Español dropdown-ico

APW Wyott FDB-18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APW Wyott FDB-18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APW Wyott FDB-18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APW Wyott FDB-18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APW Wyott FDB-18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APW Wyott FDB-18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APW Wyott FDB-18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APW Wyott FDB-18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APW Wyott FDB-18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APW Wyott FDB-18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APW Wyott FDB-18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APW Wyott en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APW Wyott FDB-18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APW Wyott FDB-18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APW Wyott FDB-18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS INTENDED FOR OTHER THAN HOUSEHOLD USE Models: FDB, FDDB, FDLB & FDDLB RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENC E UNIT MUST BE KEPT CLEAR OF COMBUSTIBLES A T ALL TIMES O VERHEAD FOOD W ARMERS APW WYOTT This equipment has been engineered to provide you with year-round dependable service when used accordin[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORMA TION 2. ELECTRICAL REQUIREMENTS[...]

  • Página 3

    3. ELECTRICAL SPECIFICA TIONS 120 208 120/208 240 120/240 FDB-18 FDLB-18 FDDB-18 FDDLB-18 FDB-24 FDLB-24 FDDB-24 FDDLB-24 FDB-30 FDLB-30 FDDB-30 FDDLB-30 FDB-36 FDLB-36 FDDB-36 FDDLB-36 FDB-42 FDLB-42 FDDB-42 FDDLB-42 FDB-48 FDLB-48 FDDB-48 FDDLB-48 FDB-54 FDLB-54 FDDB-54 FDDLB-54 FDB-60 FDLB-60 FDDB-60 FDDLB-60 FDB-66 FDLB-66 FDDB-66 FDDLB-66 FDB-[...]

  • Página 4

    NOTE: TO A VOID BURNING OR CHARRING OF MA TERIALS IN THE SURF ACE BELOW THE FOODWARMER USE ONL Y ABOVE AN ALL-MET AL STRUCTURE SUCH AS A T ABLE OR COUNTERT OP . SEE MINIMUM CLEARANCE CHAR T ABOVE. REMOTE SWITCHES ARE RECOMMENDED FOR UNDER SHELF MOUNTING . LONGER SWITCH LIFE WILL RESUL T FROM COOLER SWITCH MOUNTING LOCA TIONS. ! ! 4. OVERALL DIMENSI[...]

  • Página 5

    5. INST ALLA TION 7. CLEANING 8. TROUBLESHOOTING 6. OPERA TION[...]

  • Página 6

    9. WIRING DIAGRAMS 1 2 3 4 5 6 FRONT -SW F-T 'ST AT ELEMENT GRN L1 LN 4 3 2 1 5 A-L1 A-LN FOR REMO TE MODELS L ABE L LE AD WIR ES A S S HO WN. L E A D S T OB E6 "F R O MH O U S I N G FDB -1 20V WIRE # 6 T O BE 10 GA. - 450°C. WIRE # 1 T O BE 12 GA. - 100°C. ALL OT HER WI RES TO BE 12 GA. - 200 OR 250° C. 6 7 1 2 3 4 5 6 FRONT -SW F-T&a[...]

  • Página 7

    FDLB -12 0V WIRE #'S 6 TO B E 10 GA. - 450°C. WIRE # 1 T O BE 12 GA. - 100°C. ALL OTHER WIRES TO BE 1 2 GA. - 250°C. LIGHT-SW FRO NT -S W 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 36,42,48,54 M O DE LS TW O L AM PHOLD ERS ONE LAMPHO L DER 18,24,30 M OD EL S 60, 66, 7 2 M ODELS THRE E LA M PHOL DERS F-T 'S TAT ELEMENT GRN L1 LN 3 2 1 4 7 5 8 9 10 10 10 1[...]

  • Página 8

    FDLB-120V W/FUSE WI RE #' S 6 T O B E 1 0 GA . - 450 °C. WI RE # 1 T O BE 1 2 G A. - 1 00° C . ALL OTHER WIRES TO B E 12 GA. - 250°C. FUS E LI GH T- SW FRONT-SW 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 36, 42, 48, 54 M O DELS TW O LA MPHOL DERS ONE LAMPH OLDER 18, 24, 30 MOD ELS 60,66,72 M O DE LS THRE E L A MPHOLDERS F-T' STAT ELEMENT GRN L1 LN 3 2 1 [...]

  • Página 9

    1 2 3 4 5 6 LIG HT -S W FRONT-SW BACK- S W 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 36, 42, 48, 54 MOD ELS TW O LAMP HOLDE RS ONE L A MP HOL D ER 18,24,30 M O D ELS 60,66,72 M OD ELS THRE E L AMPHOL DERS F-T'S TAT B-T 'STA T ELEMENT ELEMENT GRN L1 LN 4 3 2 1 5 7 9 10 8 11 13 14 15 15 15 15 A-L1 A-LN B-L1 C-L 1 FOR REMOTE MODELS LABEL LEAD WI RES AS SHOWN.[...]

  • Página 10

    1 2 3 4 5 6 LIGHT-SW FRONT -SW BAC K-SW 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 36, 4 2, 48 ,5 4 MO DELS TW O LAMPHOLDERS ONE LAMPHO L DER 18, 2 4, 30 MODE LS 60,66,72 M OD ELS THRE E L AMPHOLDERS F-T'STA T B-T'S TAT ELEMENT ELEMENT GRN L1 L2 LN 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 13 12 11 14 15 16 17 17 17 17 A-L1 A-L2 B-L 1 B-L 2 C-L1 C-LN FOR REMOTE MODELS LABEL LEA[...]

  • Página 11

    FDB / FDLB / FDDB / FDDLB-18 to 72 EXPLODED VIEW 17 8 11 2 4 5 7 18 13 16 14 10 1 27 31 26 32 33 23 25 24 29 30 36 35 28 34 15 21 3 9 20 19 22 12 10. P ARTS LIST & EXPLODED VIEW[...]

  • Página 12

    FDB / FDLB / FDDB / FDDLB-18 to 72 P ARTS LIST 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 70476835 70476836 70476837 70476838 70476839 70476840 70476841 70476842 70476843 70476844 70476845 70476846 70476847 70476848 70476849 70476850 70476851 70476852 70476853 70476854 70476855 70476856 704[...]

  • Página 13

    1 1 1 1 S-1 D-2 V 2 1 V 1 1 S-1 D-2 V 1 S-4 D-8 V S-3 SL-5 D-6 V V S-2 D-4 S-4 D-8 1 V V V 70406281 70407281 70408281 70409281 89499 70444800 55102 70400007 70401007 70444700 85602 85601 89074 46876 88961 70400234 89042 88889 88993 89071 89059 89056 89039 88971 88954 89063 S-1 D-2 S-1 D-2 S-1 D-2 S-1 D-2 S-1 D-2 S-1 D-2 S-2 D-4 S-2 D-4 S-2 D-4 S-2 [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    IMPORT ANT FOR FUTURE REFERENCE Notes:[...]

  • Página 16

    APW WYOTT[...]