ATMT MP130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATMT MP130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATMT MP130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATMT MP130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATMT MP130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATMT MP130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATMT MP130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATMT MP130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATMT MP130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATMT MP130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATMT MP130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATMT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATMT MP130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATMT MP130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATMT MP130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LITE MP3 Digital Audio Player USER MANUAL[...]

  • Página 2

    2 Contents BEFORE USING THE PRODUCT ………………… …………………………… ………………. . 3 IMPORTANT IN FORMATION… ………………… ………………… …………………………. ..4 FEATURES…… ………………… …………………………… ………………… ………………. .. 5 INSTALLATI[...]

  • Página 3

    3 TROUBLESHOO TING…………… ………………… ………………… ………………………… 21 SPECIFICATION S………………… ………………… ………………… ………………… ……... 2 3 BEFORE USING THE PRODUCT Introduction: The ATMT Lite MP3 Player has excellent soun d quality an d is easy to use. It is U[...]

  • Página 4

    4 IMPORTANT INFORMATION • To operate thi s device correctly , please read and retain all operat ing instructions before operating the unit, we do n ot assum e any liability ar ising out of im proper operation or incide ntal damages. • If the unit is no t used for a lon g period of tim e please re move the battery to avoid dam age by corrosion. [...]

  • Página 5

    5 • Only use “FAT” Fil e System w hen you form at the U SB disk. FEATURES • Playback of M P1, MP2, MP3 , WMA, WMV , ASF and WAV fo rmat s. • Dot-Matrix LCD Display with backli ght • High Quality di gital recording • No Drivers Requi red for Win dows 2000/ME /XP • A-B Repeat play back • Equalizer: 7 Modes: Normal , Rock, Pop, Class[...]

  • Página 6

    6 INSTALLATION Loading the battery: One AAA 1.5V alkaline battery is u sed to p ower the unit. W hen the battery indicator shows em pty please replace the battery. Take the cap off the MP3 Player, then proce ed to take the b attery cover off. Ensure the correct polarity, put the batt ery inside and close the battery compartm ent. The player include[...]

  • Página 7

    7 DRIVER SOFTWARE Windows 98 Under Windows98 drivers have to be installed. Do not connect the unit to your computer before the installation of the driver is finished. Insert the provi ded CD into your CDROM d rive or get the d river from ou r web site. D ouble click on SETUP.EXE under the PCTOOLS direct o ry and follow the instructio ns on the scre[...]

  • Página 8

    8 Connecting to a PC The MP3 player is connected to a PC with the p rovided USB cable. You will see a mass storage device with rem ovable media sym bol in My Computer after the unit has been recognize d by the operat ing system .[...]

  • Página 9

    9 MODES There are certain modes and menus we will refer to i n this manual, familiarizing ones self w ith these m enus and modes will make operating the ATMT Lite MP3 Player a breeze. Main Menu This is the main menu of the MP3 Player, It gives you the selection of “Music Mode”, “Recor d Mode”, “Voi ce Mode”, “Tel Book Mode” and “S[...]

  • Página 10

    10 Stop Submenu This Submenu c an be e n tered by pressi ng the “ Mode ” button when paused whilst playing M P3 or recorded fil es, in either Music o r Voice mode. The Following table shows exactly what each button will do throughout these different mode s: Button Action Stop Mode Play Mode Playing Submenu Stop Submenu long press turn off turn [...]

  • Página 11

    11 BASIC OPERATION Switching On and Off Use the Play/Pause button to switch on. To switch off pr ess the Play/Pause button for mor e than 3 seconds. Playback From the Menu select the Music Mode option. Then press down on the Mode button. Then press the Play/Pause butt on to start play back of MP3 fil es.[...]

  • Página 12

    12 Previous/Next Slide the Mode button to the l eft or right, dependin g if you want next or previous track. Hold When Hold in on al l other key s on the MP3 Player will be locke d. Volume Select + or - on the Volume button depending on if you want to decrease or increase the so und. Fast Forward/Revers e Hold the Mode button to the left or right, [...]

