AEG HG654440SM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AEG HG654440SM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AEG HG654440SM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AEG HG654440SM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AEG HG654440SM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AEG HG654440SM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AEG HG654440SM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AEG HG654440SM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AEG HG654440SM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AEG HG654440SM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AEG HG654440SM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AEG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AEG HG654440SM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AEG HG654440SM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AEG HG654440SM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HG654440SM IE GB EN GAS HOB USER MANUAL[...]

  • Página 2

    FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it. ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the A[...]

  • Página 3

    CONTENTS 4 Safety information 6 Installation 12 Product description 13 Operation 14 Helpful hints and tips 15 Care and cleaning 17 What to do if… 18 Technical data 19 Environment concerns The following symbols are used in this user manual : Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the applianc[...]

  • Página 4

    SAFETY INFORMATIO N WARNING! These instructions are only valid in the countries whose symbols appear on this booklet's cover. For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the op[...]

  • Página 5

    • Pots must not enter the control zone. • Do not use not stable cookware to prevent from tilt and accident. • Do not put flammable products or items that are wet with flammable products, and/or fusible objects (made of plastic or aluminium) and/or fabrics in, near or on the appliance. There is the risk of explosion or fire. • Use only the a[...]

  • Página 6

    • This appliance is not connected to a combustion products evacuation device. It must b e installed and connected in accordance with current installation regulations. Particular attention must be given to the relevant requirements regarding ventilation. • The use of a gas cooking appliance cause heat and moisture in the room in which it is inst[...]

  • Página 7

    Important safety requirements This hob must be installed in accordance with the Gas Safety (Installation and Use) Regula- tions (Current Edition) and the IEE Wiring Regulations (Current Edition). For appliances installed in the Republic of Ireland please refer to NSAI - Domestic Gas Instal- lation I.S. 813 Current Editions and the ETCI Rul es for E[...]

  • Página 8

    1 2 3 1 End of shaft with nut 2 Washer 3 Elbow Connection to the gas supply should be with either rigid or semi - rigid pipe, i.e. steel or cop- per. The connection should be suitable for connecting to R 1/2 (1/2 BSP male thread). When the final connection has been made, it is essential that a thorough leak test is carried out on the hob and instal[...]

  • Página 9

    1. Light the burner. 2. Turn the knob on the minimum position. 3. Remove the knob. 4. With a thin screwdriver, adjust the by - pass screw position. 1 1 The by - pass screw – If you change from natural gas 20 mbar to liquid gas, fully tighten the by - pass screw in. – If you change from liquid gas to natural gas 20 mbar, undo the by - pass screw[...]

  • Página 10

    This hob is designed to be connected to a 230 V 50 Hz AC electrical supply . Before switching on, make sure the electri city supply voltage is the same as that indicated on the hob rating plate. The rating plate is located on the bottom of the hob. The hob is supplied with a 3 core flexible supply cord incorporating a 3 amp plug fitted. In the even[...]

  • Página 11

    Replacement of the connection cable To replace the connection cable use only H05V2V2 - F T90 or equivalent type. Make sure that the cable section is applicable to the voltage and the working temperature. The yellow / green earth wire must be approximately 2 cm longer than the brown (or black) phase wire. Building In min. 55 mm min. 650 mm 560 mm mi[...]

  • Página 12

    b) Space for connections Kitchen unit with oven The hob recess dimensions must obey the indication and the kitchen unit must be equipped with vents to let a continuous supply of air. The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven fr om the unit. 50 cm 2 360 cm 2 180 cm 2[...]

  • Página 13

    OPERATION Ignition of the burner WARNING! Be very careful when you use open fire in kitchen environment. Manufacturer decline any responsibility in case misuse of the flame Always light the burner before you put cookware. To light the burner: 1. Turn the control knob counterclockwise to the maximum position ( ) and push it down. 2. Keep the control[...]

  • Página 14

    1 Burner cap 2 Burner crown 3 Ignition candle 4 Thermocouple WARNING! Do not keep the control knob pushed for more than 15 seconds. If the burner does not light after 15 seconds, release the control knob, turn it into off posi- tion and try to light the burner again after minimum 1 minute. In the absence of electricity you can ignite the burner wit[...]

  • Página 15

    WARNING! Use pots and pans with diameter applicable to the dimension of burner. Do not use cooking vessels on the hotplate that overlap its edges. Burner Diameters of cookware Triple Crown 180 - 260 mm Front Semi - rapid 120 - 180 mm Rear Semi - rapid 120 - 220 mm Auxiliary 80 - 160 mm WARNING! Pots must not enter the control zone. WARNING! Make su[...]

  • Página 16

    • Stainless steel parts wash with water, and then dry with a soft cloth. • The pan supports are not dishwasher proof; they must be washed by hand . • When you wash the pan supports by hand, take care when you dry them as the enamel- ling process occasionally leaves rough edges. If necessary, remove stubborn stains using a paste cleaner. • M[...]

  • Página 17

    WHAT TO DO IF… Problem Possible cause Remedy There is no s park when lighting the gas • There is no electrical su pply • Make sure that the unit is connected and the electrical supply is switched on. • Control the fuse. If the fuse is released more than one time, refer to a qualified electrician. • Burner cap and crown are placed uneven ?[...]

  • Página 18

    MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MOD. PROD.NO. SER.NO DA T A MODEL MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 03 IT MADE IN IT AL Y TYPE 230V -50Hz IP20 0049 1 2 3 1 Stick it on Guarantee Card and send this part 2 Stick it on Guarantee Card and keep this part 3 Stick it on instruction booklet These data are necessary to help you quickly and correctly. These data are a[...]

  • Página 19

    Electric supply: 230 V ~ 50 Hz 3 core flexible cable with non rewireable plug fitted with a 3 amp cartridge fuse Gas connection: G 1/2 " Category: II2H3+ Gas supply: G20 (2H) 20 mbar Appliance class: 3 By - pass diameters Burner Ø By - pass in 1/100 mm. Auxiliary 28 Semi - rapid 32 Triple Crown 56 Gas burners BURNER NORMA L POWER REDUCED POWE[...]

  • Página 20

    Packaging material The packaging materials are friendly to the environment and can be recycled. The plastic components are identified by marking: >PE<,>PS<, etc. Discard the packaging materials as household waste at the waste disposal facilities in your municipality. 20[...]

  • Página 21

    21[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    www.aeg.com/shop 397201901 - B - 052011[...]