Español dropdown-ico

ADT Security Services ADT-APS-6R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ADT Security Services ADT-APS-6R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ADT Security Services ADT-APS-6R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ADT Security Services ADT-APS-6R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ADT Security Services ADT-APS-6R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ADT Security Services ADT-APS-6R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ADT Security Services ADT-APS-6R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ADT Security Services ADT-APS-6R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ADT Security Services ADT-APS-6R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ADT Security Services ADT-APS-6R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ADT Security Services ADT-APS-6R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ADT Security Services en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ADT Security Services ADT-APS-6R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ADT Security Services ADT-APS-6R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ADT Security Services ADT-APS-6R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ADT-APS-6R Auxiliary Power Supply Installation Instructions ADT Security Services, In c. 1750 Clint Moore Road Boca Raton, FL 33431 (561) 988-3600 PN 50935 :B ECN 0 0-317 Doc um en t 50 93 5 07/21/2 000 Revis ion: B ADTAPS-6R__INSTENGLB0.fm Page 1 Tuesday, November 21, 2000 11:30 AM[...]

  • Página 2

    LimWarSm.p65 01/10/2000 An automatic fire alarm system –typically made up of smoke detectors, heat detectors, manual pull stations, audible warning devices, and a fire alarm control with remote notification capability–can provide early warning of a developing fire. Such a system, however, does not assure protection against property damage or lo[...]

  • Página 3

    LimWarSm.p65 01/10/2000 WARNING - Several different sources of power can be connected to the fire alarm control panel. Disconnect all sources of power before servicing. Control unit and associated equipment may be damaged by removing and/or inserting cards, modules, or interconnecting cables while the unit is energized. Do not attempt to install, s[...]

  • Página 4

    Table o f Contents 4 ADT-APS-6R Installation PN 50935:B 7/21/00 T able of Contents 1. Ove rvie w Introducti on ........ ............ ......... ............ ........ ............... ............ ......... ........... ..... 5 Descript ion ........ ........... ......... ............ ........ ............ ......... ............ ........ ............ ..[...]

  • Página 5

    ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 5 1. Overvi ew Introduction This docum ent contains infor mation f or install ing, ser v icing, and configuring the ADT-APS -6R Au xiliary Power Supply . The table below contains a list of documen t s ources for supplemental informa tion: T able 1 Suppl emental Docum entation Description The ADT-APS-6R Auxi[...]

  • Página 6

    1. Over view Description 6 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 The figures below identify the features of th e ADT-APS-6R power supply: Figure 2 ADT-APS-6R C ontrol Boa rd Figure 3 ADT-APS-6R M ain Board J2 J9 J3 J1 TB2 JP3 JP2 Fuse F1 for AC protect ion (4A, 3AG, slow blow) Three 24 VDC output circuits T wo ( 2) power-limited One (1) non pow[...]

  • Página 7

    Specifica tions 1. Overview ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 7 Specifications The ADT-APS-6R is co mpatible with th e Unimode II, U nimode 300/400, Unimode 4-16 and Unimod e 2020 cont rol panels. S pecification s for the ADT-APS-6R are: T able 2 AD T-APS-6R Spe cifications Electrical Specifications AC Pr ima r y I np ut P ow er W ire Size:[...]

  • Página 8

    1. Over view Specifi c ations 8 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 NOTES ADTAPS-6R__INSTENGLB0.fm Page 8 Tuesday, November 21, 2000 11:30 AM[...]

  • Página 9

    ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 9 2. Instal lation W ARNI NG: Use extr eme caution when working with the APS-6R. High voltage and AC line-connected circuits ar e pr esent. T urn off and remove a ll power sources. T o reduce the risk of electric shock make sure to properly gr ound the unit. Introduction This section contai ns instruct ion [...]

  • Página 10

    2. Insta llation Mountin g an ADT-A PS-6R in a ADT-CAB - 40 0AA Backbox 10 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 Mounting an ADT-APS-6R in a ADT-CAB-400AA Backbox An Auxiliary Power Sup ply is mounted as shown in th e figu re belo w . T o mount the ADT-APS-6R, follow these in str uctions: Figure 4 Mounting an ADT-APS-6R to a ADT-CAB-400AA Backb[...]

  • Página 11

    Moun ti ng in A DT-CA B-3 Ser ies C abine t s 2. Insta llation ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 11 Mounting in ADT-CAB-3 Series Cabine ts This section contains instru ctions for the installatio n of the Au xil iary Power Supply into a ADT-CAB-3 Series cabinet (ADT-CAB-A3, ADT- CAB-B3, ADT-CAB-C3 and ADT-CAB-D3). These c abinets us e a CHS-[...]

  • Página 12

    2. Insta llation Wiring the ADT-AP S-6R 12 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 Wiring the ADT-APS-6R This section contains instru ctions for wiring the Auxiliary Power Supply as follows: • T ypical field wiring from an ADT-APS-6R to a control panel and optional d evices. • W irin g multiple ADT-APS-6 R power supplies. Field Wiring an ADT-[...]

  • Página 13

    Wiring the ADT -APS-6R 2. Installa tion ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 13 Connecting Multiple ADT-APS -6R Power Supplies T ypical trouble bus connections for multiple ADT-APS-6R pow e r suppl ies usin g trouble connecto rs J3 and J4. Use Cable 71033 or 75098 ( same cables; dif ferent lengths) for all wiring. See appendix on your system f[...]

