Agilent Technologies U2121A-101 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Agilent Technologies U2121A-101. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Agilent Technologies U2121A-101 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Agilent Technologies U2121A-101 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Agilent Technologies U2121A-101, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Agilent Technologies U2121A-101 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Agilent Technologies U2121A-101
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Agilent Technologies U2121A-101
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Agilent Technologies U2121A-101
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Agilent Technologies U2121A-101 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Agilent Technologies U2121A-101 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Agilent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Agilent Technologies U2121A-101, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Agilent Technologies U2121A-101, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Agilent Technologies U2121A-101. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Agilent T echnologies Agil ent U21 21 A -101 RF Sw it ch Dr iv er Bo ard Op eratin g Guide U2 931A Opera tin g Guid e.boo k Pa ge I Tues day, June 10, 20 08 10:17 AM[...]

  • Página 2

    II U212 1A- 10 1 Oper atin g G uide Notices ® A gil en t T echn olo gi es, In c . , 2008 N o p a r t o f t hi s m an u a l m a y b e r e p r o d u c e d i n any form or by a ny means (including elec- tro nic st ora ge an d re tr ieval o r tr ansla ti o n int o a f or eig n la ng uag e) w ith ou t pr io r a gree - ment and writte n consent from Agi[...]

  • Página 3

    U2 121A- 101 Ope ratin g G uide III Safe ty Symbol s Th e fo ll ow ing symb ol s on the in stru me nt a nd i n th e do cume nt at ion ind icate pr ecau tio ns, w hic h mu st be t aken to ma in tain saf e op erat ion o f the in str ume nt. Di rect current (DC) E quipm ent pr otect ed th roug hout by d ouble in sula tio n or re inf orc ed insu la tio[...]

  • Página 4

    IV U212 1A- 10 1 Oper atin g G uide Gen eral Safet y Inform ation WA RN I N G • Do not load the out put terminal s above the specif ied curren t limits. • D o not u se th e de vic e i f it ap pe ars d ama ged or def ect iv e. • Obse rve all markings on t he d e vice befor e connecting any w iring to the devi ce . • Do no o perate the d evic[...]

  • Página 5

    U2 121A- 101 Ope ratin g G uide V Enviro nme ntal Co nditio ns Thi s inst rumen t i s des igned f or in door use and in an are a with low con densat ion. Th e tabl e belo w shows th e genera l env iron mental req u irem en ts fo r t hi s in st ru me nt . E nv iro n me n ta l c ond it i o ns Re q uir em ents Oper at ing te mpe ra ture 0 °C to 40 °[...]

  • Página 6

    VI U212 1A- 10 1 Oper atin g G uide Regulatory M arking s The C E mark is a regis ter ed tradem ark of the Eu ropean Co mmunit y . Thi s CE mark shows that the produ ct c om plies with all the rele v a nt Euro pean Legal Directi ves. The C-ti ck m ark i s a re gist ered trademark of th e Spectrum Ma nag em ent Ag en cy of Au stra li a. T his s igni[...]

  • Página 7

    U2 121A- 101 Ope ratin g G uide VII W aste E lec tric al an d El ect ron ic Eq uipm ent ( WEEE ) D irect ive 2002 /96/EC Thi s inst rume nt co mpl ies wi th th e W EEE D irect ive ( 2002 /96/ EC) ma rk ing requi reme nt. Thi s aff ixed pro duct la bel indic ates t hat you must not dis card this el ec tric al/ ele c tro nic p ro du ct in d ome st ic[...]

  • Página 8

    VIII U212 1A- 10 1 Oper atin g G uide DECLARATION OF CONFORMITY According to EN ISO/IEC 17050-1:2004 Generic exampl e Manufactu rer’s Name: Agilent Tec hnologies Mic rowave Pro ducts (M) Sdn. Bhd Manufactu rer’s Address: Bayan Lepas Free Industri al Zone, 11900, Ba yan Lepas, Pen ang, Malaysia Declares under sole responsibility that the product[...]

  • Página 9

    U2 121A- 101 Ope ratin g G uide IX Product Regulations Performance Criteria IEC 61326- 1:2002 / EN 61326-1:199 7+A1:1998 + A 2:2001+A3: 2003 CISPR 11:1 990 / EN 55011: 1990 – Group 1 Class A IEC 6100 0-4-2:1995 / EN 61000- 4-2:1995 (ESD 4kV CD, 8kV A D) A IEC 6100 0-4-3:1995 / EN 61000- 4-3:1996 (3V/m, 80% AM) A IEC 6100 0-4-4:1995 / EN 61000- 4-[...]

