Aroma AWK-160SB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma AWK-160SB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma AWK-160SB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma AWK-160SB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma AWK-160SB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma AWK-160SB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma AWK-160SB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma AWK-160SB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma AWK-160SB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma AWK-160SB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma AWK-160SB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma AWK-160SB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma AWK-160SB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma AWK-160SB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.AromaCo.com P P a a s s t t a a P P l l u u s s ™ T T e e t t e e r r a a e e l l é é c c t t r r i i c c a a y y c c o o c c i i n n a a d d o o r r d d e e p p a a s s t t a a M M a a n n u u a a l l d d e e i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s AWK-160SB P P a a s s t t a a P P l l u u s s ™ Electric Water Kettle and Past[...]

  • Página 2

    For recipe suggestions or more kitchen solution ideas, please visit us online at www.AromaCo.com Please read all the instructions before first use. Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.aromaco.com © 2007 Aroma Housewares Company All rights reserved. Para consejos sobre recetas o ideas[...]

  • Página 3

    1 1 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S M M E E D D I I D D A A S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E S S D D E E S S E E G G U U R R I I D D A A D D 1. Lea todas las instruc ciones antes de usar. 2. Antes de conecta r el aparato al sumini stro eléctrico, verifiqu e que el voltaj e indicad o en el apar[...]

  • Página 4

    I I N N S S T T R R U U C C C C I I O O N N E E S S D D E E C C A A B B L L E E C C O O R R T T O O 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is u[...]

  • Página 5

    3 P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N 3 I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A C C I I O O N N D D E E L L A A S S P P A A R R T T E E S S 1. Pasta Fork 2. Lid 3. Lid Release Button 4. Pasta Fork Holder 5. Stainless Steel Housing 6. ON Indicator Light 7. Cool-Touch Handle 8. Power Switch 9. Power Base 10. Te[...]

  • Página 6

    4 4 A ju s te s 1 a 4 Es to s a ju st es se us an pa ra ca lo r c on ti nu o, co mo p ar a c al en ta r s op as o c oc in ar pa st as . N o u ti li ce la ta pa al re al iz ar es te ti po d e c oc ci ón . N OT A: la ol la el éc tr ic a pe rm an ec er á e nc en di da ha st a q ue el se le ct or de te mpe ra tu ra es té en 0 y se ap ag ue el in te[...]

  • Página 7

    5 U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R P P A A S S T T A A P P L L U U S S ™ 1. Wipe out the interi or with a damp, soapy cloth. Rinse and dry thoroughl y, taking care not to let water come into contact with the electric al compon ents on the bottom of the cooker. 2. Wash lid and pasta fork in warm soapy water. Rinse and dry thoroughl y. 3. Wipe s[...]

  • Página 8

    6 1. Add water to the pot, taking care not to fill under the MIN line or exceed the MAX line. 2. Caref ully place the pot onto the power base. Do not place the lid onto the pot. 3. Plug the power cord into a function ing wall outlet. 4. Turn the temper ature dial to the Pasta setti ng. 5. Allow the water to come to a boil. Meanwhile, place pasta in[...]

  • Página 9

    7 U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R P P A A S S T T A A P P L L U U S S ™ 7. Allow the noodles to boil for the required amount of time (refer to the instru ctions on the pasta packaging) . Stir occasionall y with the pasta fork. 8. When the noodl es have finish ed, turn the tempe rature dial to 0 and pull up the power switch . 9. If not using t[...]

  • Página 10

    8 1. To reheat soups, stews or noodles, place them back into the pot. If you are reheating pasta, add enough water to cover the noodles. 2. Place the pot onto the power base and plug the power cord into a functioning wall outlet. 3. Turn the temperature dial to 1. 4. Allow the contents of the pot a few moments to heat up. If more heat is desired, t[...]

  • Página 11

    A A l l w w a a y y s s u u n n p p l l u u g g u u n n i i t t a a n n d d a a l l l l o o w w t t o o c c o o o o l l c c o o m m p p l l e e t t e e l l y y b b e e f f o o r r e e c c l l e e a a n n i i n n g g . . • Do not use harsh abras ive cleaners or products. • This appliance is NOT dishwa sher safe. Cookin g pot, colande r, and acce[...]

  • Página 12

    L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Aroma Housewar es Compa ny warra nts this produ ct free from defe cts in materi al and workma nship for one year from provable date of purchas e in the continen tal United States. Withi n this warrant y period , Aroma House wares Company will repai r or repla ce, at its option, defe ctive [...]