AKG Acoustics surround headphones manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AKG Acoustics surround headphones. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AKG Acoustics surround headphones o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AKG Acoustics surround headphones se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AKG Acoustics surround headphones, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AKG Acoustics surround headphones debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AKG Acoustics surround headphones
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AKG Acoustics surround headphones
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AKG Acoustics surround headphones
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AKG Acoustics surround headphones no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AKG Acoustics surround headphones y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AKG Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AKG Acoustics surround headphones, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AKG Acoustics surround headphones, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AKG Acoustics surround headphones. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    headphones surr ound wir eless – tv – hi-fi a dr eam of sound[...]

  • Página 2

    The world listens to AKG. Hi-fi TV/ Home Theater Multimedia In the summer of 2002, nearly one billion people were listening to AKG. Maybe you were one of them. Re- member the opening ceremony of the soccer world cup in Seoul? The sound system there used the latest wireless technology fr om AKG. One reason was that AKG is one of the world’ s leadi[...]

  • Página 3

    Phones for every head. T alking about headphones, you go for the very best. So do we. Although high quality components are a pr erequisite for any high qual- ity product including headphones, it takes mor e than that to make an excellent product, right? In the case of AKG, the differ ence is more than 55 years of experience and know-how , painstaki[...]

  • Página 4

    AKG history “Pioneering spirit” best characterizes the ambitious work of AKG founders Dr . Rudolf Görike and Ing. Ernst Pless. After the war , people went to the movies seeking distraction from the stress of post-war life, so Rudolf Görike built movie projectors and loudspeakers, while Ernst Pless used his rucksack and bicycle to deliver the [...]

  • Página 5

    AKG New Line T ABLE OF CONTENTS Surround Wireless TV Hi-fi Specifications Pages 6-15 Pages 16-19 Pages 20-21 Pages 22-25 Pages 26-27 Pages 28-29 Pages 30-31 FOR TV , HOME THEA TER, HI-FI FOR HI-FI PURISTS PREMIUM AUDIO SOFTWARE hearo 777 QUADRA DELUXE hearo 888 DIGIT AL hearo 999 AUDIOSPHERE II hearo player BASIC DESIGNER SYSTEMS k 311 ir k 105 uhf[...]

  • Página 6

    THE H EAR O F AMIL Y hearo 777 QUADRA DELUXE Pages 8-9 hearo 888 DIGIT AL Pages 10-11 hearo 999 AUDIOSPHERE II • For TV/video/DVD/DVD(A)/Hi-fi/ (SA)CD/PC/game consoles. •S electable surround and ster eo modes. • For TV/video/DVD/DVD(A)/Hi-fi/(SA) CD/PC/game consoles. • Accepts analog and digital input formats. • Selectable surround and st[...]

  • Página 7

    How to upgrade your stereo* to surround without using loudspeakers or cables. Experience fantastic theater surround sound at home with no extra loudspeakers. The wireless headphones of the H EAR O Family turn any conventional stereo source into an advanced surround system. All you need to do is connect the H EAR O transmitter to your TV set, VCR, o[...]

  • Página 8

    Wireless eight-channel surround headphone system. Going to the movies. Going to the movies now means cuddling up on your sofa and putting on your favorite DVD. All you need is a HEARO – no ex- tra decoder , no extra loudspeakers, no extra cables. Ta k e some time to enjoy IV A processing . The sound won’t seem to come from your headphones but f[...]

  • Página 9

    Authentic theater surround sound. SURROUND FOR TV / HOME THEA TER / HI-FI 9 hearo 777 QUADRA DELUXE[...]

  • Página 10

    W elcome to digital Cloud 9. The hearo 888 digital is a digital surround personal listening sys- tem with the kind of wireless headphones that high-end enthusi- asts have been waiting for . Digital radio transmission and digital antenna diversity circuitry af ford virtually noise and dr opout- free r eception. Incredible as it may seem, the hearo 8[...]

