Español dropdown-ico

AquaStar AQ4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AquaStar AQ4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AquaStar AQ4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AquaStar AQ4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AquaStar AQ4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AquaStar AQ4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AquaStar AQ4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AquaStar AQ4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AquaStar AQ4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AquaStar AQ4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AquaStar AQ4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AquaStar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AquaStar AQ4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AquaStar AQ4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AquaStar AQ4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation manual A Q4 Horizontal V ent Kit F or Bosch AquaS tar Models: GWH 1600 P , GWH 1600 H F or Bosch Pr o T ankless Models: GWH 425 PN , GWH 425 HN* WA RNING: If the information in this manual is not follo wed ex actly , a r e or explosion may result causing proper ty damage, personal injur y or death. Do not store or use gas oli ne or [...]

  • Página 2

    2 AQ4 Manual T able of Contents T able of Contents 1 Introduction ......................................................................... 3 1.1 Par ts included ................................................................................ 3 1.2 W arnings ................................................................................ 3 1.3 Prep[...]

  • Página 3

    3 AQ4 Manual 1 Introduction 1.1 Par ts included V ent Hood Kit • 1 - 4” vent hood: VH1-4 • 4 - Exterior scr ews • 1 - 5” t o 4” vent reducer pipe • 1 - AQ4FL APPER back draft accessor y Vibration Mount Packet • 2 - Vibration mounts with nuts and washers • 2 - Brack ets with nuts and w ashers Flow Switch Pack et • 1 - Flow switch[...]

  • Página 4

    4 AQ4 Manual as possible. 1.4 Requirements f or installation in Massachusetts A t t e n t i o n r e s i d e nt s o f t he C o m m o nw e a l t h o f Massachusetts: In the Co mm on we al th of Mas sac hu se tts th e f ollo wi ng regulation w ent into effect on 12/30/2005: (a) For all side wall horizontally vented gas fueled equipment installed in ev[...]

  • Página 5

    5 AQ4 Manual 2 A Q4 Installation instructions 2.1 Introduction Please follow these instructions. F ailure to follow instructions may result in: · Damage, injur y or death · Improper operation · Los s of warranty If you are unable to per f or m the tasks requir ed t o install the wat er heater and this accessor y properly , please contact a local[...]

  • Página 6

    6 AQ4 Manual V Fig. 2 Vibration mounts and recommended support V 6" V V 6" Fig. 3 Minimum clearances to po wer vent mot or V V 6" V Fig. 4 V ent connection to po wer vent mot or AQ4 Installation ins tructions V V 6" 2.4 Po wer vent mot or Caution: Po wer vent mo tor must be mounted wit h vibration mounts and with mot or shaf t h[...]

  • Página 7

    7 AQ4 Manual 2.5 V ent piping 1. Install 5" t o 4" reducer pipe on t op of the w ater heater and t hen connect a 4" 90º elbow t o begin the hor izontal run. Use 4” v ent pipe to connect from this elbow to the pow er vent mot or inlet, avoiding elbows when possible. The maximum vent length from the w ater heat er t o the point of t[...]

  • Página 8

    8 AQ4 Manual Fig. 8 W ater val ve pin Wat er valve pin AQ4 Installation ins tructions 2.7 Flow switch Replacement piping and ow switch is included f or 1600P/425PN and 1600H/425HN water heaters. Check y our model number on the right side of the wat er heater cover t o conrm which pr ocedure to follo w. 2.7.1 Models 1600P/425PN 1. Shut off col[...]

  • Página 9

    9 AQ4 Manual 3 Operation 3.1 First time start up 3.1.1 Time delay rela y 1. The AQ4 pow er vent kit is equipped with a time delay relay . It is supplied with the time delay set at the (0.1) second position 2. If installing the AQ4 with standing pilot models 1600P or 425PN, no adjustment is required. 3. If installing the A Q4 with h ydro ignition mo[...]

  • Página 10

    10 AQ4 Manual 4 Maintenance Th e ve nt sy st em mus t be in spe ct ed at re gu lar 3-m ont h intervals. Points of inspection are as f ollows: 1. Scre ened open ing of the vent hood shou ld be fr ee from f oreign material and cleaned as necessar y . 2. Check all vent syst em connections for leakage and reseal where needed with high temperature si li[...]

  • Página 11

    11 AQ4 Manual T roubleshooting 5.3 Pilot will not s tay lit when manually lit (1600P and 425PN) or will not spark automatically with ho t water ow (1600H and 425HN) 1 . Check the linear safety spillage switch reset button t o see if it is tripped (See Section 2.6). Overheating or loss of pow er t o the unit will trip the safety spillage switch a[...]

  • Página 12

    12 AQ4 Manual One Y ear Limit ed Warranty 6 One Y ear Limit ed Warranty General The vent kit is warranted by the Manufacturer (T JERNLUND) through Bosch Thermotec hnology Corp. Bosch Thermot echnology will furnish a replacement par t which fails in normal use and ser vice within the applicable per iods specified bel ow , in acc ord ance wit h the t[...]

  • Página 13

    13 AQ4 Manual - DENO TES LINE VOL T AGE F ACT ORY WIRING DENO TES L O W VOL T AGE F ACTOR Y WIRING FL OW SWITCH (N/O) TRANSFORMER 24VDC RED 115V AC BLACK BLACK BLACK BLACK WHITE WHITE WHITE GREEN GREEN 115/1/60 PL UG TIMER RELA Y POWER VENT MOT OR YELL OW WIRE NUT WIRE NUT C NO NC YELL OW RED TIMER RELA Y 2 1 BL UE Wiring Diagram 7 Wiring diagram F[...]

  • Página 14

    14 AQ4 Manual NO TE: HARDW ARE SHOWN INCLUDED WITH VENT HOOD BUILDING EXTERIOR W ASHER (4) SHEET MET AL SCREW (4) PIL OT HOLE PIL OT HOLE CUT HOLE THROUGH W ALL TEMPLA TE WHEN INST ALLING THE VENT HOOD FOLL OW THE BACK DRAFT FLAPPER INSTRUCTION SHEET IF OUTDOOR TEMPERA TURES MA Y DROP BELOW FREEZING Fig. 14 V ent hood mounting tem plate V ent hood [...]

  • Página 15

    15 AQ4 Manual Not es[...]

  • Página 16

    Bosch Thermotechnology Corp. 50 Wentworth Avenue Londonderry , NH 03053 T el: 1-866-642-3198 Fax: 1-603-584-1681 www .boschpro.com[...]