  • Página 10

    X U212 1A- 10 1 Oper atin g G uide U2 931A Opera tin g Guid e.boo k Pa ge X Tues day , Jun e 1 0, 20 08 10:17 AM[...]

  • Página 11

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 Cont ents I ntr oduc ti on 2 Sta ndard Pur chase It ems Chec klist 4 Pr odu ct at a Gl an ce 5 P rod u ct ou tl o ok 5 Pro d uct d i me ns ion s 6 Con necto r Pi ns Confi gura tio n 7 In st al la t ion G u id e 10 A. Ch eck you r sys tem 11 B. In st al l p re re qui si te s an d so f twa re 12 C . Con nect th e ha[...]

  • Página 12

    2 U212 1A- 10 1 Op erati ng G uide Introduction The Agil ent U2 12 1A- 101 ( als o kno w n a s U2 931A ) RF s wit ch dri v er with c able is an a dapter boar d desig ned for u se with the Agilent U212 1A digi t al IO devic e . It en ab les you to c on trol v ar iou s ty pes o f RF switches e asily an d has enhanced d riving capability and consist s[...]

  • Página 13

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 3 Pow er su pply The switches on thi s modu le are po we red b y the p ro vid ed po w er adap ter . T her e is only one p o wer s upply volta ge avai lable for this mod ule , w hi ch i s 24 V DC, 2. 5 A . Power cons ump t ion Th e U21 21A- 101 can dri v e up t o 15 00 mA cont inu ou sly usi ng t he provided pow er s[...]

  • Página 14

    4 U212 1A- 10 1 Op erati ng G uide St andar d Purc ha se I tems Ch eckl ist V erify t hat y ou ha ve rece ived the f ollo w in g items wi th yo ur pu rchas e. U212 1A - 101 RF sw it ch driver b oard wi t h cab le pur cha se. If a nyt hin g is missi ng or dam aged, please co nt ac t the nearest Agilent Sa les Office. ✔ R F s w i t c h d r i v e r [...]

  • Página 15

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 5 Produc t at a Glance Product outlook T op vie w (w it hout casing) Co nne ct or fo r gener al I/O Co nne ct or fo r gener al o utput Co nne ct or fo r gener al in put DC power jack Power Digi tal IO Co nnector for ra tin g term inal N1 81x RF swi tc hes Conn ecto r for C onnec tor fo r 876 2/3/4 8765x- 024 RF sw i[...]

  • Página 16

    6 U212 1A- 10 1 Op erati ng G uide Produ ct dimens ions T op view (without c a sing) T o p view (wi th casing) Front view (w i th casing) Side view (with casing) 72.00 m m 150.00 mm 85.00 m m 153.00 mm 38.00 m m 85. 0 0 mm U2 931A Opera tin g Guid e.boo k Pa ge 6 Tues day, Ju ne 10 , 2008 10:1 7 AM[...]

  • Página 17

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 7 Conne c tor Pin s Conf igur ation Pin out configura tion for all terminals Ta b l e 1 8762/ 2/3 and 8765x-32 4 Seri es swi tches (X1 to X5 ) Pin F uncti on 1P o s i t i o n # 1 2P o s i t i o n # 2 3N . C . 4+ 2 4 V Ta b l e 2 8765x-0 24 Se ries swi tches (SL1 to SL5 ) Pin F uncti on 1P o s i t i o n # 2 2N . C . [...]

  • Página 18

    8 U212 1A- 10 1 Op erati ng G uide IO m apping Ther e are three ma in cont rol bit s used i n the U 2121A- 1 0 1 as sho wn i n t a b l e s b e l o w . T h e s e c o n t r o l b i t s a l s o r e f e r s t o t h e U 2 1 2 1 A c o n t r o l bi t st atu s. Ta b l e 4 Out put en a ble/ dis ab le c on tro l Control Stage Control Bit, DO14 Description Ou[...]

  • Página 19

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 9 Each o f the fiv e RF switch channels uses tw o digital output p ins and two d ig it al inpu t p i ns d u ring t h e op er at io n. Ta b l e 6 a IO ma pping f or 87 62/3/ 4, 876 5x-324 a nd N18 1x S eri es RF swi tches Channel Contr ol Bit Pos ition Bit Sta te A State B S tate A State B 1O 1 O 2 I 1 I 2 2O 3 O 4 I[...]

