APC Rack Systems manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC Rack Systems. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC Rack Systems o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC Rack Systems se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC Rack Systems, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC Rack Systems debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC Rack Systems
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC Rack Systems
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC Rack Systems
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC Rack Systems no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC Rack Systems y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC Rack Systems, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC Rack Systems, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC Rack Systems. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RACK ENCL OSURES AND OPEN FRAME RA CKS FOR SERVER AND NET WORKING APPLICA TIONS IN IT ENVIRONMENTS Rac k S yst ems[...]

  • Página 2

    “Fits Like a Glove” NetShelter ® SX Guaranteed Compatibility Whether you are designing a wiring closet or the largest data center, or just looking for the most flexible rack solution, APC NetShelter ® SX rack enclosures provide a secure and ven- dor-neutral environment for your IT equipment. APC is committed to ensuring that your rack-mount e[...]

  • Página 3

    O nce concerned with environmental design at the room-level, consulting engineers now direct their attention to power distribution, cooling, and cable management at the rack level. The driving force behind this shift is technolo- gy compaction, as today’s IT equipment is designed with efficient rack-mounting capabilities to maximize the utilizati[...]

  • Página 4

    2 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com NetShelt er ® SX E nc lo s ur e s pr o v id in g c oo l in g, p o w e r d is tr i bu ti o n, c a bl e m an a g e me n t, a nd en v ir on me nt al mo ni t or i ng f or ap pl ic at io n s i n I T e n vi r on me n ts . NetShelter ® SX is APC’s next generation rack encl[...]

  • Página 5

    For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com 3 NETSHEL TER ® SX Every product carrying this mark has been tested and certified for use with InfraStruXure ™ architecture. Before you buy, check for the “X” to guarantee product compatibility. Compatibility • Door ventilation exceeds 919 in 2 (5933 cm 2 ) • C[...]

  • Página 6

    4 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com NETSHEL TER ® SX AR3100 Net Weight 275.20 lbs (125.09 kg) Net Height 78.40 inche s (1991 mm) Net Width 23.62 inches (600 mm) Net Depth 42. 13 inches (1070 mm) Shipping Weight 318.00 lbs (144.55 kg) Shippin g Height 83.40 inches (2118 mm) Shipping Width 35.38 inches (89[...]

  • Página 7

    For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com 5 NETSHEL TER ® SX/VX Black 25U×600mm Enclosure : AR2105BLK NetShelt er ® VX 25U × 60 0mm (W) Enclosur e AR2105BLK Net Weight 255.00 lbs (115. 91 kg) Net Height 51.70 inche s (1313 mm) Net Width 23.50 inche s (597 mm) Net Depth 42. 20 inches (1072 mm) Shipping Weight [...]

  • Página 8

    Black13U Enclosure with glass front door: AR100 NetShelt er ® WX W all-mounted rac k enclosures for networ king applications in IT environments NetShe lter ® W X Encl osures are s pecifically design ed fo r netw ork- ing profes sionals to securely store and wire 19" EIA compatibl e equipm ent such as hubs, routers , concent rators and patch [...]

  • Página 9

    For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com 7 NETSHEL TER ® SX NETSHEL TER ® 2- AND 4 POST OPEN FRAME RACKS 2 P os t r ac ks f or ne tw or ki ng ap pl i ca ti on s i n I T en v ir o nm en ts T he Ne tS he lt er ® 2 Po st R ac k of fe rs a qu al it y so lu t i on fo r th e e co no mi ca l i ns ta ll at io n of ra[...]

  • Página 10

    8 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com T o determine which cooling accessories are compatible with specific models of NetShelter ® enclosures and racks, check the Accessory Compatibility Chart on page 16–17 . Rac k Air Distr ibution Unit Air distr ibution for power dense enclosures and low pressur e areas[...]

  • Página 11

    For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com 9 Basic Rack PDUs P o we r di str ib utio n fo r r ac k-mo unt eq uip me nt APC offers a wide variety of Basic Rack Power Distribution Units (PDUs), which allow users to distribute power outlets to rack-mount equipment. Horizontal and vertical units are available as well [...]

  • Página 12

    10 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com Cable Management As the number of IT components within each rack enclosure continues to increase, so do the number of power and data cables. T raditionally, overhead cable trays and under-floor cabling systems limit flexibility and adaptability. Under - floor plenum ma[...]

  • Página 13

    RACK LCD MONIT OR KEYBOARD MOUSE Rack LCD AP5015 (15-inch LCD Monitor) ( X - C E R T I F I E D ) AP5017 (17-inch LCD Monitor) ( X - C E R T I F I E D ) I nt e gr at e d ke y bo ar d , 15 ” or 1 7 ” mo ni t or , a n d mo u se ; o cc u pi es 1 U o f r a ck s p ac e; al l ow s fo r r ea r mo u nt i ng o f 1U d ev i ce ; i nt eg r at e d to uc h pa[...]

  • Página 14

    A CCESSORIES 12 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com T o determine which accessories are compatible with specific models of NetShelter enclosures and racks, check the Accessory Compatibility Chart on page 16–17 . For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com A CCESSORIES RAC[...]

  • Página 15

    For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com 13 A CCESSORIES A CCESSORIES TROUGHS AND LADDERS Shielding T rough Cover 600mm wide AR8174BLK ( X - C E R T I FI E D ) Shielding T rough Cover 750mm wide AR8175BLK ( X - C E R T I FI E D ) 750mm Wide T rough Brackets AR8176BLK ( X - C E R T I FI E D ) 750mm Wide Partition[...]

  • Página 16

    SECURIT Y AND ENVIRONMENT AL 14 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com NetBotz ® monitoring appliances connect to existing IP networks allowing for easy deployment. Sensors and cameras may be attached to provide additional monitoring capabilities. Centralized management allows all aspects of the NetBotz appli[...]

  • Página 17

    A CCESSORIES COMP A TIBILITY CHART 15 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com ENVIRONMENT AL Protect your Network-critical Physical Infrastructure from environmental threats Wall- and rack-mount appliances Protect against damage due to heat, humidity , water , smoke, dust, and much more Multiple thresholds for [...]

  • Página 18

    16 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com A CCESSORIES COMP A TIBILITY CHART NetShelter Enclosure & Rack Accessory SKUs Description Color Rack Enclosures Open Frame Racks AR3100 AR3150 AR3107 AR3157 AR2105BLK AR100 & AR100HD AR200 & AR201 A R2 03 & A R2 04 AR7000 NetShelter SX 42U 600mm Wide Pe[...]

  • Página 19

    17 For more information about APC’ s Availability Solutions, visit www.apc.com NetShelter Enclosure & Rack Accessory SKUs Description Color Rack Enclosures Open Frame Racks AR3100 AR3150 AR3107 AR3157 AR2105BLK AR100 & AR100HD AR200 & AR201 A R2 03 & A R2 04 AR8164AKIT Data Cable Ladder 6” (15cm) wide (Qty 1) Black • • • ?[...]

  • Página 20

    For more information call: T el: 800 80 0 4APC - US & Cana da T el: 401 789 0204 - W orld wide APC Corporate APC North America 132 Fairgrounds Road West Kingston, RI 02892 USA Call: 800 800 4APC Fax: 401 789 3710 APC Latin America 5301 Blue Lagoon Drive Suite #610 Miami, FL 33126 USA Call: 305 266 5005 Fax: 305 266 9695 APC Europe APC Ireland B[...]