APC 100 VAC manual

1
2
3
4
5

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APC 100 VAC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APC 100 VAC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APC 100 VAC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APC 100 VAC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APC 100 VAC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APC 100 VAC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APC 100 VAC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APC 100 VAC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APC 100 VAC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APC 100 VAC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APC 100 VAC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APC 100 VAC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APC 100 VAC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Inst allation Gu ide SMT 2200/3000 V A Input /Outp ut Hardwir e Kit Sa fe ty Adhere to all na tional and local electrical codes. A certified electrician must pe rform all e lectrical con n ecti ons. 1. Discon nect equ ipmen t conn ected t o the UPS. 2. Press the OFF button locate d on the fro nt of the UPS. 3. Discon nec t the bat ter ies in the UP[...]

  • Página 2

    Hardw i re Kit SM T2200/ 3000 VA 1 00/1 20/230 VAC Tower 2 Inst allation Note: It is r ecommend ed that the i nput and output c abl es be connected to the terminal block p rior to installing the term inal block i n the UP S. Rem o ve t h e fi ve scr ew s that s ec ure th e fa cto ry inst alle d PDU panels to th e UPS. Save th e screws. Disc onne ct[...]

  • Página 3

    Hardwire Kit SMT2200 /30 00 V A 100/120/ 230 VAC Tower 3 Secu r e the ter m inal bloc k and labe l to the U PS with two screws (s upplie d), as shown in the diagra m . Refer to the dia gram below . Use the scre ws supplie d. Connect the ground wires with th e grounding s crews. Conn ect the inpu t an d output cab les. su06 7 1a Primary Ground Green[...]

  • Página 4

    Hardw i re Kit SM T2200/ 3000 VA 1 00/1 20/230 VAC Tower 4 APC W orldwide Customer Suppor t Cust omer suppor t for this or any othe r APC prod uct is avai la ble at no char ge in any of the foll owing ways: • V i sit t he APC W e b site t o acce ss docu men ts in t he A PC K now ledg e Bas e and t o subm it cus tome r suppor t reque sts. – www [...]

  • Página 5

    Cust omer supp ort and w ar rant y infor mat io n is avai labl e at the APC W eb si te, www.apc .com . © 201 1 APC by Schn ei der E le ctri c. APC, the A PC log o, an d Smart- UPS ar e owned by Schn ei der Elec tr ic Ind ustri es S.A . S., A m eric an Powe r C onv er sion Cor por at io n, or the ir aff ilia te d com p a ni es. Al l ot her tr ad em[...]