Español dropdown-ico

ATEN Technology 100KMA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATEN Technology 100KMA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATEN Technology 100KMA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATEN Technology 100KMA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATEN Technology 100KMA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATEN Technology 100KMA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATEN Technology 100KMA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATEN Technology 100KMA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATEN Technology 100KMA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATEN Technology 100KMA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATEN Technology 100KMA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATEN Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATEN Technology 100KMA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATEN Technology 100KMA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATEN Technology 100KMA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual UC-100KM A Read this guide thoroughly and follo w the installation and operation procedures carefully in order to pr event any damage to the units and/or any devices that connect to them. This package contains: M 1 UC-100KMA PS/2 Keyboard & Mouse to USB Adapter M 1 User Manual If anything is damaged or mi ssing, contact your dealer.[...]

  • Página 2

    Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec tion against harmful interference in a residential installation. This equipment generat es, uses and can radiate radio frequency energy, and if not instal[...]

  • Página 3

    Overview Universal Serial Bus (USB) port technology has emerged in response to the proliferation of external peripheral devices (keyboards, mice, scanners, digital cameras, removable drives, etc.), that are increasingly being connected to the lat est generation of PCs. The USB is much faster than conventional bus ports (i.e., serial, parallel, PS/ [...]

  • Página 4

    Features M Two PS/2 Devices (Keyboard and Mouse) to USB Interface Converter M Supports PS/2 Mouse and Microsoft IntelliMouse M Hotkey selection for OS and keyboard language M Supports: Windows: 98SE / 2000 / Me / XP; Apple(OS 8.6 or higher): G3 / G4 / iMac systems; Sun Blade Servers (Sun Solaris 8): 2000 / 100; Linux M Built in Mouse Wake Up Functi[...]

  • Página 5

    Top View 1. Mouse and Keyboard Ports The cables from the PS/2 Mouse and PS/2 Keyboard plug in here. The ports are marked with an icon to indicate which is which. 2. Mouse and Keyboard LEDs The LED lights when its corresponding peripheral (mouse or keyboard) is connected to the UC-100KM A . It flashes when its corresponding peripheral is transmittin[...]

  • Página 6

    Installation Connecting Up 1. Plug the PS/2 Mouse and PS/2 Keyboard into the appropriate connectors on the UC-100KM A adapter. The ports are marked with an icon to indicate which is which. 2. Plug the UC-100KM A ’s USB plug into the computer’s USB port, or into a USB Hub that is connected back to the computer. 3. Power On the computer. - 4 - 1.[...]

  • Página 7

    Operating Platform Considerations: Windows 98SE: 1. The first time you start up, Windows detect s the UC100KMA’s presence. Follow along with the Installation Wizard to install the appropriate driver for it. 2. There is no need to restart Windows once the driver has been installed. Windows 2000: 1. The first time you start up, Windows detect s the[...]

  • Página 8

    Red Hat Linux: USB keyboard and mouse drivers have to be installed on the system before Red Hat Linux will work with the the UC-100KMA. If the drivers aren’t already installed, do the following to install them: 1. With the computer powered off, plug a USB keyboard and mouse into its USB ports. 2. Power on the computer. After the system installs t[...]

  • Página 9

    Hotkey Settings Hotkeys are used to select the keyboard layout, reset the USB, select the operating platform that the UC-100KM A works under, and obtain system setting informat ion. Note: 1. Use the Hotkeys to specify your OS and keyboard language layout the first time your run your computer with the UC-100KM A (see the table, on p. 8). 2. After ch[...]

  • Página 10

    Hotkey Summary Table The following table shows the Hotkeys and their functions: Hotkey Function Ctrl + F12, F1 Selects the PC Compati ble (Windows, Li nux, etc. operating platform Ctrl + F12, F2 Selects the Mac operati ng platform Ctrl + F12, F3 Selects the Sun operati ng platform Ctrl + F12, 3, 3 Selects the A merican English k eyboard layout Ctrl[...]

  • Página 11

    System Information Invoking the system setting information hot key ret urns a code that looks similar to the example, below: O 03 L 33 Where O represents the Operating Platform, and L represent s the keyboard language. The codes f or the operating platform and keyboard language are provided in the table on page 8. Sun Wake Up Function Normal use of[...]

  • Página 12

    Keyboard Emulation Mappings Sun Keyboard: The PS/2 (101/104) key keyboard can emulate the functions of the Sun keyboard when the Control key (Ctrl) is used in conjunction with other keys. The corresponding functions are shown in the table below. Note: When using Control Key ([Ctrl] ) combinat ons, press and release the Control key, then press and r[...]

  • Página 13

    Mac Keyboard: The keyboard emulation mappings from the Mac keyboard to the PS/2 keyboards (101 key and 104 key), are listed in the table below. Note: When using key combinatons, press and release the first key (Ctrl or Alt), then press and release the activat ion key. PS/2 Mac Keyboard [Shift] Shi ft [Ctrl] Ctrl [Win] [Ctrl] [1] [Ctrl] [2] [Ctrl] [[...]

  • Página 14

    Appendix Specifications Function Specification Connectors USB 1 Type A Plug PS/2 1 Keyboard; 1 Mouse Cable Length 30cm OS Platforms Windows98/98SE/ 2000/Me/XP; Apple G3/G4/iMac systems w/OS 8.6 or higher; Sun Blade servers 2000/100 (Sun Solaris 8); and Linux Transfer Rate 12 Mbps USB Specs USB 1.1 compatible Power Mode Bus powered Power Consumption[...]

  • Página 15

    Limited Warranty IN NO EVENT SHA LL THE DIRECT VE NDOR’S LIABILITY EXCEE D THE PRICE PA ID FOR THE PRODUCT FROM THE DIRECT, INDIRECT, SPECIA L, INCIDENTAL OR CONSE QUE NTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, DIS K OR ITS DOCUMENTATION. The direct vendor mak es no warranty or representati on, expressed, implied, or statutory wi th res[...]

  • Página 16

    Notes: - 14 - 2005-06-09[...]