American DJ 250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones American DJ 250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica American DJ 250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual American DJ 250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales American DJ 250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones American DJ 250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo American DJ 250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo American DJ 250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo American DJ 250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de American DJ 250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de American DJ 250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico American DJ en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de American DJ 250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo American DJ 250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual American DJ 250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    American DJ ® 4295 Charter Street Los Angeles CA. 90058 www .americandj.com Rev . 1/07 User Instructions American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 2[...]

  • Página 2

    Unpacking: Thank you for purchasing the Accu Roller 2 50™ by Amer- ican DJ ® . Every Accu Roller 2 50 ™ has been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating condition. Carefully check the ship- ping carton for damage that may have occurred during shipping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your fixture for[...]

  • Página 3

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 5 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 6 • Micro-Stepping Motors for Smooth Color and Gobo T ransitions • DMX-512 Protocol Compatible (Uses Eight DMX Channels) • Independent Gobo and Color Wheels • 7 Rotating Gobos [...]

  • Página 4

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 8 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 7 To o pt imi ze the p erf orm an ce of thi s pr odu ct , ple as e rea d the se op era tin g in st ru ct ion s car efu lly t o fa mil iar iz e you rse lf wi th the b as ic o pe rat ion[...]

  • Página 5

    Accu Roller 250™ Controls and Functions Accu Roller 250™ Controls and Functions 1 . Barrel Mirror - This is a highly reflective surface mirror specifically designed to optimize and enhance beam output. Never use glass cleaner that contain ammonia to clean the surface of the mirror (such as Windex). 2 . Lens Assembl y - This high quality lens [...]

  • Página 6

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 11 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 12 Accu Roller 250™ Controls and Functions 10. Lamp As sembly and Acc ess Plate - This plat e access es the lamp socket asse mbly . T he unit includes a spring mounted ZB-MSD250 25 [...]

  • Página 7

    conductor shielded cable (This cable may be purchased at almost all professional sound and lighting stores). Y our cables should be made with a male and female XLR connector on either end of the cable. Also remember that DMX c abl e m ust be dai sy cha ined an d c ann ot be s pli t. Accu Roller 250™ Set Up Notice: Be sur e to follow figur es two[...]

  • Página 8

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 16 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 15 Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ System Menu ADDRESS MENU - AOO1 - A511 (V alue) - This is wher e you set the DMX address of the unit. TEST MENU - T-01 - T-XX (T e[...]

  • Página 9

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 18 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 17 Accu Roller 250™ System Menu On-Board System Menu. The Accu Roller 250™ comes with an easy to navigate system menu. This next section will detail the func- tions of each comman[...]

  • Página 10

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 20 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 19 Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ System Menu 3. The display will show “ T0-1 ”, “1” stands for the channel number 1, if you press the UP button until “ T[...]

  • Página 11

    Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ System Menu © American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 22 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 21 2. T ap the UP button until “ RESE ” is displayed, press ENTER. 3. T ap the UP button until “ COLR ” is dis[...]

  • Página 12

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 24 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 23 Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ System Menu 5. Press ENTER to confirm. 6. Press MODE/ESC to r etur n to the main menu. RPAN MAIN MENU - RTIL T - The movement of [...]

  • Página 13

    Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ System Menu American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 26 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 25 1. Access the main menu by pressing MODE/ESC. 2. T ap the UP button until “ SPEC ” is displayed, press ENTER. 3. T[...]

  • Página 14

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 28 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 27 Accu Roller 250™ System Menu Accu Roller 250™ Editing Program VER - Use this function to display the Software version of the unit. 1. Access the main menu. 2. T ap the UP butto[...]

  • Página 15

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 30 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 29 Editing procedur e 1: Using the control boar d only . 1. Access the main menu. 2. T ap the UP button until “ EDIT ” is displayed. Press ENTER. 3. The display will show “ SC01[...]

  • Página 16

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 31 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 32 Operating Modes: The Accu Roller 250™ can operate in thr ee differ ent modes. This next section will detail the differences in the operating modes. • Stand alone mode - The uni[...]

  • Página 17

    Accu Roller 250™ Operation American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 33 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 34 3. T ap the UP button until “ ALON ” is displayed, and Press ENTER. 4. Press MODE/ESC to r etur n to the main menu 5. Y ou may invert the pan and t[...]

  • Página 18

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 36 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 35 Accu Roller 250™ DMX Traits Channel Value Function 1 0 - 255 P AN 2 BARRAL CONTROL 0 - 7 NO ROT A TION 8 - 127 FORW ARD BARRAL ROT A TION F AST SLOW 128 - 135 NO ROT A TION 136 -[...]

  • Página 19

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 37 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 38 Channel Value Function 6 96 - 127 SHUTTER OPEN 128 - 159 PULSE EFFECT 160 - 191 SHUTTER OPEN 192 - 223 RANDOM STROBE SLOW F AST 224 - 255 SHUTTER OPEN 7 RESET/INTERNAL PROGRAMS 0 -[...]

  • Página 20

    American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 39 American DJ ® - www .americandj.com - Accu Roller 250™ Instruction Manual Page 40 Accu Roller 250™ Trouble Shooting T roub le S hooting : L isted b elow ar e a few c ommon prob lems that you ma y encounter , with solutions. No light output from the unit ; 1 . [...]

  • Página 21

    Accu Roller 250™ Warranty 1-YEAR LIMITED WARRANTY A. American DJ ® hereby warrants, to the original purchaser , American DJ ® products to be free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Y ear (365 days) from the date of purchase. This warranty shall be valid only if the product is purchased within the United State[...]

  • Página 22

    Model: Accu Roller 250™ V oltage*: 120v/60Hz or 230v/50Hz Lamp: ZB-MSD250/2, 250w 2000 Hours Dimensions: 9”(L) x 11.5”(W) x 22.5”(H) 228mm x 292mm x 571mm Colors: 9 Plus White Gobos: 7 Rotating + Spot - All Replaceable 25mm Outside/ 20mm Viewable W eight: 30 Lbs. / 13.6 kgs. Fuse: 8A (120v) / 4A (220v) Duty Cycle: None DMX: 8 Channels Sound[...]