  • Página 20

    10 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Insta llatio n Gui de F ollo w the step - b y - step instructions sho wn in the f oll o wing f low chart to get starte d with the prep arations an d installations of y our Agilent U212 1A - Bas ed R F Swi tc h Dr iver S of twa re . NOTE Y ou ne ed to insta ll the IVI- COM driver if y ou are going to u se the U212[...]

  • Página 21

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 1 A. C heck y our sys tem Prior to an y installation or configuration, please e nsure that your PC me ets t he follow ing m ini m um s y st em req u ir em ent s. Hardware requ irements Softw are requ ireme nt s [1] Bun dle d w ith A gile nt U21 21 A -B as ed R F Sw itch Dr iver S oftw ar e i nst alle r . [2] Obtai[...]

  • Página 22

    12 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide B. In stall pre requisi tes and sof tware Ther e ar e tw o op tio ns y ou ma y ch oose fr om to i nstall the pr ereq uisite s and Agil ent U2121A- Bas ed RF Switch Dri v er So ftw a re. Y ou may ch oo se t o i nst all from t he p rovide d P ro du ct R efere n ce CD- ROM or o btain the i nstall at ion s oftware fr[...]

  • Página 23

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 3 4 I f t h e i n s t a l l a t i o n m e n u d o e s n o t a p p e a r a f t e r a f e w s e c o n d s , g o t o Start > Run an d type <drive>:Applicationsetup.exe w here <drive> i s y o u r C D - R O M d r i v e l o c a t i o n . 5 Click OK to b egin the installat ion of the foll o wing items . [...]

  • Página 24

    14 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide 3 Di sconnect a ny inst r ument that is conne cted to y our PC and clo se all ot he r applic ation s on your P C. 4 Dou ble- clic k t he saved inst a llat ion file to begin inst a llatio n. 5 If yo u do not ha v e an y of th e prerequi sites instal led, the Ins tallShi eld Wizard sof t ware prer equisite wil l ap[...]

  • Página 25

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 5 [1] S L1 to S L5 ref ers to t he 8762/ 3/4 an d 876 5x-324 RF s witc h c onn ect ors for Ch 1 t o Ch5. [2] X1 to X5 ref ers to th e 8765x-024 RF switch connector s for Ch1 to Ch5. [3] S V1 t o S V5 r efer s to the N 181x RF sw itch conn ecto rs for Ch1 to Ch 5. [4] X 7 refe rs t o th e co nnec tor fo r ge nera l[...]

  • Página 26

    16 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide 6 The Agilent Interactive IO dial og bo x wil l ap pear . Clic k Send & Read to send the *IDN? defaul t command. Th e inst rument’s re sponse sho uld appe ar in the In strument Sessi on Hi story pan el . 7 If t he C onnection E xpert can succes sfully communicate w ith t he U2121 A, this indic ates that the[...]

  • Página 27

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 7 8 Doub le- click Agilent U2121A -Based RF Switch D river Software ic on on y our desktop or go to Start > A ll Pr og rams > A gilen t U212 1A-B ased RF Swit ch D riv er > U212 1A-Bas ed R F S witc h Dr iver S oftw are to l a un c h the software. 9 T h e U 2 1 2 1 A - B a s e d R F S w i t c h D r i v e [...]

  • Página 28

    18 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide 12 Use the toggle pad dle f or each ch annel in th e program to se lect respe ctive sw itch position. 13 U se t h e ch ec k box an d th e Send Outp ut button in the Genera l Output sectio n to control the output devices co nnected to the RF switches. 14 T o vie w the General I nput Statu s, click the Ref resh Inp[...]

  • Página 29

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 1 9 Supp orted Switc hes The U2121 A- 1 01A su pports thre e ty pes of A gil ent RF switc hes as sho wn in Ta ble 9 . U s er c an ch oo se to dr ive t he sa me s wi tc he s in al l fiv e chan nels o r a mixtu re of thre e switch es fo r five channe ls. H o w e v e r , o n l y o n e t y p e o f s w i t c h c a n b e [...]

  • Página 30

    20 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Pulse drive Pu lse d r ive m et ho d c ont rols t h e swi t ch es u si ng a ~ 3 0 m s p u l s e . A s sho wn in the figu r e bel o w , the contr ol signal is appl ied to one of the cont r o l bit an d held for the pre set time . Genera l IO Th e re ar e thr e e di g ita l o ut p ut s a nd th r ee di gi tal i n p [...]