  • Página 11

    SURROUND FOR HI-FI PURISTS 11 hearo 888 DIGIT AL Live concert realism. NEW[...]

  • Página 12

    VMA x T ailor -made. The hearo 999 audiospher e II incorporates the best of today’ s wireless headphone technology . In addition to first-rate high-end wireless headphones, digital radio transmission, and digital an- tenna diversity for virtually noise and dropout-fr ee reception, the Hearo 999 audiospher e II uses a DOLBY DIGIT AL decoder . The [...]

  • Página 13

    PREMIUM SURROUND Esthetic sound for audiophile individualists. SOUND Whether you are watching a video, listening to music, or looking for perfect voice r eproduction, SOUND al- lows you to match the tim- bre of the repr oduced sound to the type of pro- gramming. Each of the four basic modes NORM, MU- SIC, VOICE, and MOVIE provides three fine ad- ju[...]

  • Página 14

    AKG SURROUND TECHNOLOGY ➝ Dolby Surround Pro-Logic decoder Movie soundtracks are usually mixed down to four channels. Left and Right are the same two channels used for hi- fi stereo. The third channel is the Cen- ter channel projected from above or be- low the video screen. The fourth channel is called “surround” or “rear” and is usu- all[...]

  • Página 15

    SURROUND SOFTW ARE hearo player Windows users love it: The Windows Media® Player is an impor- tant tool for playing back music or video programming on the PC. Yo u can now make this program even more powerful, simply by downloading a plug-in from AKG that pr ovides 3-D sound through conventional headphones without expensive peripherals or com- pli[...]

  • Página 16

    BASIC Page 17 DESIGN Pages 18-19 WIRELESS Page 21 UNIQUE AKG FEA TURES ➝ Self-adjusting headband The headband auto- matically adjusts to your head to ensure a perfect fit. The head- band also takes the weight of the head- phone off of your ears and distributes it on top of your head. ➝ 3 in 1 The transmitter serves as a storage cradle and batte[...]

  • Página 17

    Yo ur untiring companion. If you want to listen to your favorite CD for the eleventh time without bothering your neighbors or are plan- ning for a long night on the sofa watching TV , the k 311 ir is your ideal companion. A balance control lets you adjust the left/right volume ratio for added convenience. Ideal for active hi-fi enthusiasts who woul[...]

  • Página 18

    Looking for headphones that sound as fantastic as they look? This line of wireless headphones has been sculpted to match modern interior design. And, since they bear the AKG label, their sound is as stunning as their appearance. While the k 306 afc is a versatile system for TV , r ock, and pop, the k 406 afc with its detailed sound is an ideal choi[...]

  • Página 19

    WIRELESS DESIGN k 506 afc The k 506 afc does not only look different than its lightweight coun- terparts, it provides an even higher level of quality . XXL speakers with patented AKG V arimotion diaphragms deliver a powerful, sweeping sound with excellent imaging and accuracy . Ideal for music and video programming with a wide dynamic range and hig[...]

  • Página 20

    TV HARDWIRED Long cable. Close-in sound. k 71 tv Hardwire TV ster eo headphones with 6 m (20 ft.) cable - Easy to connect to every TV set or hi-fi system. - Control box with separate left and right volume controls for setting volume and balance. - Mono/stereo/dual-channel mode selector (allows language selection on dual-language programming). - Spe[...]

  • Página 21

    TV WIRELESS The balance k 216 afc uses RF (radio) transmission. An Auto-tun- ing button causes the receiver to tune automatically to the trans- mitter frequency . Y ou can move about freely inside your house or garden while listening, because the radio signal penetrates walls and ceilings. A new way of listening. No cable. balance k 122 ir Wir eles[...]

  • Página 22

    Seite 20-21 Headphones for special applications ➝ Self-adjusting headband ➝ Gold-plated screw-on jack plug and detachable cable ➝ Replaceable ear pads k 171 studio For DJ and mixing use with ➝ plug-in cable k 271 studio For broadcast and live sound use with ➝ plug-in cable k 141 monitor Cult status headphones of the pop stars k 141 studio[...]

