American DJ DCD-PRO200MKIII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American DJ DCD-PRO200MKIII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American DJ DCD-PRO200MKIII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American DJ DCD-PRO200MKIII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American DJ DCD-PRO200MKIII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American DJ DCD-PRO200MKIII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American DJ DCD-PRO200MKIII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American DJ DCD-PRO200MKIII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American DJ DCD-PRO200MKIII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American DJ DCD-PRO200MKIII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American DJ DCD-PRO200MKIII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American DJ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American DJ DCD-PRO200MKIII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American DJ DCD-PRO200MKIII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American DJ DCD-PRO200MKIII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © American DJ ® AUDIO Los Angeles, CA 90058 USA FLIP FLOP[...]

  • Página 2

    CONTENTS SPECIFIC A TIONS................................................................................................................ . ................2 IMPO R T ANT SAFETY ITEMS.......................................................................................................... . ....3 SAFETY INSTRUCTIONS.................................[...]

  • Página 3

    W ARNING: T O PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS CD PL A YER T O W A TER OR MOISTURE. NOTE: This unit may cause interference to radio and television reception. CAUTION T O PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEP T ACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE CAREFUL L Y INSE R TED T O PRE[...]

  • Página 4

    I. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Save Instructions - The safety and operating instructions should be saved for future reference. 3. Heed W arnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions - All op[...]

  • Página 5

    • Avoid high temperatures. • Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. • Handle the power cord carefully . • Hold the plug when unplugging the cord. • Keep the set free from moisture, water , and dust. • Unplug the power cord when not using the set for long periods of time. • Do not obstruct the ventilation holes.[...]

  • Página 6

    1. (Play Indicator) 2. (Pause Indicator) 3. CUE (Cue Indicator) 4. ELAPSED (Elapsed time Indicator) 5. TOT AL (T otal time Indicator) 6. BAR (Bar Indicator) 7. REMAIN (Remaining time Indicator) 8. SINGLE (Single Indicator) 9. PROGRAM (Program Indicator) 10. PITCH (Pitch Indicator) 1 1. LOOP (Loop Indicator) 12. TRACK (Current track indicator) 13. M[...]

  • Página 7

    American DJ ® AUDIO • DCD-PRO200MKIII™ INSTRUCTIONS MANUAL • P AGE 7 1. Opening and Closing the Disc Holder • T urn the unit power on. Press the OPEN/CLOSE button to open or close the disc tray . OPEN/CLOSE buttons are provided on both the main unit and control unit. • The disc tray cannot be opened during playback. This feature is to pr[...]

  • Página 8

    A. DRIVE TRANSPORT (Figures 1 & 2) 1) POWER (Power On/Off Button) - When the POWER Button is pressed, the power turns on, press again to turn power off. 2) PLA YER 1 TRANSPORT TRA Y - Place the a compact discs in this tray . 3) PLA YER 1 OPEN/CLOSE BUTTON - Press it to open and close the player one’s transport tray. The disc tray cannot be op[...]

  • Página 9

    American DJ ® AUDIO • DCD-PRO200MKIII™ INSTRUCTIONS MANUAL • P AGE 9 17) FORW ARD SKIP BUTTON - Use this button to skip to the next track on the CD. 18) FLIP FLOP - 19) PLA YER 2 REMOTE CONNECTOR - Connect to player 2 connector on transport assembly . 20) PLA YER 1 REMOTE CONNECTOR - Connect to player 1 connector on transport assembly . 22) [...]

  • Página 10

    1) The player has completed the cue or pause operation and is waiting for the play start command. 2) When the PLA Y/P AUSE button is pressed, playback starts and the cue point is stored in the memory . 3) Playing 4) The pause mode is set when the PLA Y/P AUSE button is pressed again. 5) Pausing 6) Playback resumes when the PLA Y/P AUSE button is pr[...]

  • Página 11

    American DJ ® AUDIO • DCD-PRO200MKIII™ INSTRUCTIONS MANUAL • P AGE 1 1 1) The player has completed the cue or pause operation and is waiting for the play start command. 2) When the PLA Y/P AUSE button is pressed, playback starts and the cue point is stored in the memory . 3) Playing 4) The pause mode is set when the PLA Y/P AUSE button is pr[...]

  • Página 12

    9. Scanning (Fast forward/Fast backward) • Scanning is a function for moving quickly forward or backward while the SCAN/SEARCH buttons are pressed to let you find a desired play point quickly . • This unit supports 3 different speeds, the scanning speed depends on how long you hold the button. If you hold the SCAN/SEARCH button for about 3 seco[...]

  • Página 13

    When you have finished using the CD player , before switching off the power be sure that the disc holder has been closed with the OPEN/CLOSE button (Figure 15). CAUTION: Do not forcibly close the disc tray when the power is off. Do not switch off the power when the disc holder is open. Switch off the power after the disc holder has been closed with[...]

  • Página 14

    ©American DJ Headquarters: 4295 Char ter Street Los Angeles, CA 90058 USA T el: 800-333-0644 F ax: 323-582-2610 W eb: www .amer icandj.com E-mail: inf o@amer icandj.com[...]