  • Página 31

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 2 1 Produ ct Char acte risti cs an d Sp ecifi cation s Ta b l e 8 Gene ral c hara cterist ics of the U212 1A-101 RF swi tch dr iver b oa rd General Ch aracteristics Po wer c ons umpt ion • + 24 VD C, 2.5 A • Iso lated EL V s u pply sour ce Operati ng environ m e nt 0 °C to 40 °C Stor age t emper ature –40 °[...]

  • Página 32

    22 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Ta b l e 9 T ype of swit ches suppo rted by U212 1A-1 01 RF switc h driver bo ard Switch/ Attenu ator Refe re nce Doc um en t No . Coil V olt age Conn ection T ype Driv e Option s Agile nt N1810 /11/12 C o axial Swit ches N181 0UL/ TL N181 1TL N181 2TL 5968- 9653 E Opt ion 124 24 V DC Opti on 201 D-Su b 9-pin fem[...]

  • Página 33

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 2 3 Ma intena nce 1 P ower of f y o ur devi ce, unp lug t he DC p o wer ja ck an d remove t he RF sw itch dri v er bo ard in terface cable f rom yo ur de vi ce. 2 Remo ve you r device fro m the p lastic casi ng. 3 Shak e out a ny dirt that may ha ve a ccumulated on the R F switch driver boa rd. 4 Wipe you r RF swi t[...]

  • Página 34

    24 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Dis ass emble Proc edur e The f ollo wing steps sho ws t he disas sembl e pro cedu re of the RF s witch driver boa r d from its casing. 1 Remo v e the two scre ws o n either side of the b oard . 2 Remo v e the sid e panel fr om the casing. U2 931A Opera tin g Guid e.boo k Pa ge 24 Tue sday, June 10, 200 8 10 :17 [...]

  • Página 35

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 2 5 3 Remo v e the PCA fr om the casing . 4 The disasse m ble d RF switch d r i ver bo ard is sho wn belo w . U2 931A Opera tin g Guid e.boo k Pa ge 25 Tue sday, June 10, 200 8 10 :17 AM[...]

  • Página 36

    26 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Orde ring I nfo T o o r d e r t h e U 2 9 3 1 A R F s w i t c h d r i v e r , p l e a s e s e l e c t t h e U 2 1 2 1 A a n d U212 1A –1 01 o rderin g o ptio ns. Th is will incl ude th e U 2121 A d igit a l IO de vice an d U2121 A–101 RF switch driv er boar d and cable . Y o u ca n also or der the U2 931A RF [...]

  • Página 37

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 2 9 Ap pend ix A : Co nt rol I ns t ruct io ns The COM dri ve r minimu m syste m re quir ements are a s sho wn bel o w . Please adhere t o the f oll o w in g instructions str ictl y to create the COM driver . T o re ad digit al input information. 1 When reading digital input, set t he desire d channel to ON (1) and [...]

  • Página 38

    30 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide T o set dig ital outp ut. 1 T o enabl e digital ou tput con trol, se t Ch14 to ON (1) . 2 F or ch annel 1 to c hannel 5 , only activated o ne bit at a time. Do not ac tivate bo t h bit s together because this will damage yo ur RF switches. 3 S o m e R F s w i t c h e s w i l l n e e d p u l s e c u r r e n t c o [...]

  • Página 39

    U212 1A- 10 1 Ope rati ng G uide 3 1 Appe ndix B: Y1157A Cab le Asse mbly I nstructi ons The Y115 7 A is a 10 - pin ri bbon conn ector to 9- p in D- S ub ca ble kit whi ch contains m a t er ials to buil d f our cab les. The key to b uilding the ca bles correc tly is to und erstand the or ientation of the so cke t pins on the distribu tion boa rds a[...]

  • Página 40

    32 U212 1A- 10 1 Op eratin g G uide Figu re B -2 Y11 57A co nnect or ori entati on and ri bbon ca ble rout ing 3 Mo ve the co nnectors to the end s of the cabl e, allo wing f or so me o v erlap on the D- Sub co nnector end an d strai n reli ef on th e ribb on cabl e connector e nd. No t e t he ori enta tion of th e conne ctors a nd cabl e in Fig u [...]

  • Página 41

    © A gilen t T ech nolo gies , Inc . 2008 Pr in ted in Malay si a Se co nd Ed iti on, J une 6 , 20 08 U2 931- 90001 www .agile nt. c om Agilent T echnologies Con ta ct us T o o bta in s erv ic e, war ra nty or t ec hnica l ass is tan ce , co nt act us at th e fo llow in g phone or f ax n umbers: Unit ed S tate s: (t el) 8 00 82 9 444 4 ( fax) 8 00 [...]