Español dropdown-ico

AeroComm CL4424 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AeroComm CL4424. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AeroComm CL4424 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AeroComm CL4424 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AeroComm CL4424, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AeroComm CL4424 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AeroComm CL4424
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AeroComm CL4424
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AeroComm CL4424
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AeroComm CL4424 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AeroComm CL4424 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AeroComm en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AeroComm CL4424, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AeroComm CL4424, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AeroComm CL4424. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CL4424 Industrial 2.4GHz ConnexLink User’s Manual Version 1.1 11160 THOMPSON AVENUE LEN EXA, KS 66215 (800) 492-2320 www.ae roco mm.com sales@aerocom m.com[...]

  • Página 2

    Docume nt Info rmation 6/21/20 05 2 Copyright Informa tion Copyright © 2005 A ERO C OMM , Inc. All rights reserved. The info rmatio n co ntained in t his man ual a nd the accom panying software programs are co pyrighted and all rights are reserv ed by A ERO C OMM , Inc. A ERO C OMM , Inc. reserves th e right to make periodi c modi f i cations of t[...]

  • Página 3

    FCC Information 6/21/20 05 3 FCC Notice RF Exposure/Installation Instructions WARNING: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is su b ject to the following two condit ion s: (1) This dev i ce may not cause har mful interfer ence an d (2) Thi s de vice must a ccep t any inter fer en ce rece ived, includin g interfer ence tha t[...]

  • Página 4

    Table of Contents 6/21/20 05 4 USER’S MANUAL ........................................................................................... 1 1. CL4424 RF TRANSCEIVER ................................................................................... 5 1.1 O VERVIEW ....................................................................................[...]

  • Página 5

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 5 1. CL4424 RF Transceiver The CL44 24 transc eiv er is a Fr equency-H opping Sprea d Spectrum ( F HSS) r adio desi gned for license-fr ee opera tio n in th e 2.4GHz ISM band. Out-of -the box, th e radio su stains a sta ndard asynchronous serial data stream between two or more radios. Housed in a compact and rugged[...]

  • Página 6

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 6 1.2 CL4424 Specification Spec ifications CL4424 TRANSCEIVER PERFORMANC E Output power (w/ 3dBi antenna) 100mW Transmission range Up to 500 feet (450 m) indoors; Up to 1 mile (1.6 km) li ne-of-sight Data ra te Up to 11 5. 2 K bps RF Data Rate 576kbps fixed Receiver Sensitiv ity - 100dB m typi cal @ 576k bps RF Da [...]

  • Página 7

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 7 1.3 CL4424 Interf ace CL4424 tra nsceiver s su ppor t RS-2 32/ RS-4 85 (2-wir e Half Dupl ex) prot ocols. In a ca bled environm en t, the R S-4 85 protoc ol can tol er a te high noi se and push si gnals ov er long cabl e lengths. RS-4 85 cabli ng ca n also commu nicat e as far as 40 00 feet (1 200m) a nd o ffer m[...]

  • Página 8

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 8 RS-232 Pin A ss i g n m ents Fig ur e 2- RS- 232 CL44 24 Ba ck View RS-485 (2- wir e Half Duplex) Terminal Bloc k Pin Assignments Fig ur e 3- RS- 485 CL44 24 Ba ck View Note: S tandard power is applied throu gh the power con nector. Alte rnative power is available via the terminal blo ck pins. Pin De script ion I[...]

  • Página 9

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 9 CL4424 Mechanical D iagram Figure 4- CL 4424 Mechan ical Di agra m 0.000 0.250 Antenna Connector SMA Jack, Reverse Polarity 0.000 0.375 0.000 0.536 0.060 9 Pin Male D-Connector Power Jack w/ 0.100 dia. pin and 0.250 opening, pin is PWR. 0.538 J3 J4 2.375 2.750 4.500 4.750 2.000 0.150 dia. mounting holes (4) place[...]

  • Página 10

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 10 2. Interfacing Protocol The CL4424 is a DCE (Data Communi cations Equipm ent). A DCE can b e interfaced to a D TE using a stra ight throu gh ser ia l cable (t he s erial ca ble pr ovided wi th the CL 44 24 is a str aight through cable). Typically, PC’s are defined as a DTE and peripherals are defin ed as DCE. [...]

  • Página 11

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 11 2.1 RS -232 RS-232 is a sin gle ended d ata transmiss ion pro toc ol. The RS-2 32 signals ar e rep resented by voltage level s wit h r espect t o a system common ( po wer / logic ground). Th e "idle" state (MA R K ) has the signal l evel negat iv e with resp ect to com m o n, and the "a ctive"[...]

  • Página 12

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 12[...]

  • Página 13

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 13 Fig ure 7- DCE t o DCE Int erfa ce Note: The Straight Thr ough Ca bl e provided w ith the C L4424 ha s fem a le con ne ctors on both ends and the Cros sover ca ble has a m a l e conne ctor at one e nd and a femal e con nector at th e other end. Pl ease use a m ale-to-mal e ad a pter or fem ale-to-fema l e adapt [...]

  • Página 14

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 14 2.3 Hardware Flow Control Often, the hos t device ca n send da ta to the CL 4424 fa ster than it ca n be sen t over the RF. Th e CL4424 has a 2 56 byte buff er to store data before sen ding it over th e RF. If the h ost devic e is sending data fa ster than th e CL442 4 ca n send it ou t, event ually, the buff er[...]

  • Página 15

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 15 3. Network To pologies Topology refers to the sha pe of a net work, or the n etwork's layout. How differ ent nodes in a network are co nnected to each ot her and how th ey communi cate is deter m i ned by the n etwork's topology. The CL 44 24s su ppor t a Poi nt-to-Point and a Point-to-M ult ipoint net[...]

  • Página 16

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 16 4. CL4424 Configuration Utility Software AeroComm pr ovides th e easy to use C L4424 U tility Sof tware for progr ammin g th e CL4 42 4. The software is com patibl e with M icr osoft® Windo ws 95, 98, 2000, Me, NT and XP. C L4424s a r e plug-and-play devic es tha t work with min imal or no configurat ion. Advan[...]

  • Página 17

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 17 4.2.1 ConnexLink Settings C lien t/Ser ver : Designa tes CL4 424 type. I n each n etwork , there must b e only one Server. A ll other CL4424 units must be programmed as Clients. The number of Clients in the network is not limited; however , if perform ance diminish es du e to the num ber of CL442 4s that need to[...]

  • Página 18

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 18 De stin atio n Add ress : Programmed in the Po int-to-P oint Serv er, Dest ination Addr ess is the M AC Address of th e CL 4424 Cli ent. Used to op timize Po int-to-Poi nt commun icatio ns by util izi ng RF Acknowledgemen t. RF Delivery: Shows if t he CL4424 is configured in Br oadcast mode or Addressed mode. Th[...]

  • Página 19

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 19 4.3 Programm ing The CL 4424 units 1. Connect a C L4424 unit to t he serial commu nications p ort on the PC. 2. Connect the pow er suppl y to the C L4 424 unit. Make s ur e the Pwr LED is on. 3. Start th e CL44 24 Config ur ation Ut il ity . 4. Sel ect the COM Port tha t is connec ted to the CL 4424 unit on th e[...]

  • Página 20

    CL4424 User’s Manual 6/21/20 05 20 5. Troubl eshooting Problem Solution Read Rad io displays error me ssage: “Radio not responding.” 1. Verify the PC Settings. See Section 4.2. 3 PC Settings. 2. Make sure the CL4424 u nit uses the r ight serial cable. Refe r to Section 2.1 RS-232 . 3. If any other program is run ning and is using the same COM[...]