AEG M 2600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG M 2600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG M 2600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG M 2600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG M 2600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG M 2600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG M 2600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG M 2600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG M 2600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG M 2600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG M 2600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG M 2600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG M 2600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG M 2600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M 2600 Standmixer Blender Mixer de table Frullator e da tavola Batidor a Batedeir a Bor dmikser en T ehosekoitin Stolní mixér Gebr auchsanweisung Oper ating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones par a el us oInstruções de serviço Instruções de serviço Bruksanvisning Käyttöohje Návod k použití[...]

  • Página 2

    2 1 H A C E F G J K B M L D[...]

  • Página 3

    3 2 3 4 5 6 7[...]

  • Página 4

    g 10 g Dear Customer , Please re ad these instructions carefull y . P ay special attention to the safety in- structions on the fir st pages. Ke ep the instructions in a safe place for futur e ref ere nc e . Gi ve th em to any ne w ow ners of the applian ce. Description (Figur e 1) A Tan k B Po u ri n g o u t le t C Filler hole with cup (lo cking) D[...]

  • Página 5

    g 11 ; This appliance m eets the following EC guidelines: • 73/23/EW G of 19.0 2.1973 "Low vol tage directive", including Am endment guideline 93 / 68 / EWG • 89/336/EWG v om 03.05.1989 "Electr o magnetic compatibility guidelines", including Amendment Guideline 92 / 3 1 / EW G Technical Dat a Mains voltage: 2 30/240 V P ower[...]

  • Página 6

    g 12 Safety System The safety system pr events the blender from b eing opera ted if the tank is not corr ectly seated. 1 Y ou should nevertheless still keep childre n away fr om the appian ce. Ice crushing The blender can be us ed for crushing ice. Always add a little w ater to the tank befor e using the blender to crush ice. 0 P our the water into[...]

  • Página 7

    g 13 Example recipes Ingredients In struction s Soups/ Starte rs Crea m of V egetabl e Soup 250 g 125 g 10 0 g 1 1l 1C u p 1t a b l e - spoon potatoes carrots celery onion meatstock Crème fr aîche or cream chopped herbs salt, pepper Wash and peel the potatoes , carrots, celery , and on ion, and chop them into pie ces. Add the chopped vegetables t[...]

  • Página 8

    g 14 Cold cucumber soup 750 g 500 g 1 1p i n c h 1 bunch 1 bunch cucumber natural joghourt clove of ga rlic sugar , salt, pepper chives dill Wash and peel the cu cumber , halve lengthwise an d core it . Chop the flesh into pieces an d p ut in the blender with the garlic. Mix at blend er Speed 2. Add the joghourt and mix we ll. Season with sugar , s[...]

  • Página 9

    g 15 Drinks/Cocktails Iced Coffee 2 table- spoons 50 ml 250 ml ½ cup 10 0 m l instant coffee boiling water milk crushed ice whipped cr eam Dissolve the coffee powder in boi ling water , then leave to cool. P o ur a little water into the tank, then add the ice and crush on Speed 3. B lend all ingr edients exc ept cr eam on set- ting 1 for 30-6 0 se[...]

  • Página 10

    58[...]

  • Página 11

    Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Ver- brauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. Diese Garantie räumt dem Ver- braucher also zusätzliche Rechte ei n[...]

  • Página 12

    From the El ectrol ux Group . The world´s No.1 choice. The Electrolux Gr oup is the world´s lar gest producer of po were d appliances for ki tchen, cleanin g and outdoor use. More than 55 million Electrolux Gr oup products (such as refrigerators, c ookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) ar e sold each year to a va [...]