Aprilaire 768 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aprilaire 768. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aprilaire 768 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aprilaire 768 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aprilaire 768, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aprilaire 768 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aprilaire 768
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aprilaire 768
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aprilaire 768
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aprilaire 768 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aprilaire 768 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aprilaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aprilaire 768, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aprilaire 768, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aprilaire 768. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Includes Safety , Operating and Maintenance Instructions and W arranty T ABLE OF CONTENTS PAGE Introduction ................................................Inside Front Cover Principle of Operation ............................................................1 Operating Instructions •Automatic Humidifier Control..[...]

  • Página 2

    W ARNING! 120 volts may cause injury from electrical shock. Disconnect power and shut off water supply before servicing. CAUTION! Sudden operation may cause personal injury or property damage. T urn humidistat or Automatic Humidifier Control, to “OFF” or lowest setting before servicing Replacement Water Panel evaporators are available from your[...]

  • Página 3

    I. PRINCIPLE OF OPERA TION With your purchase of a humidification system, you have invested in a humidifier that operates on the evaporative principle – nature’ s own way of adding moisture – and will provide the pr oper r elative humidity all during the heating season. It is very possible that you have questions concerning your new humidifie[...]

  • Página 4

    - 2 - not trapped by the replaceable W ater Panel evaporator are flushed down the drain. The drain also eliminates the problems caused by stagnant water . This is the most effective and least expensive method to dispose of trouble-causing minerals. There ar e some homes wher e drain facilities are not accessi- ble or available. For these situations[...]

  • Página 5

    II. OPERA TING INSTRUCTIONS Automatic Humidifier Control: (Manual humidistat-see pg 5) Your Automatic Humidifier Control is installed in the cold air return. During the first heating season, your Automatic Humidifier Control needs to be set initially to match your home’s condition. Please follow these steps when adjusting your control (refer to F[...]

  • Página 6

    Your Aprilaire Automatic Humidifier, is a high precision system that will accurately maintain the relative humidity in your home. For every 1º change in outdoor temperature, the control will automatically adjust the indoor relative humidity (RH) by 1 ⁄ 2 %. If you would like to determine the RH in your home, follow these steps: 1. Determine the [...]

  • Página 7

    - 5 - Manual Humidistat: (Automatic Humidifier Control – see pg 3) Y our new Aprilaire Humidifier is controlled by a humidistat installed either in the living area or in the cold air r eturn. It is important to anticipate a drop in outdoor temperatur e and reduce the setting accordingly to avoid excessive condensation. For example, with an outdoo[...]

  • Página 8

    - 6 - T o check the humidifier operation, set the humidistat above the click point, make sure that the water saddle valve is open and that there is electricity to the unit. Generally , with all models except the 350 and 360 Aprilaire Humidifiers, the furnace blower motor must be operating for the Aprilaire Humidifier to function. After the humidifi[...]

  • Página 9

    - 7 - either case, the W ater Panel evaporator is usually changed once a year . In the Models 448 and 445 Aprilaire Humidifiers, these solids will build up on the evaporator surface, in the reservoir and pump section. This is why proper maintenance is important and necessary . Service hot water , 140 ° maximum, is recom- mended with drain type uni[...]

  • Página 10

    - 8 - Inspection and Service Instructions 1. Disconnect electrical power to the furnace and shut off water supply. 2. Disconnect the water line at the inlet com- pression nut. 3. Remove the in-line strainer from inside the inlet fitting by using a small nail or wire. 4. Flush the in-line strainer clean or replace with a new strainer, Service Depart[...]

  • Página 11

    - 9 - MODELS 558-550-568-560 1. Note humidistat or control setting and turn dial to the “ OFF ” position. 2. Turn off water supply. 3. At the side of the unit opposite the airflow duct pull front cover (1) off hold- ing with both hands and set aside. 4. Carefully pull the plastic feed tube (2) out of the nozzle (3) at the top of the Water Panel[...]

  • Página 12

    - 10 - MODELS 768-760 1. Note humidistat or control setting and turn dial to the “ OFF ” position. 2. Disconnect electrical power and turn off water supply. 3. Unlatch humidifier cover assembly (1) from base assembly (2) at the bottom of the cover, lift, and set aside. 4. Pull out the evaporative assembly (3) by grasping at the top and tipping [...]

  • Página 13

    MODELS 440-448-445 MAINTENANCE INSTRUCTIONS for APRILAIRE HUMIDIFIER MODEL 440 CAUTION! Sudden operation may cause personal injury or property damage. Turn humidistat to “off” or lowest setting before servicing. 1. Note humidistat setting and turn dial to the “ Off ” position. 2. Remove two aluminum knobs (1), swing up and remove top cover [...]

  • Página 14

    A. TO CLEAN RESERVOIR 1. Hold bottom of reservoir (IT IS FILLED WITH WATER) and loosen retainer knob. Carefully lower reservoir, disengaging from metal frame. 2. Empty water, remove partition and reservoir liner. 3. Clean or replace reservoir liner. Reinstall partition in liner. To replace reservoir, hook back of reservoir over lip of dark metal fr[...]

  • Página 15

    - 13- 1. Disconnect electrical power and turn off water supply. 2. Remove screws of the inlet grille (1). The grille can now be removed from the metal housing (8). 3. Lift the complete plastic framed evaporative section out of the humidifier housing. 4. To remove the distribution tray (2) from evaporative assembly (9), push down on tray and pull ou[...]

  • Página 16

    - 14 - MODELS 110-112 1. Disconnect electrical power and turn off water supply. 2. Disconnect: a) 120 volt electrical service. b) Copper water supply line (1) & feed tube (2). c) Drain line. d) 24 volt leads. 3. Turn two swing locks (3), one at either side of lower housing off humidifier flange. 4. Lift humidifier straight up until bottom of un[...]

  • Página 17

    - 15 - MODEL 220-224 1. Turn off water supply and turn down humidistat. 2. Remove three “ Z ” clips (1) that hold top half of unit to furnace plenum. 3. Slide off four closure clips (2 & 3) that hold two halves of unit together. 4. Loosen compression fitting (4) on copper feed tube (6) and remove. 5. Remove top screw holding sheet metal elb[...]

  • Página 18

    - 16 - LIMITED WARRANTY Your Research Products Corporation Aprilaire ® Humidifier unit is expressly warranted for one (1) year from date of instal- lation to be free from defects except, however, for the disposable water panel which will have to be replaced from time to time depending upon the amount of use. Research Products Corporation ’ s exc[...]

  • Página 19

    The Aprilaire ® Indoor Air Comfort System is an integrated group of air quality enhancement products designed to work with your heating and cooling system to make your home more comfortable. For the best in indoor air quality, ask your heating and cooling contractor about these fine Aprilaire products, or visit us at www .aprilaire .com to solve y[...]

  • Página 20

    SERVICE AND WA TER P ANEL REPLACEMENT RECORD Date Dealer Name DP #10003882 5.9.00 Printed in U.S.A. P.O. BOX 1467 • MADISON, WI 53701-1467 Products For Better Indoor Air Quality ™[...]