  • Página 23

    HI-FI STUDIO k 171 studio k 271 studio The best choice for tough use in loud environments. DJs love these rugged headphones that allow for comfortable single-ear monitoring and the incredible amount of isolation deliver ed by these closed-back earphones. And it goes without saying that the k 171 studio deliver exactly the kind of powerful sound a D[...]

  • Página 24

    The most popular headphones of US studios is now available in a new version with XXL speakers for higher sensitivity , a wider dynamic range, and higher output. Cult status headphones and most used headphones in US studios (Billboard survey). A favorite of many gr eat international pop stars. k 141 monitor Stereo studio headphones recommended for r[...]

  • Página 25

    k 240 studio k 240 df studio monitor HI-FI STUDIO A classic by now , the k 240 monitor has been one of the best-selling models in AKG’ s history . Its wideband dynamic speakers deliver punchy bass and finely detailed highs. Its natural, uncolored sound has made it immensely popular . The improved version of a classic up- graded with XXL speakers [...]

  • Página 26

    HI-FI BASIC k 44 Hardwired ster eo headphones with high-power speakers k 55 Hardwired ster eo headphones with T urbo Bass speakers k 66 Hardwired ster eo headphones with Natural Sound speakers - Proven AKG self-adjusting headband, leatherette ear pads, and gimbal suspension for excellent comfort. - Exceptional price/performance. - Closed-back, supr[...]

  • Página 27

    First love. k 101 Hardwire ster eo headphones Featherweight. - Ideal for stationary and portable, mini, and micro hi-fi systems (CD/MP3/MD/DVD/multimedia), for desktop or notebook computers. - Comfortable leatherette ear pads, easy to remove and clean. - Self-adjusting headband for perfect comfort. - Hard gold-plated jack plug with screw-on adapter[...]

  • Página 28

    28 k 501 If you think that the development of stereo headphones has r eached its ceiling, the AKG k 501 will make you change your mind. The undisputed flagship of our refer ence class and many reviewers’ favorite delivers a spacious, airy sound at the high frequencies, which has earned it an excellent reputation among lovers of classical music. A[...]

  • Página 29

    k 1000 HI-FI HIGH-END 29 The only thing the k 1000 have in common with conventional head- phones is that you wear them on your head. They are the r eward for the many years AKG engineers spent searching for the ulti- mate natural, spacious sound. The k 1000 is a totally open design. Small leather pads hold the speakers a small distance away from th[...]

  • Página 30

    AKG WMS 40 Wireless Microphone System WMS 40 AEROBICS SYSTEM - C 444 L headset - PT 40 bodypack trans- mitter - SR 40 receiver - CB 40 neoprene bag WMS 40 BODYPACK SYSTEM - PT 40 bodypack transmitter - SR 40 receiver - MK GL guitar cable 777 QUADRA DELUXE hearo hearo hearo balance balance 888 DIGIT AL 999 AUDIOS- PHERE II k 311 ir k 105 uhf k 306 a[...]

  • Página 31

    SPECIFICA TIONS WMS 40 UL TRA HIGH FREQUENCY hearo 999 AUDIOSPHERE DIGIT AL SURROUND PROCESSOR SOFTWARE Available for downloading from the AKG website: www .akg.com/hearopla y er Minimum system requirements Operating system: Microsoft Windows® 98 Second Edition, Windows 2000, Windows Millennium Edition, Windows XP Home Edition, Windows XP Professi[...]

  • Página 32

    www .akg.com AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21– 25, P .O.B. 158, A-1230 Vienna/AUSTRIA, Tel: (+43 1) 86 654-0*, Fax: (+43 1) 86 654-7516, www.akg.com, e-mail: sales@akg.com Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY , T el: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200, www .akg-ac[...]