  • Página 13

    13 Record Mode Go to the main menu. You can do this at any time b y holding down the Mode button. Select the Rec o rd Option. Record: Press t he Play/Pause butto n Pause Record: Press t he Play/Pause button Stop Record: L ong Press of t he Play/Pause button Playback Recorded Fi les Go to the main menu. Select the Voice option. Play and Pause as you[...]

  • Página 14

    14 Copying Files to AT MT Lite MP 3 Player Seen from the PC’s side the ATMT Lite MP3 Player is a normal mass s torage device. File transfer th erefore is possible in the common way in Windows Explorer. Important Do not disconnect the u nit while files are been copied. O therwise this may cause loss of dat a. Memory Informati on From the main m en[...]

  • Página 15

    15 SYSTEM SETTINGS Record time Set the time and date when recorded files are saved Backlight set the period of time (sec.) when Backlight stays on without any operation Language set different languages displayed Power off set a fixed time after which the player may turn power off automatically (Replay mode set working status on Replay Mode Contrast[...]

  • Página 16

    16 Repeat (Playing Submenu) When playing music an d r ecorded files, different play modes can b e selected. (Such as Repeat, shuffle etc.) The first op tion in Play Submenu is Repeat. Select Repeat and you w ill be able to change the play mode. The player will play f iles according to the m od e selected. Tempo Rate (Pl aying Submenu) When playing [...]

  • Página 17

    17 Lyric Display The ATMT Lit e M P3 Player supports *. LRC lyric files and lyric s m ay be displayed sim u ltaneously whilst playi ng music. Save the lyric fi le with the sam e name as that of the c orrespondin g music file. Eg: Music file name: Andy-Water.m p 3 Lyric file nam e: Andy-Water .lrc To view the ly rics whilst pla ying the song you m u[...]

  • Página 18

    18 Telephone Book 1. En ter Mai n Menu 2. Pu sh Previous/ Next button to select the Tel Book mode 3. Pr ess Mode b utton to ente r Tel Book subm enu Submenu Options Browser Tel User can browse the Tel B ook informati on through the MP3 playe r. Import Tel file Use the teleph one directory u tility (included with the provided C D) Export Tel file Th[...]

  • Página 19

    19 Private Space function Many MP3 users are puzzled by the problem of in formation disclosure and private data been accessed by others. However, the “Pri vate Space” fun ctio n provided by th e ATMT Lite MP3 pla yer elimi nates this problem . Users may divide USB disk of this player by its accessory tools into two parts in any p roportion (use[...]

  • Página 20

    20 5. Pr ess “OK”, t hen PC ma y restart. 6. Two disks may be displayed after restarting (only one driver letter may be displayed when under Windows 2K SP4). Click to access the encrypted disk (the second one), and there are three files in it, two private files and one executable fil e with only 300K mem o ry space. 7. Run the executable file ?[...]

  • Página 21

    21 TROUBLE SHOOTING Why won’t th e MP3 Player turn o n, or switch off withou t reason? • Check whether the battery has bee n inserted c orrectly • Check whether the battery needs to be replac ed • Check to see if the hold button is on • N.B. Battery in cluded with the MP3 Player i s a short life ba ttery Why is no sound coming from the he[...]

  • Página 22

    22 Why is the FM reception so p oor? • Adjust the posi tion of the hea dphones and MP3 Player • Turn off other el ectrical devic es near the MP 3 Player Why does the tra nsfer of music/data files fa il? • Ensure the USB cable is not dam ag ed and is correctly co nnected • Ensure the driv er is installed c orrectly • Make sure the M P3 Pla[...]

  • Página 23

    23 SPECIFICATIONS Dimension Weight 25g without battery LCM Window LCM, EL backlight PC connection High-speed USB2.0 Flash memory 256MB-1GB 1×AAA Alkaline cell Battery Max Play time: 10 hours Sample rate 8KHz Recording format WAV 32K bps ACT 8K bps Record Recording time 35 ACT 128M Flash Max output of headphone (L) 10mW+ (R) 10mW (32Ohm) MP3 bit ra[...]