Agilent Technologies AN 372-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Agilent Technologies AN 372-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Agilent Technologies AN 372-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Agilent Technologies AN 372-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Agilent Technologies AN 372-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Agilent Technologies AN 372-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Agilent Technologies AN 372-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Agilent Technologies AN 372-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Agilent Technologies AN 372-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Agilent Technologies AN 372-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Agilent Technologies AN 372-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Agilent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Agilent Technologies AN 372-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Agilent Technologies AN 372-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Agilent Technologies AN 372-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Agilent AN 372-1 Power Supply T esting Application Note An electronic load offers a broad range of operating modes, providing versatile loading configurations needed for characterizing and verifying DC power supply design specifications.[...]

  • Página 2

    2 As regulated-pow er supply technology ev olves, testing methods for design verification and product function require more sophisticated electronic equip- ment. The different po wer suppl y architectures and output combinations also dictat e the need for versatile test instruments that can accommodat e a broad range of specifications. As a result,[...]

  • Página 3

    3 P ow er supplies are used in a wide variety of prod- ucts and test systems. As a result, t he tests per- formed to deter mine operating specifications can differ from manufacturer to manufacturer , or from end user to end user . For instance, t he tests per- formed in an R&D environment are primaril y for po wer supply design v erification. T[...]

  • Página 4

    4 Load T ransient Recovery Time A constant voltage DC pow er supply is designed with a feedback loop which continuously acts to maintain t he output voltage at a steady-st ate level. The feedback loop has a finite bandwidth, which limits the ability of t he po wer supply to respond to a change in the load cur rent. If the time delay between the po [...]

  • Página 5

    5 F or a step change in load cur rent, a marginally stable CV pow er supply will hav e a ringing voltage output. This defeats the purpose of the po wer sup- ply’s regulation circuitry and can be damaging to voltage-sensitive loads. An exam ple of a voltage- sensitive load is the logic circuitry in a computer . In this case, a computer manufacture[...]

  • Página 6

    6 Load Effect (Load Regulation) Load Effect or Load Regulation is a static per form- ance measurement which defines t he ability of a po wer supply under test to remain within specif ied output limits for a predetermined load change (see Figure 3). In a CV pow er supply , the inf luenced quantity of interest is the st eady-st ate output cur- rent. [...]

  • Página 7

    7 Current Limit Characterization Cur rent limit measurements demonstrat e the deg ree t o which a constant voltage pow er supply limits its maximum output current to a preset value. This preset value can be fixed or variable throughout a specified range. There are basically three types of current limiting design implementations: 1. Conventional cur[...]

  • Página 8

    8 P ARD (Periodic and Random Deviation) P ARD (f ormerly known as ripple and noise) is the periodic and random deviation of the DC output voltage from its a verage value, o ver a specified bandwidth, and wit h all other parameters con- stant. It is represent ative of all undesirable A C and noise components that remain in the DC output voltage aft [...]

  • Página 9

    9 T est Overview/Procedures T o make P ARD measurements, t he electronic load used should operate in CR mode for constant volt- age and constant cur rent po wer supplies. The load should also hav e lo wer P ARD than the pow er sup- ply being tested. This is especially important when measuring the P ARD of linear po wer supplies, since t hey typical[...]

  • Página 10

    10 Efficiency The eff iciency of a pow er supply is simply the ratio of its tot al output po wer to its tot al input po wer . T o obt ain the tr ue input po wer (rms voltage x in-phase rms cur rent) of a typical A C-to-DC converting po wer supply , commerciall y available wattmeters or A C sources can be used to measure the necessar y paramet ers. [...]

  • Página 11

    11 T o fully characterize the st ar t-up sequence of the po wer supply under test, measurements must be made of the output voltage response to t he instan- t aneous application of the AC in put (see Figure 1 1). A digital oscilloscope should be used so t hat stor- age of the output values can be accomplished f or the measured st ar t-up time period[...]

  • Página 12

    12 An observation of any DC po wer supply data sheet fr om a po wer suppl y manufacturer reveals a number of design specifications t hat must be verified and tested. These t ests oft en differ in technique and in the test equipment t hat is used to measure t he var- ious parameters. The common aspect of all of these tests is that a met hod of contr[...]

  • Página 13

    13 The Agilent Electronic Load Family offers the po wer suppl y test er t he solution f or man y of the tests t hat must be performed. For bench or system applica- tions in large or small scale testing environments, Agilent Electronic Loads pro vide high quality and reliability with superior per formance, features, and documentation. This will make[...]

  • Página 14

    By internet, phone, or fax, get assist ance with all your test and measurement needs. Online Assistance www .agilent.com/find/assist Phone or Fax United States: (tel) 1 800 452 4844 Canada: (tel) 1 877 894 4414 (fax) (905) 282 6495 Europe: (tel) (31 20) 547 2323 (fax) (31 20) 547 2390 Japan: (tel) (81) 426 56 7832 (fax) (81) 426 56 7840 Latin Ameri[...]