 Instruments and controls · Instruments · P ower-oper ated towing brac ket · Loading mode · Filling the tank Audi Q7 Kurzanleitung englisc h 5.07 281.562.790.20 Warning symbols and aut o-check contr ol[...]

  • Página 6

    Pa g e 6 [11] Control lever for windscreen wiper s/ washer and on-board computer Windscreen: Wipers off e Brief wipe r T o activate intermittent wipe/rain sensor: Move control to set sensitivity level of r ain sensor (wiper delay intervals). t Slow wiper speed u Fast wiper speed i Automatic wash and wipe: Pull lever towards you and hold. Rear windo[...]

  • Página 7

    Pa g e 7 [22] Selector lever for automatic gearbox Selector lever positions P P arking lock R Reverse gear N Neutral D Drive S Sport Note: Use the foot brake t o hold the vehicle when stationary with the engine running (in all selector lever positions other than P ). Manual gear selection (tiptr onic) T he tiptronic program enables you to c hange g[...]

  • Página 8

    Pa g e 8 1 12 10 2 4 9 5 6 8 7 11 3 3 3 Instruments e Coolant temper ature gauge r Rev counter t Warning and indicator lamps u Speedometer i Switch for parking system plus/advanced o Reset button for trip recorder p Check button for: p Activating mileage recor der displa y and clock P ress button with ignition switched off. p Calling up driver mess[...]