Español dropdown-ico

AquaStar 125B LPS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AquaStar 125B LPS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AquaStar 125B LPS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AquaStar 125B LPS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AquaStar 125B LPS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AquaStar 125B LPS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AquaStar 125B LPS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AquaStar 125B LPS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AquaStar 125B LPS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AquaStar 125B LPS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AquaStar 125B LPS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AquaStar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AquaStar 125B LPS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AquaStar 125B LPS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AquaStar 125B LPS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ARNING : Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Refer to this manual. For assistance or additional information consult a qualified installer , service agency or the gas supplier . Upon completion of the installation, these instructions should be handed to the user of the applianc[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3[...]

  • Página 4

    4 PROPER LOCA TION FOR INST ALLING YOUR HEA TER Carefully select the location of your new heater . For your safety and for proper heater operation, you must provide an abundant supply of combustion air and a proper venting installation. The heater may still operate even when improperly vented. It will, however , be less efficient and could eventual[...]

  • Página 5

    5 COMBUSTION AIR REQUIREMENTS Observe the following instructions concerning combustion air . Appliances located in unconfined spaces: a) An unconfined space is one whose volume is greater than 50 cubic feet per 1000 Btu per hour of the combined rating of all appliances installed in the space. That would be 5850 cubic feet for the AquaStar 125B “S[...]

  • Página 6

    6 Fig. 3 - Flue Adaptor for High Altitude Installations 5” X 6” ADAPTOR USED ON HIGH AL TITUDE MOUNTING INST ALLA TION The Aquastar 125 B “S” is design certified for mounting on a wall. Do not install this appliance on a carpeted wall or over floor covering which is combustible, such as carpet. The heater must be mounted on a wall using app[...]

  • Página 7

    7 W ARNING : Failure TO INCREASE THE VENT SIZE TO SIX INCHES AND/or assure that the manifold pressure is set to proper value listed for applications at high altitudes will cause unsafe venting, asphyxiation, and will void IAS Certification. GAS CONNECTIONS and Gas Regulator Before connecting the gas supply , check the rating plate on the right side[...]

  • Página 8

    8 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING THE PILOT W arning : If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life A. This appliance has a piezo-igniter for lighting the pilot burner . When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B. BEFORE LIGHTING sm[...]

  • Página 9

    9 INFORMA TION ABOUT W A TER TEMPERA TURE The AquaStar 125B LPS and 125B NGS water heaters have a gas control that modulates burner output in response to water flow . Its purpose is to ensure that the hot water temperature will remain steady , although the water flow demand might vary (down to 1/2 gal/minute). The AquaStar 125 B”S” will produce[...]

  • Página 10

    10 TROUBLE SHOOTING Introduction The AquaStar 125 B “S” burners are activated by a water flow valve. Numerous water related problems can cause this water valve to malfunction such as: Insufficient water flow volume to activate the burners at its minimum flow requirement; Dirt in the water flow valve causing it to malfunction; Sediment build-up [...]

  • Página 11

    11 BURNERS DO NOT IGNITE WHEN HOT W A TER IS TURNED ON 1. Pilot is not on. Light the pilot. See lighting instructions. 2. Gas valve button not positioned on Burner Position Be sure once the pilot flame is on, that after a 15 to 20 second wait, the main burner button ( ) is pushed all the way in. 3. Cold incoming water connection made to wrong side [...]

  • Página 12

    12 the AquaStar ’s outlet pipe with your hand) and at the tap. If these two are very different, check for mixing valve or plumbing crossover (see “MAIN BURNERS WILL NOT IGNITE...” paragraph #6). 6. Parts in water flow valve are corroded so that the gas passage is not fully opening. Contact your service person or Controlled Energy . HOT W A TE[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    14 AQ 125 BS Fig. 1 1 - INTERIOR COMPONENTS DIAGRAM AND P ARTS LIST[...]

  • Página 15

    15 Fig. 1 1 INTERIOR COMPONENTS DIAGRAM AND P ARTS LIST 125BS 1 Cover 8 705 421 033 2 Cap cover 8 703 304 01 1 3 Panel back 8 705 402 164 4 Draft divertor 8 705 505 354 5 Heat exchanger 8 705 406 189 6 Hot water pipe 8 700 705 431 7 Cold water pipe 8 700 705 294 8 Heat exchanger washer 8 710 103 045 9 Overheat sensor (ECO) 8 707 206 017 10 Main bur[...]

  • Página 16

    Replacement Parts available from North American Distributor CONTROLLED ENERGY CORP . 340 Mad River Park V ermont 05673 (U.S.A.) Phone 800-642-31 1 1 Fax (802) 496-6924 WWW .CECHOT .COM VULCANO T ermodomésticos S.A. Estrada de Cacia 3800 Cacia - PORTUGAL Recycled paper techsupport@cechot.com GA S LINE SIZE Natural Gas Nominal Iron Pipe Size* 1/2&qu[...]