  • Página 14

    2. Insta llation W iring A pp lic ation s 14 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 Wiring Applications This section contains instru ctions for wiring the ADT-AP S- 6R assem b ly as follows: • Connectin g the ADT-APS-6 R to an ICM-4/ICE-4 mo dule • Supplyi ng notif i cation app liance pow er to a FC M module Connecting the ADT-APS-6R to an I[...]

  • Página 15

    Wiring A pplication s 2. Insta llation ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 15 Supplying Power to a M300CADT Module The circuit is supervised and power-limit ed. T y pical connecti ons for wi ring: Figure 9 Typical ADT-APS-6R Wiring to a M300CADT Module J2 J9 J3 J1 TB2 JP3 JP2 8 9 10 11 12 13 14 15 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 TENS ONES[...]

  • Página 16

    2. Insta llation Conf igur in g the ADT-A PS-6R 16 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 Configuring the ADT-APS-6R The ADT-AP S-6R may b e configur ed for the following : • 8-hour delay for r e por ting loss of AC: cut ju mper JP2. • 16-h our delay f or reporting lo ss of A C: cut jumper JP2 and JP3. • 240 V A C opera tion: cut j umper J[...]

  • Página 17

    Servicin g the ADT-APS -6 R 2. Insta llation ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 17 Servicing the ADT-APS-6R The only se rviceable components on the ADT-APS-6R are fuses F1 and F2. If a fus e fails, replace it with a fuse of the same ty pe and rating: • F1 AC pro tec tio n - 4A , 3 A G • F2 Battery protection - 10A, 3 AG T o replace eithe[...]

  • Página 18

    2. Insta llation S erv icin g the ADT- APS - 6R 18 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 NOTES ADTAPS-6R__INSTENGLB0.fm Page 18 Tuesday, November 21, 2000 11:30 AM[...]

  • Página 19

    ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 19 Appendix A - Un imode 4-16 Connecting the ADT-APS-6R to an MPS-24B Make the fol lowing connec t ions as shown in the figure b elow . • Connect primary pow er from TB1 to MPS-24B termin al block TB1 , P in 3 ( NEUT ) and Pin 4 ( HOT ) • Connect seco ndary power from TB3 to MPS-24B termin al block TB3 [...]

  • Página 20

    Appendix A - Unim ode 4-16 Conn ecting the A D T-APS - 6R to an MPS-2 4B 20 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 NOTES ADTAPS-6R__INSTENGLB0.fm Page 20 Tuesday, November 21, 2000 11:30 AM[...]

  • Página 21

    ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 21 Appendix B - Un imode 300/400 Connecting the ADT-APS-6R to an MPS-400 Make the fol lowing connec t ions as shown in the figure b elow . • Connect primary power f rom TB1 to MPS-400 terminal block TB1 ( NEU and HOT ) • Connect seco ndary power from TB3 to MPS-400 termin al block TB1 (+ and –) • Co[...]

  • Página 22

    Appendix B - Unim ode 300/4 00 Conn ecting the ADT- APS -6R to an MPS-4 00 22 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 NOTES ADTAPS-6R__INSTENGLB0.fm Page 22 Tuesday, November 21, 2000 11:30 AM[...]

  • Página 23

    ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 23 Appendix C - Unimod e II & Unimode 2020 Connecting the ADT-APS-6R to an MPS-24A Make the fol lowing connec t ions as shown in the figure b elow . • Connect primary pow er from TB1 to MPS-24A terminal block TB1 , P in 5 ( NEUT ) and Pin 7 ( HOT ) • Connect seco ndary power from TB3 to MPS- 24A ter[...]

  • Página 24

    Appendix C - Unim ode II & Unimode 2 020 C onn ect ing th e ADT- A PS-6 R to an MP S-24 B 24 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 Connecting the ADT-APS-6R to an MPS-24B Make the fol lowing conne ct ions as shown in the figure b elow . • Connect primary pow er from TB1 to MPS-24B termin al block TB1 , P i n 3 ( NEUT ) and Pin 4 ( HOT ) ?[...]

  • Página 25

    Index ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 25 Index Numerics 16-hour delay 16 240 VAC operation 16 use of 10, 11 8-hour d elay 16 A AC protection 17 ADT-CAB-3 Se ries cabinet 11 ADT-CAB-400AA 10 ADT-UZC-256 12 B backbox 10 Battery protection 17 C cable 13 chassis 11 mounting 11 CHS- 4 11 CHS- 4L 11 configuring 16 connections MPS-24A 23 MPS-24B[...]

  • Página 26

    Index 26 ADT-APS-6R Instruction PN 50935:B 7/21/00 S Secondary Power 12 secondary power 19, 21, 23, 24 serviceable comp onents 17 Specifications 7 standoff 10, 11 T TB2 12 terminal bl ock cover 12 Troubl e Bus 12 trouble conn ectors 13 trouble i nput 19, 21, 23, 24 U Unimode 3 00/400 21 Unimode 4 -16 19 Unimode I I 23 Unimode2 020 23 W Warning, Hig[...]