Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AquaPRO GPH550PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AquaPRO GPH550PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AquaPRO GPH550PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AquaPRO GPH550PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones AquaPRO GPH550PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AquaPRO GPH550PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AquaPRO GPH550PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AquaPRO GPH550PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AquaPRO GPH550PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AquaPRO GPH550PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AquaPRO en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AquaPRO GPH550PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AquaPRO GPH550PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AquaPRO GPH550PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference. Operating In[...]
-
Página 2
Operating Instructions and Replacement Parts List 2 An air leak in the suction line may prevent priming of the pump. Use of thread sealant is recommended. Suction lines must be reinforced hose or rigid pipe. Non-reinforced hose will collapse due to the suction created by the pump and prevent pump from operating. 3. A check valve must be used in the[...]
-
Página 3
3 Operating Instructions and Replacement Parts List FEET FRICTION LOSS IN 100 FEET OF PLASTIC PIPE Gallons Per Minute Pipe Size 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.9 15.0 21.2 2 1 / 2 1.2 1.8 2.5 4.2 6.3 8.8 Performance Information Semi-T rash Pump Performance 0 [...]
-
Página 4
4 LAY FLAT DISCHARGE HOSE PART #16511 • Economical • Lightweight • Resistant to oils, light chemicals, abrasion and sunlight • Will not rot, mildew or absorb water Hose couples one end with 2" hose thread. One 25 ft. hose per carton SUCTION HOSE PART #16510-002 • Reinforced to prevent collapse under suction Hose coupled both ends wit[...]
-
Página 5
For Replacement Parts, call 1-877-278-2797 5 Item Part No. Description GPH550PRO Qty 1 Honda Engine 57812-001 1 2 Shaft Seal Kit 66047-WYN1 1 3 Suction Flange 42007-001 1 4 Flapper Check Valve 37306-001 1 5 Discharge Flange Kit 66049-WYN1 1 6 Drain/Fill Plug 28444-001 2 7 Impeller 41020-001 1 Please provide following information: - Model number - S[...]
-
Página 6
6 Operating Instructions and Replacement Parts List Limited W arranty For one year from date of purchase, Aqua Pro (”Wayne Water Systems“) will repair or replace, at its option, for the original purchaser any part or parts of its Sump Pumps or Water Pumps (”Product“) found upon examination by Aqua Pro to be defective in materials or workman[...]
-
Página 7
Bomba Hidráulica con Motor a Gasolina Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea atentamente antes de intentar ensamblar, instalar, hacer funcionar o dar servicio al producto descrito. Protéjase y proteja a los demás cumpliendo con toda la información de seguridad. El no seguir las instrucciones podría dar como resultado lesiones persona[...]
-
Página 8
Una pérdida de aire en la línea de succión puede impedir el cebado de la bomba. Se recomienda el uso de un sellador de rosca. Las líneas de succión deben ser de manguera reforzada o de tubería rígida. La manguera no reforzada se aplasta debido a la succión creada por la bomba e impide el funcionamiento de la misma. 3. Es necesario usar una [...]
-
Página 9
3 SP PÉRDIDA DE ALTURA POR FRICCIÓN EN 100 PIES (30 m) DE TUBERÍA DE PLÁSTICO Diá. de la Galones por Minuto Tubería 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.9 15.0 21.2 2 1 / 2 1.2 1.8 2.5 4.2 6.3 8.8 Características de Rendimiento Rendimiento de Bomba Semi-Res[...]
-
Página 10
4 SP MANGUERA EN LONA PARA DESCARGA REPUESTO #16511 • Económica • Liviana • Resistente al aceite, químicos no muy agresivos, abrasión y luz solar • No le da mojo ni hongos, ni absorbe agua. Manguera con un extremo con empalme enroscados de 2". Una manguera de 25 pies (7,5 m) por caja MANGUERA DE SUCCIÓN REPUESTO #16510-002 • Refo[...]
-
Página 11
Por r epuestos, llame al 1-877-278-2797 5 SP Instrucciones de Funcionamiento y Lista de Piezas de Repuesto Artículo Ref. Descripción GPH550PRO Cant. 1 Motor Honda 57812-001 1 2 Juego del sello del eje 66047-WYN1 1 3 Reborde de Succión 42007-001 1 4 Válvula de contención de charnela 37306-001 1 5 Juego de Reborde de Descarga 66049-WYN1 1 6 Tap?[...]
-
Página 12
6 SP Instrucciones de Funcionamiento y Lista de Piezas de Repuesto Garantía Limitada Durante un (1) año a partir de la fecha de compra, Aqua Pro (“Wayne Water Systems”) reparará o reemplazará, según lo decida, para el comprador original, cualquier pieza o piezas de sus Bombas para cloacas o Bombas de agua (el “Producto”) que después d[...]